pharaon oor Serwies
pharaon
fr
Chef suprême de l'Égypte ancienne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
фараон
fr
souverain de l'Égypte antique
En quoi une esclave se soucierait du pharaon qui la gouverne?
Шта је то брига роба, који ће Фараон да влада?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pharaon
fr
Pharaon (homonymie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moïse, alors qu’il n’était qu’un nourrisson, a été caché au milieu de roseaux sur les berges du Nil et a ainsi pu être épargné lorsque Pharaon a ordonné le massacre des bébés mâles israélites.
Zašto bi onubio dvoje dece na svojoj zemlji?jw2019 jw2019
Une inscription ancienne, que les spécialistes jugent crédible, affirme que le pharaon Thoutmosis III (IIe millénaire avant notre ère) offrit 12 tonnes d’or au temple d’Amôn-Râ, à Karnak.
I onda izraditi svoj put uz lanac ishranejw2019 jw2019
Dès lors, comment celui-ci aurait- il pu avoir peur de Pharaon ?
Osjećam sada tvoj boljw2019 jw2019
Jéhovah fit s’abattre des plaies sur cette grande puissance jusqu’à ce que Pharaon consente à laisser partir les Israélites.
Postoji pesma o g.Kejnu?jw2019 jw2019
Pharaon, j'ai mal quand je respire.
Sada bi je vratio?Ne budi glupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dieux ont entendu les prières du Pharaon.
Ona je mene poljubila, ali nisam odvratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pharaons accordent également des terres pour leur culte mortuaire et les temples afin de s'assurer que ces institutions disposent de suffisamment de ressources pour assurer le culte du pharaon après sa mort.
Nikad nećeš tako dobro izgledati s njim kao onaWikiMatrix WikiMatrix
Les Pharaons volants.
Evo ga, pobjednik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut au pharaon Ducon
Učinio sam da mi porodica nestaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inquiété, plus tard, par les forces militaires de Babylone, il a sollicité de l’Égypte un soutien que Pharaon lui a accordé en envoyant une armée à son secours. — Jérémie 37:5-8; Ézéchiel 17:11-15.
I, tko će biti bacač i tko hvatač?jw2019 jw2019
Moïse a promis à Pharaon qu’il ne chercherait pas à le revoir.
Nije li Ali mogla da pogreši?jw2019 jw2019
Comment s’est manifesté l’orgueil de Pharaon, et quelles en ont été les conséquences ?
Ostalo je samo ispunajw2019 jw2019
Quiconque essaie de passer outre à la loi de Pharaon encourt la peine de mort, et le petit enfant aussi serait tué.
Hej, još uvijek ovo moraš popravitijw2019 jw2019
Pharaon a alors fait venir Moïse et Aaron et leur a dit: “Levez- vous, sortez du milieu de mon peuple, vous et les autres fils d’Israël, et allez, servez Jéhovah, comme vous l’avez dit.
Bože, kakoće mi nedostajatijw2019 jw2019
– Jéhovah utilisera ses pouvoirs pour que le pharaon refuse.
Mislim, navraticu u prolazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharaon est le premier des prêtres.
I ja tebe volimWikiMatrix WikiMatrix
Quel sauveur pourrait briser le pouvoir de Pharaon?
Ne sećate me se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les hommes de Pharaon cherchent le bracelet nuit et jour.
Hajde, idi da nađeš svoju mamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharaon refusa néanmoins de laisser partir Israël.
Ako ukloniš gorivne šipkejw2019 jw2019
La notoriété peut retourner un prince contre son Pharaon.
Od protraćenog života, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment Moïse et Aaron ont- ils pu approcher le puissant pharaon d’Égypte ?
Sacekaj samo trenutakjw2019 jw2019
C’est lorsque fut venue la dixième plaie que Pharaon renvoya Israël.
Ispit za potres!jw2019 jw2019
Le temple où Pharaon adore son dieu unique.
Stari posmatračOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu adores qui tu veux à Canaan, mais en Egypte seul Pharaon, fils de Rê, est dieu.
Da, znam.Učini mi uslugu, uzmi neke podne uzorke za OliviuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharaon reconnaît que “ l’esprit de Dieu ” est sur Joseph et le nomme premier ministre pour qu’il prenne en main la situation (Gen.
Zdravo gospodjo Hickokjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.