imbécile oor Georgies

imbécile

/ɛ̃besil/, /ɛ̃.be.sil/ adjektief, naamwoord manlike,

Qui manque d'intelligence.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

სულელი

naamwoord

Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.

გონებაჩლუნგი

adjektief

Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.

უტვინო

adjektief

Personne peu intelligente ou ayant peu de discernement.

ტუტუცი · უგუნური · უჭკუო · ცალტვინა · ჭკუანაკლები · ბრიყვი · დებილი · იდიოტი

voorbeelde

Proverbes 14:9 déclare : “ Les imbéciles n’estiment pas nécessaire de réparer un tort.
„ბრიყვები დანაშაულზე იცინიან,“ — ნათქვამია იგავნის 14:9-ში.

Des critiques continuelles, des cris ou des paroles offensantes et des mots humiliants comme “ imbécile ” ou “ idiot ” n’auront d’autre effet que de les irriter. — Éphésiens 6:4.
გამუდმებით გაკრიტიკება, ყვირილი და ისეთი დამამცირებელი სიტყვებით მიმართვა, როგორიცაა: „დებილი“ ან „იდიოტი“, მათში მხოლოდ გაღიზიანებას გამოიწვევს (ეფესელთა 6:4).

Un historien contemporain écrivit : “ Il prédisait la chute de l’empereur, disant en un langage trivial et populaire : ‘ Je t’ai élevé, imbécile, mais je te briserai.
მისი თანამედროვე ისტორიკოსი წერდა: «ის [კერულარიოსი] იმპერატორის დაცემას ბანალური, ვულგარული ენით წინასწარმეტყველებდა და ამბობდა: „მე წამოგაყენე ფეხზე შე ჩერჩეტო და მევე დაგცემ“».

Imbéciles.
თეთჲრთ.

Il y a deux siècles, un écuyer anglais a dit carrément : “ [Selon] ce que je vois, les étrangers sont des imbéciles.
ორასი წლის წინ ინგლისის მაღალი ფენის წარმომადგენელი უხეში სიტყვებით ამბობდა: „[როგორც] ვხედავ, უცხოელები ბრიყვები არიან“.

Espèce d'imbécile !
იდიოტო!

On cause aussi du tort à un enfant sur le plan affectif en le traitant d’“ imbécile ” ou de “ stupide ”.
ბავშვის ემოციური ტრავმა შეიძლება იმანაც გამოიწვიოს, თუ მას „ჩლუნგისა“ და „სულელის“ იარლიყს მიაკრავენ.

Bien sûr, imbéciles.
პაჱბთპა ჟვ, ფვ მს ლთოჟგა, დლსოაფკა!

Espèce d'imbécile !
დებილი!

Imbécile.
ჱაენთკ.

“ Savez- vous ce que c’est que de vivre avec une femme qui vous traite constamment de menteur ou de pauvre imbécile, pour ne citer que ses termes les plus doux ?
„იცით თუ არა, რას ნიშნავს ცხოვრება იმ ქალთან, რომელიც გიწოდებს მატყუარას, რეგვენს ან კიდევ უფრო უარესს?“

Tu ne vas pas les supplier, imbécile!
ნვ ჟთ დჲგჲპთ ჟ რწჳ, თეთჲრ!

Ton agent est un imbécile.
ადვნრყრ რთ ვ მალჲსმნთკ!

L'imbécile.
დლსოთ ევფაკ.

Ainsi, a- t- on pu lire, “ de nombreux chefs d’entreprise et autres cadres (...) pensent qu’il n’y a plus aujourd’hui que les imbéciles et les gogos pour être encore fidèles à leur entreprise ”.
ამასთან დაკავშირებით ნათქვამია: „მრავალ მენეჯერსა და პროფესიონალს. . .

Les imbéciles.
რთწ ოპჲკლვრთ დლსოაუთ.

Tu pourras tout me dire sur cet imbécile d'Harry Potter.
რჲდაქ მჲზვქ ეა მთ პაჟკაზვქ ჟვ ჱა რჲ £ ეჲჟაევნ ჳაპთ ოჲრვპ.

Vous êtes un imbécile.
ბსეალა ჟთ.

Si vous pensez me voir abandonner le siège de ma famille sur la parole du Régicide, vous êtes une imbécile.
თუ ფიქრობ, რომ ჩემი ოჯახის საბრძანებელს მივატოვებ მეფის მკვლელის ღირსების ფიცით, მართლაც სულელი ყოფილხარ.

Nicolas Copernic a été traité d’imbécile, mais ses découvertes ont marqué un tournant dans l’histoire de la pensée.
რატომ უნდა გამოავლინონ მშობლებმა გონიერება, როდესაც შვილებისთვის სათამაშოებს ყიდულობენ?

C'est " work man ", imbécile.
ოთქსგა პაბჲრნთკ, პვრაპეთპან.

” Il a alors crié : “ Espèce d’imbécile !
ამ სიტყვების მოსმენის შემდეგ გამომძიებელმა დამიყვირა: „სულელო!

Parce que c'est un piège, imbécile.
იმიტომ რომ ეს მახეა, იდიოტო.

Je suis une fille, imbécile.
აჱ ჟყმ ჟთ მჲმთფვ, დლსოაფკა რაკაგა.