superstition oor Georgies
superstition
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ცრურწმენა
Ces superstitions survivent bien qu’elles n’aient aucun fondement rationnel.
მიუხედავად იმისა, რომ ასეთი ცრურწმენა არაგონივრულია, ის დღემდე არსებობს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadis, l’art de guérir procédait moins d’une démarche scientifique que d’une activité mêlant superstition et rituel religieux.
ნატრიუმის პერბორატებიjw2019 jw2019
Quelle différence avec les autres écrits religieux antiques, truffés de mythes et de superstitions !
ბანები [მუსიკალური ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
Par exemple, l’habitude d’offrir des fleurs aux personnes endeuillées vient peut-être d’une superstition*.
ჩამოტვირთვაjw2019 jw2019
Il n’utilisait pas la superstition ni les reliques.
თერმული ბურღვის ჟანგბადის შუბები [მანქანები]jw2019 jw2019
LES superstitions présentent- elles des risques ?
ბებიაქალის მომსახურებაjw2019 jw2019
Dans le même temps, avec Gresham Kwazizirah, un Témoin mûr natif du pays, ils ont aidé patiemment les centaines de personnes désireuses de s’associer aux congrégations à comprendre que l’impureté sexuelle, l’abus de boissons alcooliques et la superstition n’ont pas de place dans la vie des Témoins de Jéhovah. — 1 Cor.
სამუხტავი მოწყობილობები ელექტროაკუმულატორისათვისjw2019 jw2019
Quand il pleut sur le pays et qu’il est fertile, les idolâtres l’attribuent aux faux dieux ; et ils sont confortés dans leurs superstitions.
ცხენის გასაწმენდი ჯაგრისებიjw2019 jw2019
Les superstitions dominent- elles votre vie ?
მექანიკური ფარნიშნებიjw2019 jw2019
Gwen : J’ai dû surmonter un gros obstacle : la superstition.
დამჭერები (ტუალეტის ქაღალდის -)jw2019 jw2019
Il semble toutefois que cette forme antique de superstition juive ait perduré dans certaines familles israélites (Juges 17:5, 6 ; 2 Rois 23:24).
ლატექსი [კაუჩუკი]jw2019 jw2019
L’édition internationale de l’Encyclopedia Americana parle de la survie des superstitions : “ Chaque culture entretient quelques coutumes du passé qu’elle ira jusqu’à réinterpréter et entourer de significations nouvelles.
რგოლები (წყალგაუმტარი მამჭიდროებელი -)jw2019 jw2019
La lettre aux Colossiens semble indiquer qu’Épaphras s’inquiétait du danger que représentaient pour les chrétiens de Colosses les philosophies païennes comme l’ascétisme, le spiritisme et la superstition idolâtrique.
ჩირქგროვის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Cette mesure visait à “ éradiquer la superstition féodale, à réformer les coutumes funéraires et à promouvoir la construction d’une capitale plus civilisée ”.
მოპოვება (სასარგებლო წიაღისეულის -)jw2019 jw2019
La superstition en retenait certains, du moins au début, de travailler sous terre.
ნვღჲ ოპჲრთგ ეა ნამაუაქ ლთუვრჲ ჟთ ჟ მაჱვნ კპვმ?jw2019 jw2019
Que Dieu se sert vraiment des Témoins de Jéhovah, cela ressort de leur activité incessante, de leur unité mondiale, de leur zèle à défendre le nom de Jéhovah et à prêcher son Royaume, de leurs principes moraux purs, de leur respect pour la Bible entière, qu’ils considèrent comme la Parole infaillible de Dieu, et de leur affranchissement de la superstition et du spiritisme.
ტკბილეულიjw2019 jw2019
L’influence des chamans et de la superstition
სამედიცინო საწოლები, სპეციალურიjw2019 jw2019
Ces chefs religieux attachaient presque autant de superstition à la discussion de certains passages de la Bible qu’à la prononciation du nom de Dieu.
სპორტული სათბურებიjw2019 jw2019
La culture africaine est très marquée par la superstition.
თუდააჭერთ ღილაკს შეცვლა, დაიწყება თქვენი მიკთითებული ტექსტის ძებნა მთელ დოკუმენტში და თითოეული თანხვედრის შეცვლა შემცვლელი ტექსტითjw2019 jw2019
Allaient- ils succomber à la peur et à la pression les incitant à suivre les superstitions ? La mère s’enfermerait- elle dans une hutte ?
აკუპუნქტურული ნემსებიjw2019 jw2019
À un moment donné s’est imposée parmi les Juifs une superstition qui tenait pour répréhensible le simple fait de prononcer le nom divin (représenté par le Tétragramme).
აზბესტის სამშენებლო ხსნარებიjw2019 jw2019
S’ils veillent à se tenir séparés du monde, de ses superstitions et de ses excès, s’ils ne laissent pas une telle célébration empiéter sur les activités théocratiques courantes et s’ils font preuve de modestie et non d’orgueil, les chrétiens retireront de la joie de cet événement. — 15/4, page 26.
ინფორმაციაjw2019 jw2019
” La World Book Encyclopedia en tire cette conclusion : “ Les superstitions seront probablement présentes dans notre existence aussi longtemps que les humains [...] auront des incertitudes quant à l’avenir. ”
აზოტმჟავა ბისმუტის ფუძემარილი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
La superstition gagne du terrain
სწრაფჩამკერები [ოფისის საკუთნო]jw2019 jw2019
Ailleurs, il souligne qu’elle devrait remplacer la superstition par la “ simplicité évangélique ” et se fier exclusivement à l’autorité des Écritures.
შემცვლელი კონტექსტიjw2019 jw2019
Il croit pouvoir les affranchir de l’ignorance religieuse et de la superstition.
სასტარტო ბლოკებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.