nom oor Albanees
nom
fr
Nom de la famille.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
emër
fr
Substantif
Ce qui l'excitait le plus était de se faire un nom.
Ai kishte një zgjuarsi të madhe për të bërë emër për veten.
emri
fr
Groupe de mots servant à l'identification
Malgré son nom, le “ syndrome de la classe économique ” touche également les voyageurs de première classe.
Në ndryshim nga emri, «sindroma e klasit turistik», mund të prekë edhe pasagjerët e klasit të parë.
mbiemri
Ton nom de famille, c'est Sherman, pas vrai?
Shiko, unë e di se mbiemri yt është Sherman, apo?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
etiketoj · etiketë · mbiemër
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son nom est Taka.
Ai do që të vazhdojëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ʽAïn Feshkha et, environ 29 km au S., ʽAïn Djidi (qui perpétue le nom d’En-Guédi) sont les deux plus grandes oasis de la rive ouest de la mer Morte.
A do të nisesh?jw2019 jw2019
Notons que Ruth n’emploie pas seulement le titre impersonnel « Dieu », comme le feraient de nombreux étrangers ; elle utilise également le nom de Dieu, Jéhovah.
E vërtetë?Jojw2019 jw2019
Parlant ensuite de lui et des autres adorateurs fidèles, il a ajouté : “ Nous, nous marcherons au nom de Jéhovah notre Dieu pour des temps indéfinis, oui pour toujours.
Shokët më therrisnin Elvisjw2019 jw2019
Bien que Baal-Hermôn puisse être le nom d’une ville ou d’un lieu proche du mont Hermôn, il peut tout autant désigner la région montagneuse de l’Hermôn. — Voir HERMÔN.
Bëra ndonjë gjë gabim?jw2019 jw2019
Sans conteste, en temps de persécution ou de détresse, nous pouvons avec confiance ‘ nous réfugier dans le nom de Jéhovah ’. — Tsephania 3:9, 12 ; Nahoum 1:7.
Çfarë dreqin?jw2019 jw2019
« Offrons toujours à Dieu un sacrifice de louange, c’est-àdire le fruit de lèvres qui font une déclaration publique pour son nom » (Héb.
Kuptohet se pojw2019 jw2019
Je fabrique un onduleur qui portera son nom.
Jo shitjes, LaurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans notre réserve, qui portait le nom de Forest River Mission, les enfants étaient scolarisés jusqu’à la fin de la primaire.
Të vetmen që kemi është vendime të vështirajw2019 jw2019
Le nom de Han Gan reste rattaché à la peinture des chevaux.
Skoti ti me siguri nuk po thua që të dalim jasht autobusitWikiMatrix WikiMatrix
Ne sauriez- vous pas citer par leur nom de nombreuses personnes qui servent Dieu fidèlement ?
Gjej dikë tjetërjw2019 jw2019
Celui-ci retourna ensuite en Canaan, à l’endroit où il avait campé entre Béthel et Aï, et il invoqua de nouveau “ le nom de Jéhovah ”. — Gn 12:10–13:4.
Ç' duan këtu këta fëmijë?jw2019 jw2019
Une cloche de navire ou cloche de quart est habituellement faite de bronze, et a souvent le nom du navire gravé sur elle.
A e ka parë dikush në ç’ pozitë ka qenë Ollriqi herën e fundit?WikiMatrix WikiMatrix
( homme ) Quels sont vos noms?
Një labirinth natyralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début des années 70, les États-Unis ont été secoués par une affaire d’une telle gravité que son nom fait aujourd’hui partie du vocabulaire anglais courant.
Nuk e di që jemi këtujw2019 jw2019
5 La collection ou liste de livres reconnus comme écrits authentiques et divinement inspirés est souvent désignée sous le nom de canon de la Bible.
Në rregull, pa detaje.Vetëm më nis propozimet e rejajw2019 jw2019
Certains prétendent qu’une supposée planète du nom de Nibiru (ou Planète X) se dirige vers la terre et que la collision aura lieu en décembre 2012.
Ju deshët ta Iuftoni atë njerijw2019 jw2019
“ Je leur ai fait connaître ton nom. ” — Jean 17:26.
Pastaj çfarë bëre?jw2019 jw2019
Cependant, apprendre à connaître Dieu par son nom n’est pas toujours facile.
Të premtoj se do të largohemjw2019 jw2019
Troisièmement, ils rendent témoignage au nom de Dieu (Jean 17:26).
Do të doja t' a gjëja një punë atje një ditëjw2019 jw2019
Des noms?
Ndërtesa është e pa banuarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Ainsi, cette version remplaçait le nom divin par un titre, “ Seigneur ”.
E përfundoi detyrën e tij Hugojw2019 jw2019
Khirbet Madîn, à environ 1 km au S., semble préserver le nom antique.
Dy arsye të mira për të mos pasur besim tek ajojw2019 jw2019
En 1931, nous étions au nombre des milliers de personnes qui dans le monde entier ont adopté le nom biblique de Témoins de Jéhovah (Isaïe 43:10).
Nëse nuk ndodhet në Pavijonin A, atëherë ka vetëm një vend ku mund të ndodhetjw2019 jw2019
Dans ce cas, il serait question ici de la partie de la mer Rouge connue sous le nom de golfe d’Aqaba.
Do të bëhesh pistolier, ë?jw2019 jw2019
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.