neveu oor Georgies
neveu
fr
Un fils du frère ou de la sœur de quelqu'un.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
დისწული
fr
Un fils du frère ou de la sœur de quelqu'un.
ძმისწული
fr
Un fils du frère ou de la sœur de quelqu'un.
Par ailleurs, ils ont adopté le neveu d’Abraham, Lot, qui était orphelin.
ამასთანავე, მათ შვილივით გაზარდეს აბრამის დაობლებული ძმისწული ლოტი.
დისშვილი
fr
Un fils de la sœur de quelqu'un.
Le neveu de Paul entend parler du complot.
პავლეს დისშვილი როგორღაც იგებს მათი ჩანაფიქრის შესახებ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quoi qu’il en soit, Labân se demande immédiatement comment il va exploiter son neveu.
ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგიjw2019 jw2019
Je n’ai pas vu mes nièces et mes neveux aussi souvent que je l’aurais souhaité.
ნამცხვრის თხელი ცომიjw2019 jw2019
Pendant que Jonas était chez son père, je leur ai rendu visite avec deux de mes sœurs en prétextant que les tantes voulaient voir leur neveu.
ტელეფონის ყურმილებიjw2019 jw2019
En 1990, ils sont rejoints par Jeff (le fils cadet) et par John (le neveu).
ჩაის დასაყენებელი ბურთულებიWikiMatrix WikiMatrix
Il m’a exaucée en me permettant d’enseigner la vérité à deux de mes neveux et à une femme rencontrée en prêchant dans la rue.
ქანდარებიjw2019 jw2019
(Gn 15:2.) Pour délivrer son neveu Lot qui avait été capturé par des rois envahisseurs, Abraham poursuivit ceux-ci jusqu’à un endroit au N. de Damas appelé Hoba. — Gn 14:1-16.
საწოლის ქვედა ნაწილი (მატრასის დასადები)jw2019 jw2019
’ Quand Tibère devint le roi du Nord, son neveu Germanicus César était commandant des troupes romaines sur le Rhin.
საპილპილეებიjw2019 jw2019
Il garda sa dignité tout en honorant son neveu.
ყველა დავალების ჩვენებაjw2019 jw2019
Plus tard, lorsqu’il apprit par le neveu de Paul que les Juifs avaient ourdi un complot pour tuer l’apôtre, Claude Lysias fit venir deux de ses officiers ; il leur ordonna de tenir prêts 200 soldats, 70 cavaliers et 200 lanciers afin de partir pour Césarée vers 21 heures, dans le but de conduire Paul au gouverneur Félix (Ac 23:16-24).
მოტოციკლის ფეხის სტარტერის გამშვებებიjw2019 jw2019
Ses frères, cousins, oncles et neveux, son beau-père, ses beaux-frères, tous ou presque ont été, sont ou seront officiers de marine.
როზეტები [გალანტერეა]WikiMatrix WikiMatrix
Mon cher neveu, je t'attendais.
ბარათები *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le neveu d’Abraham et ses deux filles en réchappèrent de justesse.
ნაპირიafrica. kgmjw2019 jw2019
Étant une femme affectueuse, Sara a sans doute des frères et des sœurs, des neveux et des nièces, des oncles et des tantes à qui elle est très attachée et qu’elle ne reverra peut-être jamais.
ბუმბული (დასატენი -)jw2019 jw2019
Neveu de David ; fils de son frère Shiméa.
ფიზიკური ვარჯიშის აპარატურა, სამედიცინოjw2019 jw2019
Imaginez Abraham et son neveu Lot embrassant du regard les fertiles plaines de la vallée du Jourdain depuis une des montagnes qui entourent Béthel.
მოსწავლის შეცდომის ფონიjw2019 jw2019
Plus tard, son neveu s’est joint à eux.
ტიპოგრაფიული ლიტერები [ციფრული და ანბანური]jw2019 jw2019
Lorsqu’un problème surgit entre ses gardiens de bétail et ceux de son neveu Lot, et qu’il apparut qu’ils devaient trouver des terrains de pâture séparés, Abraham eut la bonté de laisser Lot choisir en premier.
გაქირავება (სავაჭრო ავტომატების -)jw2019 jw2019
C'est mon neveu auquel je ne fais pas confiance.
პროგრამის დასრულებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’enterrement de mon neveu, un Témoin âgé nommé John m’a affectueusement pris par l’épaule en disant : “ Je veux juste que tu saches que nous t’aimons toujours.
ლამბაქებიjw2019 jw2019
Apprenant à qui nous avions rendu visite et que notre neveu se trouvait dans un camp de concentration, il nous a dit : “ Mesdames, partez d’ici immédiatement. ”
მესრები (საფლავის ლითონის -)jw2019 jw2019
Fille aînée de Labân, petit-neveu d’Abraham.
შევინახო ბმა როგორცjw2019 jw2019
Durant la chasse à l’homme, beaucoup m’ont conseillé de quitter la région, de peur que mon neveu ne revienne pour me tuer.
ნივთები წმენდისა და დასუფთავებისათვისjw2019 jw2019
Par la suite, dans la guerre contre les Philistins, David est sauvé de justesse par son neveu Abishaï.
ნვ ბთ რპვბალჲ ეა ოლვქვმჲ ნაჟპვე სლთუვ!- ზვლთმ ეა ოლვქვმ ნა სლთუთjw2019 jw2019
L’un des neveux de Daniel est proclamateur non baptisé, et deux de ses nièces étudient la Bible et assistent aux réunions.
გამჟღავნება (ფოტოფირების -)jw2019 jw2019
Neveu d’Abraham ; cinquième fils nommé de Nahor et de Milka. — Gn 22:20-22.
დაუმუშავებელი ან დამუშავებული მატყლიjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.