offert oor Georgies

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: offrir.

offert

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

offre
შეთავაზება · შეთავაზებული ფასი · შემოთავაზება · წინადადება
offrir
მირთმევა · მიწოდება · შეთავაზება · ჩუქება
offre
შეთავაზება · შეთავაზებული ფასი · შემოთავაზება · წინადადება

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Après avoir donné votre allocution, écoutez attentivement les conseils qui vous sont offerts.
კარები ავეჯისათვისjw2019 jw2019
3 Ils se sont offerts volontairement... en Afrique de l’Ouest
დამზერისა და კონტროლის აპარატები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Soyez ‘ pleinement capable de saisir ce qu’est la largeur, et la longueur, et la hauteur, et la profondeur ’ de la vérité (Éphésiens 3:18). Les progrès que vous réaliserez ne vous aideront pas seulement à rester heureux dès à présent ; ils vous permettront aussi de vous assurer une place dans le monde nouveau promis par Dieu, où, sous la domination du Royaume des cieux, la possibilité vous sera offerte de progresser éternellement.
თქვენმა ლოცვებმა, რომლებიც მასთან ერთად და მისთვის იქნება წარმოთქმული, და ღვთის სიტყვაზე დაფუძნებულმა მანუგეშებელმა შეხსენებებმა მომნანიებელ ადამიანს შეიძლება შიში გაუქარწყლოს და ეჭვები გაუფანტოს (იაკობი 5:14—16).jw2019 jw2019
Elle leur a donc offert un jus de fruit, donné une brosse pour qu’ils nettoient leurs vêtements, ainsi qu’une bassine d’eau et des serviettes.
ნახშირის მუსები ელექტრული მანქანებისათვისjw2019 jw2019
3 Une carrière plus brillante s’est offerte à nous
დაღერღილი ქერიjw2019 jw2019
Hébreux 11:17-19 nous l’apprend: “Par la foi, Abraham, mis à l’épreuve, a pour ainsi dire offert Isaac, et l’homme qui avait reçu volontiers les promesses tenta d’offrir son fils unique, lui à qui il avait été dit: ‘Ce qui sera appelé “ta postérité” sera grâce à Isaac.’
ოთჟაჲ £ვ ოთჟმჲ ჟგაკჲდ ეანა უვლვ დჲეთნვ. რპთ ჟრჲრთნვ ქვჱევჟვრ ოთჟამა. ალთ ჟს ჟგა ჲჟრალა ბვჱ ჲედჲგჲპაjw2019 jw2019
Elles ont au contraire divisé les humains et offert une image confuse de Dieu et de ce qu’il attend de ses adorateurs.
შესასხურებელი ცარციjw2019 jw2019
Même cette traduction moderne du “ Nouveau Testament ” qu’une amie de la famille m’a offerte par la suite, je n’ai jamais pris le temps de la consulter.
სამეცნიერო და ტექნოლოგიური მომსახურება და მასთან დაკავშირებული სამეცნიერო კვლევა და დამუშავებაjw2019 jw2019
” Il a ensuite sorti de sa voiture deux sacs remplis de conserves de fruits et me les a offerts.
ანგოსტურას ქერქი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Au cours de cette “semaine”- là, la possibilité de devenir disciples oints de Jésus fut offerte exclusivement aux Juifs et aux prosélytes juifs qui craignaient Dieu.
შიფერი გადახურვისათვისjw2019 jw2019
D’après la Loi, les excréments des animaux offerts en sacrifice devaient être emportés en dehors du camp et brûlés (Lévitique 16:27).
თუნუქის საფუთავებიjw2019 jw2019
Mais Jéhovah leur a offert la possibilité de devenir Juifs au sens spirituel. — Rom.
მომარაგების მომსახურება მესამე პირთათვის [საქონლისა და მომსახურების შესყიდვა სხვა მეწარმეებისათვის]jw2019 jw2019
Dans sa lettre aux Hébreux, par exemple, Paul montre clairement que Jésus, ‘ grand prêtre fidèle ’, a offert une fois pour toutes un “ sacrifice propitiatoire ” permettant à tous ceux qui exerceraient la foi en celui-ci d’obtenir une “ délivrance éternelle ”.
ჟგა€ამჲ ჟვ! რთ მვნთ კაზვქ ეა ჟამ აპჲდანრნჲ €სბპვ, £ა რვბთ ეა ჟთ ეჲჟაენა! თ £ვჟთ # %% % გპვმვნა! ნვ ბჲ£თმ ჟვ ეა ოჲგპვეთმ რგჲ£ა ჲჟვŽაŒა! ფთმ ნაოპაგთმ ოასჱს ეგვ ჟვკსნევ, რთ ნაჟრაგŠაქ!jw2019 jw2019
Une carrière plus brillante s’est offerte à nous
მილებისა და მილსადენების საარმატურო მასალაjw2019 jw2019
18 Jésus a également donné cet avertissement : “ L’heure vient où tout homme qui vous tuera pensera avoir offert un service sacré à Dieu.
ყველაზე პოპულარულიjw2019 jw2019
Des lois sont données concernant les animaux qui peuvent être offerts en holocauste et la façon de les préparer en vue de leur présentation (1:1-17 ; 6:8-13 ; 7:8).
ორშადიjw2019 jw2019
Quand il est employé à propos du service offert à Jéhovah ou à de fausses divinités, ʽavadh sous-entend un culte, c’est-à-dire un service sacré (Ex 10:26 ; Dt 11:16).
ანემომეტრებიjw2019 jw2019
Dieu ordonna que des holocaustes soient offerts sur l’autel “ le matin ” et “ entre les deux soirs ”.
ელექტროძრავები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Si la possibilité vous en est offerte, précisez que Jéhovah le fera par l’intermédiaire de son Royaume, son gouvernement céleste.
საფლავის ქვა, არალითონურიjw2019 jw2019
Quand il la négocia, Moïse veilla à ce que des sacrifices soient offerts et il aspergea de sang “ le livre de l’alliance ”.
ორგანიზება და ჩატარება (სემინარების -)jw2019 jw2019
Pourquoi a- t- on offert à Judas 30 pièces d’argent pour livrer Jésus ?
ალთ £ვ რპვბალჲ ეა კაზვ რთმ პჲეთრვŠთმა ეა თეს ეჲ€აგჲლა, დევ ჟსნუვ ნვ ჟთ£აjw2019 jw2019
Des années après l’ascension de Jésus au ciel, l’apôtre Paul a écrit : “ Cet homme [Jésus] a offert un seul sacrifice pour les péchés à perpétuité et s’est assis à la droite de Dieu, attendant désormais jusqu’à ce que ses ennemis soient placés comme un escabeau pour ses pieds.
ბავშვის საწოლიjw2019 jw2019
Malgré cela et malgré la possibilité que Jéhovah a offerte à son peuple de devenir “ un royaume de prêtres et une nation sainte ”, Juda a eu une histoire mouvementée (Exode 19:6).
ჱა ბჲდა! ფაპლთ!jw2019 jw2019
Réfléchissons aux paroles de l’apôtre au sujet des aliments offerts aux idoles, ainsi que de la nécessité de ne pas faire trébucher autrui et de se garder de l’idolâtrie, et comment cela a été puissamment mis en évidence (chapitres 8-10).
დამარილებული ხორციjw2019 jw2019
Oui, l’heure vient où tout homme qui vous tuera pensera avoir offert un service sacré à Dieu. ” — Mt 10:22, 23 ; Jn 15:20 ; 16:2.
რეზინი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.