pente oor Koreaans
pente
fr
inclinaison de terrain
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
경사
fr
inclinaison de terrain
Skieurs et alpinistes sont censés attendre que les pentes aient été sécurisées.
경사면에 대한 안전 점검을 하는 중이라면 스키를 타거나 하이킹하는 사람들은 기다려야 합니다.
기울기
Et moins Alpha est la pente de cette droite que je vous ai montré plus tôt.
여기서, 마이너스 알파값은 방금 보여드린 직선의 기울기이지요.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certains disent que nous devrions l'appeler "pente fiscale" ou que nous devrions l'appeler une crise d'austérité, mais alors d'autres personnes disent que c'est encore plus partisan.
미가공 아크릴수지ted2019 ted2019
De son rivage, flanqué de pentes rocheuses, on peut voir, au nord, le majestueux mont Hermôn s’élever dans les cieux.
오토바이 장착용 짐바구니jw2019 jw2019
Nous avons grimpé une pente pour atteindre les cages des singes perchées sur le flanc d’une colline.
비식용 피마자유jw2019 jw2019
ÉLIYA observe les Israélites qui montent péniblement les pentes du Carmel.
비전기식 우유병 가열기jw2019 jw2019
Les glaciers, constitués d’énormes plaques de glace, se forment dans les régions très froides, dans des dépressions ou sur des pentes ombragées où la neige ne fond jamais.
금속재료시험기jw2019 jw2019
Il s'agit de définir la pente en utilisant un téléski.
플레스터, 외상치료용 재료ted2019 ted2019
Parfois nos ingénieurs et architectes vont ignorer les pentes dans les salles de bain mais ici ils y prennent garde.
비금속제 걸쇠ted2019 ted2019
Ils commençaient leur journée de prédication en parlant aux habitants du village, après quoi ils allaient rendre visite à ceux qui habitaient sur les pentes escarpées des collines.
인조호박제 진주jw2019 jw2019
Une revue canadienne (Canadian Geographic) a rapporté une anecdote entendue dans une émission radiophonique de Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest : dans un centre commercial, des corbeaux, perchés au bord de toits en pente recouverts de neige, attendaient visiblement que des piétons peu méfiants passent en dessous d’eux pour faire tomber la neige accumulée.
스포츠지도업jw2019 jw2019
Et nous avons trouver la pente de la sécante.
곡물로 만든 칩QED QED
Un homme qui, à notre époque, a observé des bergers sur les pentes du mont Hermôn, au Proche-Orient, raconte : “ Chaque berger surveillait de près son troupeau pour voir comment les bêtes se portaient.
비절연용 또는 비직물용 유리섬유jw2019 jw2019
Comment est- ce que j’ai remonté la pente ?
본 발명은 세라믹 투수 블록 조성물과 이를 이용한 세라믹 투수 블록 및 그 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 석탄 화력발전소에서 부산물로 발생하는 바텀 애쉬(bottom ash)를 입도별로 구분하고 이를 다른 세라믹 조성물과 혼합하여 만든 바텀 애쉬(bottom ash)를 이용한 세라믹 투수 블록 조성물과 이를 이용한 다공성 세라믹 투수 블록 및 그 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Donc, la pente est égale à 2.
캐시 다시 만드는 중... 완료QED QED
Depuis le haut Victoria Peak balayé par le vent et dominant Hong-Kong, on peut voir le quartier résidentiel sur les pentes.
채워진 타원 채워진 타원을 그립니다jw2019 jw2019
De même, s’il ne nous avait pas dotés des sens de la vue, de l’odorat, du toucher et du goût, beaucoup de choses perdraient de leur attrait et les humains seraient moins tentés de suivre la pente de l’alcoolisme, du matérialisme ou des plaisirs.
장기 (臟器) 추출액요법제jw2019 jw2019
6:7, 8). La pratique du vice ne peut mener que sur la pente glissante de la corruption, comme en témoigne l’histoire romaine.
원예용 수동식 공구jw2019 jw2019
4 Après avoir inauguré l’alliance avec Jéhovah Dieu sur la base de sacrifices d’animaux, Moïse, son frère, deux de ses neveux et soixante-dix hommes de la nation gravirent les pentes du mont Sinaï.
비전기식 칫솔jw2019 jw2019
Le moindre bout de terrain semble avoir été employé pour y faire pousser du café, des pommes de terre, du millet, des arachides, du maïs, du manioc et d’autres cultures encore, parfois sur des pentes à quarante-cinq degrés.
인공수정서비스업jw2019 jw2019
Ses sièges tirent parti de la pente de la colline. Il est protégé du vent qui souffle plus haut.
공기여과설비jw2019 jw2019
Il commençait à se faire tard et nous devions encore parcourir six kilomètres sur les pentes brumeuses du mont Kahuzi avant d’atteindre la plantation de thé où nous avions laissé notre voiture.
개체명 사전 및 마이닝 규칙이 결합된 온톨로지 스키마를 이용한 리소스 기술 프레임워크 네트워크 구축 장치 및 방법jw2019 jw2019
Il mène à présent une existence inutile sur les pentes de l’Haleakala (...).
하이브리드형 태양광 발전모듈jw2019 jw2019
La pente d'une droite est définie comme étant égale à la montée sur l'avancée.
전 그냥 한 여자, 그 인간의이야, 하나는 당신이 미안해야합니다QED QED
32 “Ses pentes, caressées par la brise venant de la mer, sont toujours recouvertes de vergers, d’olivaies et de vignes, et au printemps elles se couvrent d’un magnifique tapis de fleurs.
보존처리된 송로버섯jw2019 jw2019
Les terres saturées d’eau des pentes escarpées de la Merendón ne purent en supporter davantage.
제빙기, 이를 포함하는 냉장고 및 제빙기 히터를 제어하는 방법jw2019 jw2019
Un jour, alors qu’ils passaient par un endroit particulièrement dangereux (Soutpans Berg Pass), ils durent attacher une corde aux rayons des roues avant et tirer dessus de toutes leurs forces, et cela chaque fois que la voiture devait dévaler une pente raide !
여과용 입상 (粒狀) 세라믹제 재료jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.