Paroisse de la Pointe Coupée
Pointe Coupee Parish
Coupe oor Noorse Bokmål
Coupe
fr
Coupe (constellation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Begeret
fr
Coupe (constellation)
La Coupe est la seule chose qui peut te sortir de là.
Begeret er det eneste som kan få deg ut av dette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coupe
fr
Action de couper
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
kopp
fr
récipient de forme évasée généralement destiné à recevoir un liquide
Vous viendriez en nageant m'emprunter une coupe en or.
Du kan svømme bort og låne en kopp gull.
frisyre
J'avais une coupe irrégulière, des sourcils broussailleux, et on a eu du mal avec les oreilles.
Jeg hadde en ujevn frisyre og buskete øyenbryn, og vi slet med ørene.
hårklipp
Après dix-huit mois, elle s’est rendu compte qu’elle avait fait quelque sept cents coupes de cheveux.
Etter 18 måneder anslo hun at hun hadde utført cirka 700 hårklipper.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pokal · klipp · kutt · stykke · sår · stykningsdel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai l'intention de retarder le tir de missiles, tout en restant parés jusqu'à réception du message coupé durant l'attaque.
Jeg får ham tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pourrait être un coup.
Han har også lovt å beskytte meg... på onkel Geoffreys skrekkelige hore- og prestefestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis elles sont décortiquées en machine, classifiées en fonction de leur taille et coupées en tranches en vue de leur transformation future en boutons.
Ser du bryllupsbildet vårt?jw2019 jw2019
J'espère que je ne me suis pas coupé.
Du kjenner ham ikke engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va y jeter un coup d'œil.
Hva fanken er det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gagnant remporte cinq points pour la coupe.
Plutselig blir undertøysreklamene symboler på et liv man ikke kan fåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois arrivé, t'auras qu'à couper les fils, enlever les poids et revenir.
Jeg hører du har utmerkede kvalifikasjonerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès le premier coup d’œil, on est charmé par sa magnifique couverture rouge puis, en le feuilletant, par ses quelque 150 illustrations fort éloquentes.
Tror du de kar funnet en?jw2019 jw2019
« À coup sûr ce sera un temps de détresse tel qu’il n’y en a pas eu depuis qu’une nation a paru jusqu’à ce temps- là.
Jeg liker detjw2019 jw2019
Tout arbre qui ne produit pas du fruit de qualité est coupé et jeté au feu.
Hva skjedde her?jw2019 jw2019
Je lui ai dit que quand j'étais triste, ma grand-mère me donnait "des coups de karaté".
En advarsel, jeg er Roger Mooreted2019 ted2019
Un d'entre eux, Akatsu, se rendit finalement aux forces philippines en 1950, et les deux autres furent tués dans des échanges de coups de feu avec les forces locales – Shimada en 1954, Kozuka en 1972 – laissant Onoda seul dans la montagne.
Det sa jeg med viljeWikiMatrix WikiMatrix
Peut-être à cause du coup de pied dans les couilles.
Jeg er bekymret for JenniferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de 4 000 furent faits prisonniers avant d'avoir pu tirer un coup de feu et la plupart des autres partirent en déroute.
Dere gutter tror dere vet ting, men har ikke hørt om goofer- støv?WikiMatrix WikiMatrix
“ Je m’efforce de montrer l’exemple, dit Elizabeth, mère de cinq enfants ; du coup, les enfants s’ouvrent à moi.
Vi har mye å snakke omjw2019 jw2019
Valent-elles réellement le coup?
Hva sier du til å gå inn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc, une fois, j'étais en train de bidouiller quelque chose, la désassembler, et d'un coup j'ai eu cette idée : puis-je traiter la biologie comme du hardware ?
Jeg ville bare være sikkerted2019 ted2019
D’autres ont parlé d’une ‘conquête’ progressive, c’est-à-dire d’une infiltration graduelle de nomades ou semi-nomades qui auraient pris le contrôle du pays région par région, ou qui, par un coup d’État brutal, se seraient mis à la tête du gouvernement existant alors.
Hva får De ut av det?jw2019 jw2019
Le second était déjà engagé quand un coup de feu a claqué.
Det er da din hellige pliktjw2019 jw2019
“Un diamant peut être employé pour couper un autre diamant.
OK, nest bestjw2019 jw2019
Vous avez plein de coups possibles.
Hun må ha vært vill etter megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale coup.
Jeg behøver ikke se det skeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian comprend tout de suite que je parle de son coup de poing au Géant Blond.
Vi må komme oss ut herfraLiterature Literature
Donc, la chose plus facile - parce que peut- etre il ne coupe pas la axe des abscisses du tout.
Hun hadde på en rød fløyelskjole, og aIt struttet ut.Og hun lo og var fornøyd som en gribb på en fjelltoppQED QED
C’est alors que, produisant autant d’effet qu’un coup de tonnerre, une lettre du chef de la sécurité est arrivée, datée du 26 juin 1986, qui disait que tous les missionnaires devaient quitter le pays.
Det kan jeg ikke forståjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.