cacahuète oor Koreaans

cacahuète

/ka.ka.wɛt/ naamwoordvroulike
fr
Fruit ressemblant à une noix et provenant de la plante "Arachis hypogaea" qui pousse sur de longues tiges sous la terre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

땅콩

naamwoord
fr
graine d'arachide
Les écureuils par exemple arriveraient, chercheraient une cacahuète, puis s'en iraient.
다람쥐를 예로 들면, 그들은 나타나서 땅콩을 찾다가 그냥 가버립니다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beurre de cacahuètes
땅콩버터
sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture
땅콩버터 젤리 샌드위치
beurre de cacahuète
땅콩버터

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après le coucher du soleil, des vendeurs de spécialités du pays — cacahuètes, bananes grillées, cuites ou rôties, ainsi que d’autres petites friandises — arrivaient un à un au terrain de sport.
에너지 저장장치를 이용한 비상발전기의 운전방법jw2019 jw2019
Les parents ne devraient pas trop s’inquiéter de ce que leurs enfants n’aient à manger que du pain et du beurre de cacahuètes pour leur déjeuner à l’école.
본 발명은 이종 망에서의 전송 환경 또는 방송망과 광대역 IP망의 하이브리드 전송환경에서 PHY 채널상태정보에 대한 정보가 FEC (전방향 오류 정정; Forward Error Correction) 패리티 유닛의 해더에 포함되도록 전달하고, 채널상태정보에 따라 채널 상태가 좋은 경우 패리티 데이터 양을 줄여 데이터의 전송률을 높이고, 채널 상태가 나쁜 경우 패리티 데이터의 양을 높여 높은 비율로 데이터의 오류를 정정함으로써 데이터의 재전송흿수를 줄여 데이터의 전송률을 높이는 멀티미디어 전송 방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Nous n’avons pas tardé à nous rendre compte de la valeur qu’ont dans ce pays les œufs, l’elote (une espèce de maïs), les bananes, le plantain, les noix de coco, les cacahuètes et le poisson, frais ou séché.
광대역 무선 접속 시스템에서 컨텐트 보존 등록해제 모드 수행 방법jw2019 jw2019
(...) Abstenez- vous des aliments suivants: la viande sous toutes ses formes, y compris le bouillon; les fruits de toutes sortes; les produits laitiers (...); le jaune d’œuf; le vinaigre ainsi que tous les autres acides; le poivre (...) de quelque variété que ce soit; les épices corsées; le chocolat; les cacahuètes grillées; l’alcool, en particulier le vin; les sodas (...); les additifs, les conservateurs, les produits chimiques, surtout le glutamate de sodium.” — New Hope for the Arthritic, 1976.
펄스도금법을 이용한 금속나노입자 박막층을 갖는 카본블랙시트의 제조방법, 카본블랙시트 및 이 시트를 이용하여 제조한 연료전지용 고분자 전해질막/전극 접합체jw2019 jw2019
On adorait le yoga et les bagels avec du beurre de cacahuètes, c'était plutôt prometteur.
와이어성형기ted2019 ted2019
Certaines femmes trouvent un endroit fréquenté, près d’un marché, et font griller des cacahuètes.
이중구조 진공 흡착판jw2019 jw2019
Le 24 janvier est la Journée nationale du beurre de cacahuète aux États-Unis.
미생물용 영양물질WikiMatrix WikiMatrix
En explorant les Amériques, les Espagnols découvrirent un certain nombre de plantes alimentaires — le maïs, le cacao, les tomates, les ananas, les cacahuètes et les pommes de terre — qui ne tardèrent pas à devenir des mets appréciés un peu partout dans le monde.
마우스 휠로 그림 사이 이동하기jw2019 jw2019
Aussi, pour aider ces gens humbles, les missionnaires échangeaient- ils souvent des Bibles et d’autres publications contre les produits locaux: cacahuètes, maïs et légumes.
가축용 옥수수찌꺼기jw2019 jw2019
Imaginez aussi que vous payiez un centime une livre de cacahuètes salées.
본 발명은 탄소나노튜브로 코팅된 인산유리섬유를 포함하는 다중채널 신경도관 및 a)인산유리섬유를 준비하는 단계; b)상기 인산유리섬유를 탄소나노튜브로 코팅하는 단계; c)다공성-생분해성 고분자 튜브와 다공성-생분해성 고분자 시트를 준비하는 단계; d)상기 단계 b)에서 탄소나노튜브로 코팅된 인산유리섬유를 다공성-생분해성 고분자 시트로 감싼 후, 다공성-생분해성 고분자 튜브의 내부에 삽입하는 단계를 포함하는 이의 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Ils ont ça pour les gens qui font des allergies aux cacahuètes.
카세트플레이어ted2019 ted2019
Probablement avec du beurre de cacahuètes à un moment donné.
유리창흐림방지제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles sont comme les passagers d’un avion qui passent leur temps à se plaindre de la taille du paquet de cacahuètes tandis qu’elles s’élèvent dans les airs, bien au-dessus des nuages ; quelque chose pour lequel les rois d’autrefois auraient tout donné pour pouvoir le vivre juste une fois !
가소제 (可塑劑)LDS LDS
On peut aussi, à leur intention, enfiler des cacahuètes sur un fil de fer, ou suspendre une noix de coco coupée en deux.
조화화환 (造花花環)jw2019 jw2019
(Vidéo) Commentaire : Tu le refais sans beurre de cacahuètes dans la bouche ?
이온성 액체를 이용한 유기재료 정제 방법 및 장치ted2019 ted2019
Tout d'abord, nous associons le son du clic avec une récompense alimentaire, qui est de la banane écrasée avec des cacahuètes dans une seringue.
공기팽창식 베개ted2019 ted2019
Elles y ajoutent du saindoux, des raisins secs, de la cannelle, des cacahuètes et du sucre.
부드러운 크기 조정 (느림jw2019 jw2019
Eleanor Brownridge, nutritionniste à London (Canada), affirme en effet qu’il n’y a pas de souci à se faire “avec les sandwiches au beurre de cacahuètes, car le pain et la garniture s’associent idéalement sur le plan protéinique”.
컴퓨터소프트웨어업데이팅업jw2019 jw2019
On cherche à améliorer les méthodes permettant d’obtenir de la farine et des concentrés de protéines à partir de cacahuètes, de graines de soja, et de coton et d’autres plantes oléagineuses, après que l’huile en a été extraite.
본 발명에 따른 산화물계 녹색 발광 형광체는 산화계의 모체를 사용하며, 특히 낮은 온도에서의 합성이 가능하여 형광체의 제조 단가를 낮추어, 본 발명에 따른 산화계 녹색 발광 형광체를 이용하여 제작한 백색 LED의 제조 단가도 낮출 수 있는 효과를 갖는다.jw2019 jw2019
Une Bible de plus entre des mains reconnaissantes... et une autre boîte de cacahuètes dans notre camionnette!
배전업 (配電業)jw2019 jw2019
Les cacahuètes, le soja, le fromage et les œufs contiennent des protéines et sont peu onéreux ; sous ce rapport, la bouillie d’avoine ne devrait pas être négligée.
육상차량용 클러치jw2019 jw2019
(Rire) ça c'est une grosse cacahuète.
기업정보 및 회계자문업ted2019 ted2019
Remontons à 1932 quand, dans une plantation de cacahuètes en Géorgie, un petit bébé du nom de Roosevelt Grier est né.
레저활동정보제공업ted2019 ted2019
Une dame très âgée arrivait, portant sur la tête une boîte de cacahuètes.
컴퓨터관련 연구업jw2019 jw2019
Le noyau, par exemple, que la plupart des scientifiques croyaient à peu près sphérique, a en fait une forme allongée rappelant celle d’une cacahuète.
종이, 판지 및 종이나 판지제품으로서 다른 류에 속하지 않는 것jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.