immoralement oor Pools
immoralement
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
immoralnie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est immoral.
Zostało coś jeszczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Docteur, c' est immoral
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°Copensubtitles2 opensubtitles2
Les secrets impliquent des comportements antisociaux, immoraux, et destructeurs.
PrzepraszamLiterature Literature
Un ignare imbu de lui-même, qui appelait Feuilles d’herbe un livre immoral, a osé toucher à l’œuvre de la divine Emily.
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?Literature Literature
De quelle façon une personne immorale “ détruit[- elle] des choses de valeur ” ?
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumjw2019 jw2019
Tous conviennent que j’ai été un dieu trop moral envers son peuple et trop immoral envers ses pairs.
w odniesieniu do przekazów zbiorczych, w przypadku których dostawca usług płatniczych zleceniodawcy posiada siedzibę poza obszarem Wspólnoty – pełnych informacji o zleceniodawcy, o których mowa w art. #, jedynie w przekazie zbiorczym, a nie w indywidualnych przekazach połączonych w pakietLiterature Literature
Il apparaît donc qu’il n’était pas question ici d’un mariage, mais de relations immorales entre un homme et sa belle-mère.
Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrjw2019 jw2019
Quelle ironie de voir des responsables de la santé essayer de stopper la progression d’une maladie sexuellement transmissible mortelle, tandis que des nations soi-disant chrétiennes font de la propagande pour un comportement immoral et à haut risque !
Dziesięć osób dzwoniło w chwili, kiedy Dyrektor robiła zdjęciejw2019 jw2019
Mais, pour aussi immoral que cela soit... on n'est pas " complice d'un crime " pour avoir ignoré un viol.
Wracać na stanowiska!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve la chose immorale.
Gratulacje, RobbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas comme si j’allais commettre des actes immoraux.
O czym ty mówisz?- Po co wysadziłem twoje mieszkanie?LDS LDS
Mais quels personnages immoraux!
Działania strukturalne: okres programowaniajw2019 jw2019
Mes pensées sont immorales et pourtant si tendres.
Rozpraszasz się przez wiewiórki, psy, dzieci w parku, przez babcie w pończochach, przez pół nagich facetów na ogródkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il serait immoral de prendre plaisir à la mort d'autrui.
Nie ruszaj się.Zrobię to. PuszczęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle lui donne le droit de déterminer la conduite qui convient à ses créatures, ce qui est moral et immoral pour elles.
Sugerują zapłacenie okupujw2019 jw2019
Ils étaient classés parmi les “pécheurs”, au rang desquels figuraient toutes sortes de personnes immorales, dont les prostituées (Luc 5:27-32; Matthieu 21:32).
Oddzielny zespół technicznyjw2019 jw2019
De nos jours, nombreux sont les hommes qui recherchent ce genre d’excitation à travers les ouvrages érotiques, les revues pornographiques ou les émissions de télévision et les films immoraux.
Co ty pleciesz?jw2019 jw2019
Parfois, des Blancs, généralement ivres, cherchaient une Mexicaine. Beaucoup considéraient les Mexicaines comme immorales par nature.
Rząd Wielkiego Księstwa Luksemburga notyfikuje datę wejścia w życie wszystkim Umawiającym się Stronomjw2019 jw2019
Dans le monde entier, on assiste à une vague d’influences impures et d’actes immoraux.
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko Włochomjw2019 jw2019
Néanmoins, ces chefs-d’œuvre n’élevèrent pas la spiritualité des Athéniens, car, d’après la mythologie grecque, les dieux et les déesses auxquels ces bâtiments étaient dédiés s’adonnaient à tous les actes immoraux et criminels courants chez les humains.
Pamiętasz doświadczenie?jw2019 jw2019
Rejeter le flirt l’a aussi protégé d’une conduite immorale.
Każdy z nich coś oznaczajw2019 jw2019
Il s’écria: — C’est immoral qu’un matelas ait tant de puissance.
Myślę, że masz dziewczynęLiterature Literature
Ils vont protester qu'on les croit immoraux...
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Je lui ai laissé du temps pour qu’elle se repente, mais elle ne veut pas se repentir de sa conduite sexuelle immorale*.
Billy!Tutaj!jw2019 jw2019
Bien que les Témoins de Jéhovah aient toujours été partisans de normes morales élevées, en 1952 La Tour de Garde a publié des articles qui soulignaient la nécessité de discipliner les individus immoraux afin de garder la congrégation pure.
Książe walił w nie głową bo liczył że ktoś go usłyszy i znajdzie korona wydawała przecudny dzwięk, wszyscy i wszędzie ją słyszelijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.