Différentiel oor Serwies

Différentiel

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Диференцијал

C'est un diagnostic différentiel.
То је неки диференцијал.

différentiel

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

диференцијал

C'est un diagnostic différentiel.
То је неки диференцијал.

Заштитни уређај диференцијалне струје

Soortgelyke frases

diagnostic différentiel
Диференцијална дијагноза

cryptanalyse différentielle
Диференцијална криптоанализа

calcul différentiel et intégral
kalkulus · калкулус

calcul différentiel
диференцијални рачун

géométrie différentielle
диференцијална геометрија

équation différentielle
диференцијална једначина

voorbeelde

Bref, dans nos vies réelles, on accorde notre confiance d'une façon différentielle.
Ukratko, u našem stvarnom životu težimo da poverenje ukažemo na različite načine.

Le général Hammond a dû choisir des éruptions du côté opposé du soleil pour que le différentiel rotatoire du soleil nous renvoie dans l'avenir.
General Hamond je sigurno odabrao baklje na suprotnoj strani sunca, tako da nas diferencijal rotacije vrati u budućnost, a ne prošlost.

Voici une photo du mécanisme d'une imprimante, une autre de ses machines, appelée Machine Différentielle n°2, qu'il n'a jamais construite, mais que le Musée des Sciences a construite dans les années 80 et 90.
Ovo je u stvari slika mehanizma za štampu za još jednu njegovu mašinu, koja se zove diferencijalna mašina br.2, koja nikad nije napravljena, ali koju je Naučni muzej napravio '80-ih i '90-ih.

Et le Dr " Nuage noir " fit pleuvoir sur le différentiel et tua le merveilleux petit bébé.
Onda dr. Olujni Oblak poništi sve karakteristike i ubije lijepu, malu bebu.

Rente différentielle l, découlant de la différence de fertilité de divers terrains. 3.
Diferencijalna renta I, koja potiče iz različite plodnosti razli čitih komada zemlje. 3.

Plusieurs autres définitions moins formelles ont été proposées, souvent en s'inspirant de concepts issus de géométrie différentielle, comme la courbure ou la torsion.
Предложене су многе, мање формалне дефиниције, често укључујући концепте из диференцијалне геометрије кривих, као што су закривљење и торзија.

Je suis désolé d'être parti pendant le différentiel.
Oprosti što sam se povukao s diferencijalne.

Ce doit être le différentiel arrière.
Verovatno zadnji diferencijal.

On se fiche de l'algèbre linéaire et du calcul différentiel.
O koga briga za algebru i diferenciale, a taj test je maciji kašalj.

Quel est... l'équation différentielle?
Koje je rešenje ove homogene diferencijalne jednačine?

Faire un autre différentiel.
Možemo da uradimo još jednu diferencijalnu.

J'ai besoin d'un différentiel pour d'incontrolables rires
Treba mi diferencijalna za nekontrolirano kikotanje.

Je vais traîner un peu et faire une analyse différentielle sur les P.E.T scans de tout le monde.
Ja ću još malo da ostanem i pokrenem analizu na svačijoj nervnoj slici.

Il est aussi l'auteur du premier livre en français sur le calcul différentiel : Analyse des infiniment petits pour l'intelligence des lignes courbes.
Такође је аутор прве књиге о диференцијалном калкулусу, l'Analyse des Infiniment Petits pour l'Intelligence des Lignes Courbes.

Diagnostic différentiel.
Diferencijalna dijagnoza.

« Enclencher le différentiel » fait référence à l’utilisation d’une vitesse spéciale associant plusieurs engrenages pour produire un couple plus important1. Un engrenage composé, associé à quatre roues motrices, permet de rétrograder et de générer plus de puissance pour avancer.
„Убацити у трећу брзину” значи пребацити у посебну брзину у којој одређени број зупчаника заједно ради како би се створио већи обртни моменат.1 Трећа брзина вам, заједно са погоном на четири точка, омогућава да пребаците у нижу брзину, добијете више снаге и покренете се.

Diagnostic différentiel?
Slušam.

Différentiels, essieux avant ou arrière?
Diferencijale, prednje ili zadnje osovine?

Ainsi, avec la simple rente différentielle, toutes les terres cultivées produiraient de la rente.
Tako bi onda, uz prostu diferencijalnu rentu, sve obrađene zemlje nosile rentu.

Équations différentielles linéaires.
Диференцијални вијчани спојеви.

Que j'avais besoin d'un scan différentiel, post-chirurgie.
Da mu treba scintigrafija pluća ventilacijom-perfuzijom.

Je peux pas faire partie du différentiel et je peux même pas le connaître?
Ako ne mogu biti dio diferencijalne, valjda mogu znati koja je dijagnoza?

Une calorie est une différentielle...
Калорија је повећање,...

Des disjoncteurs différentiels limitent le risque d’électrocution.
Automatski osigurači mogu otkriti kvar u strujnom kolu i sprečiti strujni udar.

Le différentiel de température a suffisamment diminué, à compter de maintenant.
Razlika temperature se smanjuje od sada.