Groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique oor Italiaans

Groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

ACP

voorbeelde

[19] ACP: Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.
[19] ACP: Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico.

- État ACP: un État appartenant au groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique signataires de la convention,
- Stato ACP: Stato appartenente al gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico firmatari della convenzione;

États ACP: un État appartenant au groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique signataires de la convention.
Stato ACP: Stato dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico firmatario della convenzione;

État ACP: un État appartenant au groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique signataires de l'accord de Cotonou
Stato ACP: Stato appartenente al gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico firmatari dell’accordo di Cotonou

État ACP: un État appartenant au groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique signataires de l'accord de Cotonou,
Stato ACP: Stato appartenente al gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico firmatari dell’accordo di Cotonou,

- État ACP: un État appartenant au groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique signataires de l'accord de Cotonou;
- Stato ACP: Stato appartenente al gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico firmatari dell'accordo di Cotonou;

«État ACP»: un État appartenant au groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique signataires de l'accord de Cotonou,
Stato ACP: Stato appartenente al gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico firmatari dell’accordo di Cotonou,

Facilité d’investissement de Cotonou – L’accord de Cotonou est un accord conclu entre l’UE et le groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.
Fondo investimenti di Cotonou: l’accordo di Cotonou è un accordo tra l’UE e il gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico.

Pour le groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), les accords ont été signés par les représentants des sept pays concernés.
Per il gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP), gli accordi sono stati firmati dai rappresentanti dei 7 paesi.

ACCORD DE PARTENARIAT ENTRE LES MEMBRES DU GROUPE DES ÉTATS D'AFRIQUE, DES CARAÏBES ET DU PACIFIQUE ET LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE AINSI QUE SES ÉTATS MEMBRES
ACCORDO DI PARTENARIATO TRA I MEMBRI DEL GRUPPO DEGLI STATI DELL'AFRICA, DEI CARAIBI E DEL PACIFICO DA UN LATO E LA COMUNITÀ EUROPEA E I SUOI STATI MEMBRI DALL'ALTRO

Négociations à venir concernant un nouvel accord de partenariat entre l’Union européenne et les pays du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
Prossimi negoziati per un nuovo accordo di partenariato tra l'Unione europea e gli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico

La région du Pacifique compte 15 membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) et 4 pays et territoires d'outre-mer (PTOM).
La regione del Pacifico comprende 15 Stati del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) e quattro paesi e territori d’oltremare (PTOM).

Vu le traité instituant la Communauté européenne, d'une part, et l'accord de Georgetown instituant le groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'autre part;
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, da un lato, e l'accordo di Georgetown che istituisce il gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, dall'altro;

Ce type d'accord est conclu avec des pays de l'Atlantique Sud et de l'Océan indien, membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP).
Questo tipo di accordo è concluso con i paesi dell'Atlantico del sud e dell'Oceano indiano membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP).

VU le traité instituant la Communauté européenne, d'une part, et l'accord de Georgetown instituant le groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), d'autre part,
VISTO il trattato che istituisce la Comunità europea, da un lato, e l'accordo di Georgetown, che istituisce il gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, dall'altro,

VU le traité instituant la Communauté européenne, d'une part, et l'accord de Georgetown instituant le groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), d'autre part;
VISTO il trattato che istituisce la Comunità europea, da un lato, e l'accordo di Georgetown che istituisce il gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP), dall'altro;

VU le traité instituant la Communauté européenne, d'une part, et l'accord de Georgetown instituant le groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), d'autre part
VISTO il trattato che istituisce la Comunità europea, da un lato, e l'accordo di Georgetown, che istituisce il gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, dall'altro