jour de la semaine
roja hefteyê
Jour oor Koerdies
Jour
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
Roj
ku
Roj (dem)
Nous avons appris que la police faisait tous les jours des descentes chez nos frères.
Em pêhesiyan ku her roj polîs diketine xaniyên birên me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jour
fr
La période temporelle allant d'un minuit au suivant. Sept consécutifs forment une semaine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
roj
Nous avons appris que la police faisait tous les jours des descentes chez nos frères.
Em pêhesiyan ku her roj polîs diketine xaniyên birên me.
şevroj
Roj
fr
unité de temps de 24 heures
ku
dem
Nous avons appris que la police faisait tous les jours des descentes chez nos frères.
Em pêhesiyan ku her roj polîs diketine xaniyên birên me.
ronahî
ronî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces jours sont révolus.
Tu zanî ew kî ne?ted2019 ted2019
Depuis ce jour, je déteste les côtes de porc.
Were em pêbihesin ev nîşan çi bûn.ted2019 ted2019
Je me souviens des jours de visite où les parents venaient à l'école, et où mon père était absent.
GiştîCommentted2019 ted2019
Dans les jours qui ont précédé les expulsions, Human Rights Watch a examiné les images satellites prises entre le 11 septembre 2016 et le 12 octobre 2016 et identifié 85 bâtiments démolis.
Paşwextiyê mêrê Nahomî mir.hrw.org hrw.org
Reste spirituellement éveillé durant les derniers jours
15, 16. (a) Çira Yahowa hîşt, wekî kul-derd haqas dirêj bikişîne?jw2019 jw2019
Et donc ces jours-ci, j'essaie d'apprendre de l'exemple de mon grand-père à ma façon.
Çira ew yek ku Yahowa Îsa Mesîh û 144 000 meriv jibart ça Padşa, hizkirineke mezin e?ted2019 ted2019
La famille a fui au Pakistan et les deux garçons aînés, ayant 8 et 10 ans à l'époque, tissaient des tapis 10 heures par jour pour subvenir aux besoins de la famille.
Sibeh zû Îsa diçe li paristgehê.ted2019 ted2019
Regardez les hommes politiques de nos jours avec leur plan détaillé en 12 étapes.
Hergê di welgerandina Kitêba Pîrozda yê ku bal te heye, navê Yahowa tune, tu dikarî di vê kitêbêda binihêrî rûpêla 195-197 û pêbihesî çira ew ji hine welgerandina hatiye derxistinê.ted2019 ted2019
J'ai l'espoir que au cours du time, avec l'étude minutieuse du bonheur moment par moment et des expériences dans la vie de tous les jours, on arrivera à révéler beaucoup de causes au bonheur, et qu'à la fin, une compréhension scientifique du bonheur nous aidera à construire un futur pas seulement plus riche et plus sain, mais plus heureux aussi.
Ça mesela Îsa me hîn dike, ku çawa guhdar bin û çawa serwêrtiyê bikin?ted2019 ted2019
Pourquoi ne pas les libérer et les apporter à mes objets et ma vie de tous les jours de sorte à ne plus avoir à apprendre un nouveau langage pour interagir avec ces pixels?
Url a hedefêted2019 ted2019
Mais il m'a invité à venir à une cérémonie qu'ils avaient ce jour-là pour sa grand-mère.
Gava kevir eniya Golyat ket, ew jorda hate xwerê û mir!ted2019 ted2019
Ils l'ont téléchargé depuis Disney.com, ou un site similaire, 14 jours après qu'on ait mis l'ordinateur dans leur village.
Şedên Yehowa wê yekêda şîretê nadin, ku kîjan qenckirin hê kêrhatî ye.ted2019 ted2019
Il y a des millions et des millions de ces vidéos dans des combinaisons de plus en plus baroques de marques et de contenu et il y en a de plus en plus téléchargées chaque jour.
Diqewime kêmasiya wan perada heye.ted2019 ted2019
Des épisodes de création ayant commencé un certain “ jour ” se sont poursuivis sur un ou plusieurs des “ jours ” suivants.
Tenê medyayên vî rengî nîşan bidejw2019 jw2019
Que savons- nous sur les derniers jours ?
Navê Hilpekînê Biguherînejw2019 jw2019
Combien d'entre vous dans les dernières années se sont un jour fait du souci au sujet du Moyen Orient et se sont demandés ce que l'on pourrait faire ?
Lê nihêrandina Xwedê çi cûreyî ye?ted2019 ted2019
Ils font des entraînements étalés, des petites sessions de 40 minutes pendant plusieurs jours sur une période de deux semaines.
Radyoyên Cîranted2019 ted2019
Mais la technologie a aussi aidé à écrire des nouvelles pages de notre histoire, ou au moins à mettre à jour des pages de notre histoire.
2 Kalbûn-pîrbûn, dikare bibe cêribandin bona meriva (Waîz 12:1-8).ted2019 ted2019
Afficher le & jour de la semaine
Ûsiv Davêjin KelêKDE40.1 KDE40.1
Je veux partager avec vous trois choses que j'ai apprises sur moi-même ce jour-là.
were em vekin serhatiya 115 û pêbihesin.ted2019 ted2019
Quand on a une mauvaise note, on perd son boulot, on se dispute, même un jour pluvieux peut créer un sentiment de tristesse.
3. Dengê ji darçikê çi gote Mûsa, û bi rastiyê ev dengê kê bû?ted2019 ted2019
Maintenant ils peuvent passer deux heures par jours et y remédier, ou se mettre au diapason et ne pas se sentir gênés de ce qu'ils font ou ne savent pas.
Niha tu divînî, ku giliyêd Deborê ça hatin serî.ted2019 ted2019
Désactiver la mise à jour incrémentale, tout relire
Lê orta qirna 20-da, hine parêd destnivîsarêd berê ya Sêptûagîntayê hatine dîtin, kîjan ku wedê Îsa Mesîh didane xebitandinê.KDE40.1 KDE40.1
D'une durée allant de quelques jours à plusieurs semaines, les funérailles sont événements bruyants, où commémorer une personne morte n'est pas tant une affaire de tristesse individuelle qu'une transition partagée publiquement.
Mesele çaxê Lazar hevalê Îsa mir, “Îsa giriya” (Yûhenna 11:35).ted2019 ted2019
Et je pense que nous nous sommes sentis beaucoup plus proches ce jour-là, on a coupé un grand nombre de chaînes qui n'ont pas lieu d'être là, et nous avons forgé le concept de ce que sont une vraie équipe et une vraie créativité.
Li ser vî şikilî tu dikarî bivînî ça Silêman ber paristgehê li ser çoka rûniştiye û Xwedêra dua dike.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.