Jean Calvin oor Pools
Jean Calvin
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Jan Kalwin
La doctrine des puritains se fonde sur les enseignements du réformateur français Jean Calvin.
Purytanie opierali swe wierzenia na naukach pochodzącego z Francji protestanckiego reformatora Jana Kalwina.
Kalwin
La doctrine des puritains se fonde sur les enseignements du réformateur français Jean Calvin.
Purytanie opierali swe wierzenia na naukach pochodzącego z Francji protestanckiego reformatora Jana Kalwina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jean Calvin, ennemi acharné de Servet.
Chodź tu Fergusjw2019 jw2019
Le réformateur Jean Calvin fut ainsi surnommé “ le législateur de l’Église rénovée ”.
Myśleliśmy o śmiałym,... nowym, świeżymjw2019 jw2019
C’est sans doute de la sorte que le réformateur protestant Jean Calvin concevait Dieu.
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowegojw2019 jw2019
Ses explications de passages de la Bible ont influencé Martin Luther, William Tyndale et Jean Calvin (wp16.6, p.
Książę Dupek von Bismarck to nie Irlandczykjw2019 jw2019
La doctrine des puritains se fonde sur les enseignements du réformateur français Jean Calvin.
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażujw2019 jw2019
— Ma femme, Elle portait des jeans Calvin Klein.
Powiedziałby że to co robimy to bzduryLiterature Literature
Jean Calvin, à gauche, fit brûler Michel Servet, à droite, pour hérésie.
Próbuje tylko nauczyć go dyscypliny by w przyszłości, stał się kimśjw2019 jw2019
Jean Calvin était un pasteur renommé à Genève, mais il a également acquis une autorité politique considérable.
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
Cousin de Jean Calvin, Olivétan est un réformé de la première heure, quelqu’un de fiable.
Jasne że niejw2019 jw2019
Jean Calvin est son nom et Genève a été son champ d'opérations.
Jak tam na emeryturze, Frank?Literature Literature
Les disciples de Jean Calvin la considéraient comme “la norme et le canon de toute vérité”.
Ufam, że miał pan miłą podróżjw2019 jw2019
34. a) Qui était Jean Calvin?
Rozbrajasz mniejw2019 jw2019
Des réformateurs, notamment Martin Luther et Jean Calvin, ont prôné le retour aux valeurs bibliques.
Klirens (dl/kg· h) MRT (h) VSS (dl/kg) * Średnia geometrycznajw2019 jw2019
Par exemple, beaucoup souscrivent au dogme de la “prédestination” exposé au XVIe siècle par le théologien Jean Calvin.
Do tej pory działałem pod założeniem, że to jest coś w rodzaju stronyjw2019 jw2019
Elle est l’œuvre de Pierre-Robert Olivétan, un protestant français cousin du réformateur Jean Calvin.
Koszty, o których mowa w niniejszym ustępie akapit pierwszy lit. a) oraz b), określa się na podstawie stawek obowiązujących w zainteresowanym państwie członkowskimjw2019 jw2019
Quelques hommes, tels Jean Calvin et Martin Luther, ont tenté de réformer l’Église.
Cóż, nie podobało to się nam tak, jak rzeźba z pleksiglasujw2019 jw2019
Il avait les mains enfoncées dans les poches de son jean. – Calvin et ton paternel sont dehors avec ta mère.
Ma już kogośLiterature Literature
Au XVIe siècle, des réformateurs protestants comme Martin Luther et Jean Calvin entendaient par tourments de l’enfer la séparation éternelle d’avec Dieu.
Jestem neutralnyjw2019 jw2019
Là, il est reconnu et arrêté. Le 14 août il passe en jugement, et le célèbre réformateur Jean Calvin demande sa tête.
Biorę je dla szwagierki.Pracujesz z Katią?jw2019 jw2019
C’est ainsi que le réformateur protestant Jean Calvin a défini sa conception de la prédestination dans son livre Institution de la religion chrétienne.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejjw2019 jw2019
Les enseignements de Luther, acceptés plus tard par le théologien français Jean Calvin, ont heurté le sens de la justice de nombreux croyants.
Fajnie się z tobą pracowałojw2019 jw2019
Sur l’ordre du protestant Jean Calvin, le théologien espagnol Michel Servet, que catholiques et protestants ont persécuté, est mort brûlé sur un poteau.
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópjw2019 jw2019
Par exemple, certains catholiques sont gênés d’entendre le pape demander pardon pour l’esclavage ou réhabiliter des “ hérétiques ” comme Jan Hus et Jean Calvin.
Kupiłam Nam trochę więcej czasujw2019 jw2019
THÉODORE DE BÈZE, éminent bibliste français versé dans les Écritures grecques chrétiennes, a été un proche collaborateur et le successeur du réformateur protestant Jean Calvin.
Mamy tu rozkład jego posiadłości i bliskość do innych domów na ulicyjw2019 jw2019
Des siècles plus tard, Jean Calvin, figure marquante du protestantisme, édicta des lois spécifiant la couleur et le genre des vêtements que ses partisans devaient porter.
Szanowny Paniejw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.