s’éteindre oor Georgies
s’éteindre
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
გარდაცვალება
fr
passer de vie à trépas
კვდომა
fr
passer de vie à trépas
მარილზე გასვლა
fr
passer de vie à trépas
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
სულის დალევა · სულის უფლისთვის მიბარება · ფეხების გაფშეკა · ჩაქრობა · წერილის წაღება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est pourquoi l’apôtre poursuit par ce conseil: “Surtout, prenez le grand bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre tous les projectiles enflammés du méchant.” — Éphésiens 6:16.
თაგვი”-ს ქვესადებებიjw2019 jw2019
Bientôt tous les hommes et toutes les femmes disponibles de Vivian Park ont couru en tous sens, munis de sacs de toile de jute mouillés, et se sont mis à battre les flammes pour tenter de les éteindre.
საშრობი კარადაLDS LDS
De 32 000 ovins en 1932, il n'en restait plus que 19 000 en 1947 et la race faillit s'éteindre au début des années 1970.
ფთორწყალბადმჟავაWikiMatrix WikiMatrix
Des scientifiques ont averti que les populations de morues étaient près de s’éteindre.
შვედეთიNamejw2019 jw2019
On utilise les extincteurs à poudre sèche — symbolisés par la lettre D sur une étoile jaune — pour éteindre les feux de métaux seulement, tandis que les extincteurs à poudre polyvalente sont employés pour les feux de types ABC ou BC.
საკანცელარიო სამაგრებიjw2019 jw2019
De cette manière, la lignée de David conduisant au Messie, qui avait été si près de s’éteindre, fut de nouveau affermie. — 2R 12:1-3 ; 2Ch 24:1-3 ; 25:1.
ანტიკოროზიული დამუშავებაjw2019 jw2019
Il suffit de tout éteindre.
წებვადი ლენტები საკანცელარიო ან საყოფაცხოვრებო მიზნებისათვისLDS LDS
Il n’y a pas de moyen plus rapide pour retrouver un rythme de vie maîtrisé, la paix du foyer et le fruit de vos réflexions que d’éteindre l’appareil qui crée l’atmosphère dans laquelle vivent beaucoup trop d’entre nous.
საბუდრის კვერცხები [ხელოვნური]jw2019 jw2019
Les eaux nombreuses ne peuvent éteindre l’amour, et les fleuves ne sauraient l’entraîner.
ძაღლის სადგომებიjw2019 jw2019
11 Le professeur Morris Jastrow Jr, de l’université de Pennsylvanie, aux États-Unis, a écrit : “ [À Babylone,] ni le peuple ni les chefs religieux n’envisageaient que ce qui est venu à la vie puisse un jour s’éteindre définitivement.
შეხვედრის დაგეგმვის მომსახურება (საოფისე სამსახური)jw2019 jw2019
De quelle manière ceux qui aiment les ténèbres ont- ils tenté d’éteindre la lumière ?
საორთქლებლებიjw2019 jw2019
Pour être maître de la télévision, il faut une ferme résolution, et notamment la volonté nécessaire pour l’éteindre.
სუფრის წყალიjw2019 jw2019
“ Les eaux nombreuses ne peuvent éteindre l’amour, et les fleuves ne sauraient l’entraîner. ” — Chant de Salomon 8:7.
ბაგირების, გვარლების ლითონის ბუნიკებიjw2019 jw2019
PORTÉS par la puissance de l’esprit saint, les premiers chrétiens annoncèrent la parole de Dieu avec un zèle que rien ne pouvait éteindre.
ბაზრობის კიოსკებისა და პავილიონების მშენებლობაjw2019 jw2019
Étant incapable d’éteindre le feu, il s’est alors souvenu du Seigneur.
საფლავის ქვა, არალითონურიLDS LDS
8 La plupart d’entre nous savent par expérience que la chair récalcitrante essaie souvent d’éteindre l’ardeur de l’esprit volontaire.
თბოვიტრინები ვიტრინები (გახურებული)jw2019 jw2019
Verser de l’huile sur le feu ne ferait qu’empirer la situation, alors que l’asperger d’eau vous permettrait vraisemblablement de l’éteindre.
კოპრა [ქოქოსის კაკლის გული]jw2019 jw2019
Les croyances relatives à la mort: “[À Babylone,] ni le peuple ni les chefs religieux n’envisageaient que ce qui est venu à la vie puisse un jour s’éteindre définitivement.
გაზონი (ხელოვნური -)jw2019 jw2019
Partout, la haine et l’animosité entre divers groupes ethniques ou nations refusent de s’éteindre en dépit des efforts redoublés de la part des dirigeants mondiaux.
სელის თესლი, ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
Une fois la forêt en feu, cela ne sert plus à rien d'éteindre l'allumette.
კანაპეted2019 ted2019
Ne laissez pas non plus votre voix simplement s’éteindre.
პოჭოჭიკები მძიმე არტილერიისათვისjw2019 jw2019
Quand ils vont s'éteindre, ça va être le bordel!
პნევმატიკური სალტეების გარსაცმებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Pierre 2:23.) Pour éteindre au plus vite la querelle, il faut prendre en compte l’opinion de votre conjoint et présenter vos excuses pour votre part de responsabilité.
გამწმენდი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Il prend en compte plusieurs actions possibles (faire cuire quelque chose ou éteindre la cuisinière) et devient donc en quelque sorte un principe.
ფთფჲ მა! ეჲბპვ ლთ ჟთ?jw2019 jw2019
On raconte qu’après le débat un ecclésiastique qui y avait assisté a dit à Charles Russell: “Je suis content de vous voir arroser l’enfer pour en éteindre les flammes.”
ფორმები [სამზარეულოს საკუთნო]jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.