immorale
niemoralny
immoral oor Pools
immoral
fr
Contraire à la morale, sans morale
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
niemoralny
fr
Caractérisé par l'immoralité.
Ce n’est pas comme si j’allais commettre des actes immoraux.
To nie tak, że gdzieś wychodzę i zachowuję się niemoralnie.
amoralny
Donc vous êtes un crétin immoral et vous l'admettez franchement.
Więc jesteś amoralnym kretynem i sam się do tego przyznajesz.
immoralny
pl
niepowiązany z jakimikolwiek normami moralnymi lub niezgodny z nimi
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
naganny · nieetyczny · perwersyjny · pozaetyczny · nieobyczajny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est immoral.
Więc... jestem zbieraczem kamieniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Docteur, c' est immoral
Wszyscy wracamy do punktu przejściaopensubtitles2 opensubtitles2
Les secrets impliquent des comportements antisociaux, immoraux, et destructeurs.
wykaz stanu inwentarza aktualizowany co roku po spisie inwentarza z naturyLiterature Literature
Un ignare imbu de lui-même, qui appelait Feuilles d’herbe un livre immoral, a osé toucher à l’œuvre de la divine Emily.
Zamknij sieLiterature Literature
De quelle façon une personne immorale “ détruit[- elle] des choses de valeur ” ?
Czy on stoi mną?jw2019 jw2019
Tous conviennent que j’ai été un dieu trop moral envers son peuple et trop immoral envers ses pairs.
Nie dźgaj mnie karabinemLiterature Literature
Il apparaît donc qu’il n’était pas question ici d’un mariage, mais de relations immorales entre un homme et sa belle-mère.
Wszystkie dane przekazujcie Wydziałowijw2019 jw2019
Quelle ironie de voir des responsables de la santé essayer de stopper la progression d’une maladie sexuellement transmissible mortelle, tandis que des nations soi-disant chrétiennes font de la propagande pour un comportement immoral et à haut risque !
Dobry jesteś w zakładaniu szwów?jw2019 jw2019
Mais, pour aussi immoral que cela soit... on n'est pas " complice d'un crime " pour avoir ignoré un viol.
Kima i JungaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve la chose immorale.
Bezpieczeństwo statków leży przede wszystkim w zakresie odpowiedzialności państw banderyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas comme si j’allais commettre des actes immoraux.
Teraz okazało się, że chce ze mną rozmawiaćLDS LDS
Mais quels personnages immoraux!
uwzględniając art. # i # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich z dnia # kwietnia # r., jak również art. # ust. # Aktu dotyczącego wyboru członków Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich z dnia # września # rjw2019 jw2019
Mes pensées sont immorales et pourtant si tendres.
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il serait immoral de prendre plaisir à la mort d'autrui.
Przed użyciem wstrzykiwacza OptiSet należy dokładnie przeczytać instrukcję użycia wstrzykiwacza zawartą w ulotce dla pacjentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle lui donne le droit de déterminer la conduite qui convient à ses créatures, ce qui est moral et immoral pour elles.
Solomonie, nie, to pułapka!jw2019 jw2019
Ils étaient classés parmi les “pécheurs”, au rang desquels figuraient toutes sortes de personnes immorales, dont les prostituées (Luc 5:27-32; Matthieu 21:32).
działalność informacyjna i doradcza, jak również rozpowszechnianie informacji o wynikachjw2019 jw2019
De nos jours, nombreux sont les hommes qui recherchent ce genre d’excitation à travers les ouvrages érotiques, les revues pornographiques ou les émissions de télévision et les films immoraux.
Nie częstowałam cięjw2019 jw2019
Parfois, des Blancs, généralement ivres, cherchaient une Mexicaine. Beaucoup considéraient les Mexicaines comme immorales par nature.
Uwaga, ruszamy!jw2019 jw2019
Dans le monde entier, on assiste à une vague d’influences impures et d’actes immoraux.
Wiem, że planujesz nową ofensywęjw2019 jw2019
Néanmoins, ces chefs-d’œuvre n’élevèrent pas la spiritualité des Athéniens, car, d’après la mythologie grecque, les dieux et les déesses auxquels ces bâtiments étaient dédiés s’adonnaient à tous les actes immoraux et criminels courants chez les humains.
Zrób przejazd dla tych karetek!- Tak jestjw2019 jw2019
Rejeter le flirt l’a aussi protégé d’une conduite immorale.
Obsługa roszczeńjw2019 jw2019
Il s’écria: — C’est immoral qu’un matelas ait tant de puissance.
Wygladasz jak on... w pewnym sensieLiterature Literature
Ils vont protester qu'on les croit immoraux...
Słuchaj Ma, bo głosi prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Je lui ai laissé du temps pour qu’elle se repente, mais elle ne veut pas se repentir de sa conduite sexuelle immorale*.
Paskudny, głupi ogr! "jw2019 jw2019
Bien que les Témoins de Jéhovah aient toujours été partisans de normes morales élevées, en 1952 La Tour de Garde a publié des articles qui soulignaient la nécessité de discipliner les individus immoraux afin de garder la congrégation pure.
Narzędzia elektromechaniczne, ręczne, z własnym silnikiem elektrycznym, z wyjątkiem maszyn do przycinania żywopłotów i kosiarek do trawyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.