code temporel oor Russies
code temporel
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
код времени
Frères nus, nous avons spronjé le code temporel universel en langue machine.
Обнаженные братья мои, мы отспрунжили универсальный машинный код времени.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si le code temporel est bon... ça a été enregistré la nuit du meurtre.
Не очень хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frères nus, nous avons spronjé le code temporel universel en langue machine.
Пойдем, когда стемнеетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Code temporel et virus d'obéissance effacés.
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens mettre ce code temporel à décalquer sur la fesse de Fry.
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles contiennent uniquement le texte des dialogues de la vidéo et ne nécessitent aucune saisie de codes temporels.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуsupport.google support.google
Le code temporel est sur ma fesse?
Ты его поддерживаешь после того, как он сжег мои футболки?- А как же твой драгоценный список?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi le code temporel!
Ты так напряжёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne peut plus utiliser le dangereux code temporel.
Хорошо, что повезло тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nibbler a dit de ne pas utiliser le code temporel.
Трудно добратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le code temporel a vraiment disparu.
Не знаю, как ты, а я не собираюсь рассиживаться здесь и ждать, пока Ченс примчится и спасёт насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un code temporel à sens unique.
Если бы я был этой сигаретой у вас во рту, я бы предпочел умереть от счастья.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel est le code temporel?
Вы сделали достаточноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez utiliser l'éditeur de sous-titres pour modifier le texte et les codes temporels de vos sous-titres.
Не трогай меня, или я тебя убьюsupport.google support.google
Ces types de fichiers contiennent le texte et les codes temporels correspondant au moment où chaque ligne de texte doit être affichée.
Цян описался!support.google support.google
La principale différence entre les fichiers SubRip et SubViewer est le format des codes temporels de début et de fin des sous-titres.
Я не понял, что ты сказалsupport.google support.google
Vous pouvez modifier les codes temporels de vos pistes de sous-titres directement dans l'éditeur de sous-titres YouTube ou en téléchargeant vos fichiers de sous-titres.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "support.google support.google
Au lieu de lire Matthieu 25:5-13, tu pourrais regarder un extrait de la vidéo intitulée (code temporel 0:00-5:46) qui met en scène la parabole des dix vierges.
А вместе с ней и мы должныLDS LDS
Avant de répartir les élèves en groupes pour discuter de Actes 10, vous pourriez montrer un extrait de la vidéo « Pierre reçoit la révélation d’apporter l’Évangile aux païens », (code temporel 3 min 30 - 7 min 53) tirée des Vidéos de la Bible sur la vie de Jésus-Christ, disponible sur LDS.org.
Эти ребята затевают большой штурм!LDS LDS
Bien qu’ils n’aient pas été conçus spécifiquement pour la vérification des traités, ces systèmes informatisés pourraient être facilement adaptés à cette fin en combinant les moyens de contrôle d’accès par des tiers, la distribution des clefs de chiffrement, l’utilisation de codes temporels, les signatures électroniques et des tirages filigranés pour produire une chaîne de garde complète et totalement transparente et vérifiable.
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетUN-2 UN-2
— Woodrow Wilson Smith, Doyen des Familles Howard, fuseau temporel deux, code : « Leslie LeCroix ».
Некоторые говорят, что мы расистыLiterature Literature
— Euh... biip... code erreur 746, instabilité temporelle divergente... » Vimaire secoua la boîte. « Ça ne va pas ?
Ты просто этого ещё не знаешьLiterature Literature
) — Sa Sérénité Star, Arbitre des Quatre-vingt-dix Univers, fuseaux temporels composites, code : « Cyrano ».
Ты такой крутой, потому что они у тебя за спинойLiterature Literature
o et # o, Code civil). On dispense de ce limite temporel quand il y a un ou plus descendants communs du couple
Спокойной ночи, ДжеддаMultiUn MultiUn
Il semble d'un code d'auto-destruction ait désactivé le système de navigation temporel.
Морг " испанские пальмы "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.