lièvre oor Swahili
lièvre
fr
Quadrupède mammifère
Vertalings in die woordeboek Frans - Swahili
sungura
fr
Quadrupède mammifère
Et qui dit plus de lièvres dit plus de lynx.
Kadiri sungura wanavyoongezeka ndivyo simba-mangu huongezeka.
kitungule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lièvre
fr
Constellation
Vertalings in die woordeboek Frans - Swahili
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon une encyclopédie (Encyclopædia Britannica), les œufs “ symbolisaient souvent une nouvelle vie et la résurrection ”, tandis que le lièvre et le lapin sont depuis longtemps des symboles de la fécondité.
Uhispania: Mapambano makubwa dhidi ya wanafunzi yaendelea mjini Valenciajw2019 jw2019
L’écureuil consomme les graines nourrissantes qu’il a amassées dans ses cachettes, et le lièvre ronge des écorces, des brindilles ou des pousses.
Hili linasababisha jukumu la wafafanuzi kuwa la taabu sana, la lazima na la kuamsha hamu!jw2019 jw2019
Le Chapelier fut le seul qui a obtenu aucun avantage de ce changement: et Alice était une bien pire qu'avant, comme le Lièvre de Mars venait de renverser le pot à lait en son assiette.
Kwa kweli, ni neema ya Mungu inayotupatia moyo mpya na hutupatanisha naye na sisi kwa sisi.[QED QED
Une heure et demie, le temps pour le dîner! " ( " Je souhaite seulement qu'il était, " le Lièvre de Mars dit à lui- même dans un murmure. )
na kukatazwa kuabudu au kugusa kitu chochote chenye umuhimu kidini.QED QED
Il y avait une table dressée sous un arbre en face de la maison, et le Lièvre de Mars et de le Chapelier étaient le thé à elle: une Loir était assis entre eux, rapide endormi, et les deux autres étaient en l'utilisant comme un coussin, accoudés sur elle, et de parler sur sa tête.
24 Dhambi za watu wengine huwa wazi+ mbele ya watu wote, zikiongoza moja kwa moja kwenye hukumu, lakini kwa habari ya watu wengine pia dhambi zao huwa wazi baadaye.QED QED
L’observateur patient aura peut-être le bonheur, surtout à l’aube et au crépuscule, de photographier des cerfs, des coyotes, des lynx, de gros lièvres, des tétras antrocerques, des serpents à sonnette, des chouettes des terriers, des buses rouilleuses, des aigles dorés, des pronghorns (probablement le gros animal le plus rapide d’Amérique du Nord) et la dernière colonie canadienne de chiens de prairie.
Toleo la hivi karibuni kabisa la kitabu katika lugha ya kiingereza lilichapishwa mnamo mwaka wa 1985.jw2019 jw2019
" C'était le meilleur beurre, " le Lièvre de Mars docilement répondu.
Huenda kufikia sasa unafikiri hivi: ‘Hii ni habari nzito sana.QED QED
Cela doit être un pays pauvre en effet que ne supporte pas un lièvre.
Maelfu ya watu wamejaribu na wanaendelea kujaribu kuvuka majangwa na bahari wakitafuta makimbilio yenye amani na ustawi, elimu bora na uhuru mkubwa zaidi.QED QED
Si vous avez l’œil aux aguets et que vous marchiez sans bruit, vous aurez peut-être la chance d’observer certains des mammifères résidants du parc : cerfs, chevreuils, sangliers, lièvres et chiens viverrins, des cousins des renards.
Katika maisha ya duniani tunapata uzoefu wa uzazi wa kimaumbile na nafasi kwa kuzaliwa upya kiroho.3 Tunaonywa na manabii na mitume “[kuamka] katika Mungu,4 “tuzaliwe upya”5 na kuwa “viumbe vipya ... katika Kristo6 kwa kupokea katika maisha yetu baraka zilizofanywa ziwezekane kupitia Upatanisho wa Yesu Kristo.jw2019 jw2019
Dans ce paysage contrasté qui s’étend sur 34 000 kilomètres carrés vivent de nombreux animaux : renards, loups, lièvres, blaireaux, cervidés, hermines, putois et sangliers.
na ni protini ya kawaida tu,jw2019 jw2019
En chemin, on peut apercevoir des cervidés, des castors, des sangliers, des lièvres, des lynx, des blaireaux, des élans et d’autres animaux encore.
VINYUNYIZIOjw2019 jw2019
Mercutio Aucun lièvre, monsieur, à moins d'un lièvre, monsieur, dans une tarte de Carême, qui est ere chose rassis et Hoar- il être dépensé.
Nilikulia kwenye mji mdogo uitwao Garhwa, jimbo la Jharkhand,QED QED
Je suis né avec une malformation qu’on appelle bec-de-lièvre.
Kwa mujibu wa makala hiyo:jw2019 jw2019
" Prenez le thé un peu plus, " le Lièvre de Mars à Alice, très sincèrement.
dhambi za mwili si muhimu: w97 9/1 14QED QED
" Il n'y a pas, dit le Lièvre de Mars.
Mwanablogu Stunner’s Afflictions pia anafafanua mawazo yake kuhusu amri hiyo.QED QED
Apparemment, ils voient une souris à 75 mètres et un lièvre des neiges à 300 mètres, soit plus que la longueur de trois terrains de football. ”
Lengo ni, tuwe na vitega hisia vinavyosikiza dhoruba hizi, vile umeme unavyozalishwa,jw2019 jw2019
Souris éclaboussé son chemin à travers la piscine voisine - elle pouvait entendre les cliquetis des tasses de thé que le Lièvre de Mars et de ses amis ont partagé leur repas sans fin, et la voix aiguë de la Reine ordonnant hors ses malheureux invités à l'exécution - une fois de plus le cochon- bébé a été éternué sur le
Mwishowe,John Belkin akasema,QED QED
Le gypaète barbu se nourrit d’animaux vivants, soutiennent des spécialistes : chamois, agneaux, cabris, lièvres et petits quadrupèdes. Une affirmation que contestent certains de leurs confrères.
+ 8 Basi zaeni matunda yanayofaa toba.jw2019 jw2019
Les hôtes à quatre pattes du Finnmark sont les rennes, les élans, les lynx, les lièvres, les renards, les gloutons et quelques ours.
Waliokuwepo wakati Yesu alipokutana na Zakayo walimtazama Yesu (rej.jw2019 jw2019
Scorpio le Scorpion Lièvre
Katika maeneo mengi ya Kurdistan, kumekuwa na maandamano ya mshikamano lakini licha ya tahadhari zilizotolewa mgomo wa kutokula umepenya katika mikoa ya Kikurdi, na kwa kweli kuna vyombo vya habari vikuu vichache vinavyoripoti kuhusu mgomo huo wa kutokula.jw2019 jw2019
" Nous nous sommes disputés dernière Mars - juste avant il est devenu fou, tu sais -'( pointage avec son cuillère à thé au Lièvre de Mars, )'- c'est à ce grand concert donné par la reine de
kwa hiyo akawa anakaa katika kila kiti katika nyumba yetuQED QED
Lièvre: elle pensait que doit être la bonne maison, car les cheminées étaient en forme comme les oreilles et le toit de chaume a été de fourrure.
Malaika, nakupenda malaika • Ningekuoa mali we, ningekuoa dada.QED QED
“ Un bec-de-lièvre, un strabisme, la trisomie, un spina-bifida ?
Katika kazi yake ya kinabii, kila wakati watu wanapolililia: “Ee mlinzi, habari gani za usiku?”jw2019 jw2019
" Je le nie, dit le Lièvre de Mars.
ili liweze kupata sehemu ya misaadaQED QED
" J'ai vu des chapeliers, avant, " se dit- elle; " le Lièvre de Mars sera beaucoup l' le plus intéressant, et peut- être que ce n'est Mai il ne sera pas fou furieux - du moins pas aussi fou comme il était en Mars. "
Inadaiwa alichapisha maandishi kwenye mtandao wa Facebook akidai kwamba Mkuu wa Majeshi wa Tanzania, Jenerali Davis Mwamunyange, alikuwa amelazwa hospitali baada ya kuwa amekula chakula chenye sumu.QED QED
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.