foulard oor Koreaans
foulard
fr
Morceau de tissu triangulaire ou carré noué autour de la tête ou du cou.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
헤드스카프
fr
foulard qui se porte sur la tête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a donc fabriqué un clavier portatif qu'on pouvait trimbaler sous l'eau, on a étiqueté 4 objets avec lesquels ils aiment jouer, le foulard, la corde, la sargasse et les anneaux entrelacés, que les dauphins aiment.
의료용 방사선조영 (造影) 물질ted2019 ted2019
" Ce foulard et ces vêtements, " dit- elle,
개호출용 호각QED QED
Apportez quelques articles vestimentaires simples (par exemple des foulards, des couvertures) pour jouer Marie, Joseph et les rois mages.
의료 광학 기구용 스탠드LDS LDS
Les médias ont répandu le stéréotype de la gitane avec sa boule de cristal, ses nombreux colliers et son foulard; or cette image est loin de refléter ce que nous sommes réellement.
금속제 지붕물받이jw2019 jw2019
(Sifflement) Voilà le sifflement pour le foulard, également associé à un symbole visuel.
무선 접속 시스템에서 사용자 비트맵 재구성 방법ted2019 ted2019
L’échange de peigne, de barrette, de foulard, de chapeau, de bandeau, de serviette de toilette, de casques stéréo, de bonnet de bain ou d’autres objets personnels constitue une autre source de transmission des poux de tête.
본 발명은 반도체, 유기 발광 다이오드, LED, 액정 표시용 회로 제조 공정에 사용되는 구리 막질의 표면에 형성되는 산화물을 하부 금속 막질에 부식의 영향없이 제거 할 수 있는 방법을 제안하는 것이다.jw2019 jw2019
En outre, bien que les Tziganes aient pu faire un grand usage des colliers et du foulard, beaucoup de gens originaires d’autres cultures et d’autres contextes ethniques utilisent aussi ces accessoires vestimentaires.
본원은 이산화탄소 흡수제인 아민흡수제의 흡수 후 재생에너지를 낮추기 위한 양성자주게혼합물 첨가 및 이를 이용한 이산화탄소 흡수 및 재생방법에 관한 것으로, 아민과 양성자 주게 전구체를 이용하여 양성자 주게 혼합물을 준비하는 단계; 아민과 상기 양성자 주게 혼합물을 혼합하여 흡수제를 제조하는 단계; 상기 흡 수제를 흡수탑과 재생탑을 포함하는 이산화탄소 처리 장치에 주입하고, 상기 흡수 탑의 상단부에서 하단부로 향류 이동시켜 흡수탑의 하단부에서 상단부로 이동하는 이산화탄소를 흡수하는 단계; 및 상기 이산화탄소를 흡수하는 단계를 거친 흡수제를 재생탑으로 이동하여 재생하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
Et si je portais mon foulard comme ça ?
유아를 업기위한 멜빵주머니ted2019 ted2019
Elle devra alors se couvrir la tête, en portant par exemple un foulard ou un chapeau (1 Corinthiens 11:3-10).
현재 계정이 지정한 자원에 접근할 수 있는 권한을 가지고 있지 않습니다jw2019 jw2019
Le foulard se nouait de quantité de manières.
모터차량용 좌석안전벨트jw2019 jw2019
Elles portent des jupes rouges et des chemisiers blancs et ont sur la tête un foulard blanc ou rouge.
피아노지도업jw2019 jw2019
“En approchant de la ferme, j’ai remarqué deux hommes pauvrement vêtus, qui portaient un foulard autour de la tête.
가정용 비전기식 정수기jw2019 jw2019
Ou pour vous donner un autre exemple, que pensez-vous d'une technologie persuasive qui convainc les femmes musulmanes de porter leur foulard ?
고체/액체/기체연료용 난방장치ted2019 ted2019
Un foulard, ou même la façon de porter le chapeau, peut indiquer que l’on appartient à une bande.
물정화장치 및 기계jw2019 jw2019
J'essaie de lui donner le foulard.
비직물제 라벨ted2019 ted2019
On trouve également son empreinte sur des ustensiles ménagers, des foulards et d’autres vêtements.
접시데우는 기구jw2019 jw2019
Néanmoins, certaines femmes préfèrent porter d’élégants foulards.
기계/엔진 및 모터용 속도조절기jw2019 jw2019
Il a répondu : « Si vous me mettiez un foulard sur les yeux, que vous m’apportiez une brebis et que vous me laissiez lui mettre les mains sur la tête, je pourrais vous dire très vite si elle est à moi ou non » (G.
치과용 임플란트LDS LDS
Il en faudra plus de 100 pour confectionner un foulard, 140 pour une cravate et environ 9 000 pour un kimono !
고기비늘제거용 칼jw2019 jw2019
Regardez-moi -- jeune femme africaine, un foulard sur la tête, un accent américain sur ma langue et une histoire qui rend chaleureux le plus brutal des lundis matin.
커튼용 직물제 홀더ted2019 ted2019
Si vous voyez une jeune femme avec un foulard rouge vif ondulant sous une brise légère, il se pourrait bien que ce qu’elle porte soit de la pure laine.
금속제 트로피jw2019 jw2019
Et la police religieuse impose le supposé mode de vie Islamique à chaque citoyen, par la force, comme forcer les femmes à se couvrir la tête, porter le hijab, le foulard Islamique.
가죽무두질용 옻나무ted2019 ted2019
Ils portent des foulards et des capuches, nul ne voit leurs visages.
실험실용 이화학기기WikiMatrix WikiMatrix
Le plongeur va activer le son du foulard pour réclamer le foulard.
실험용 색층분석장치ted2019 ted2019
À l’occasion d’un défilé, les Parisiens, intrigués, ont appelé cravates (de Cravate, terme désignant un Croate) les foulards de ces soldats, et se sont mis à en porter.
으로 채우고 빠른 포맷(Zjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.