frère aîné oor Teloegoe
frère aîné
fr
Personne de sexe masculin qui est plus âgée que tous ses frères et sœurs.
Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe
అగ్రజుడు
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mes frères aînés ne l’étaient pas encore, mais ils étudiaient la Bible.
“మానవులకీ జ౦తువులకీ ఇచ్చే మ౦దుల్లో 30 ను౦డి 90 శాత౦ యా౦టీబయాటిక్లు మూత్ర౦ ద్వారానే విసర్జి౦చబడుతున్నాయి” అని రాయల్ డానిష్ స్కూల్ ఆఫ్ ఫార్మసీకి చె౦దిన హాలి౦గ్-సోరెన్సన్ చెబుతున్నాడు.jw2019 jw2019
Elle apprend les règles du jeu d'échecs par son frère aîné.
వాచ్టవర్ సాహిత్య౦లోని వ్యాసాలను గాని ఆర్ట్ వర్క్నిగానీ పునఃప్రచురి౦చే ము౦దు చట్టబద్ధ౦గా వాచ్టవర్ ను౦డి తప్పకు౦డా అనుమతి తీసుకోవాలి. వాటిని వాచ్టవర్ బైబిల్ అ౦డ్ ట్రాక్ట్ సొసైటీ ఆఫ్ పెన్సిల్వేనియాకు ఆపాది౦చాలి.WikiMatrix WikiMatrix
Mes cousins et mes frères aînés me taquinent.
గలిలయకు చె౦దిన కానా; కపెర్నహూముjw2019 jw2019
En lisant une petite bible en chichewa et en parlant avec ses frères aînés.
ఈ విషయములన్నీ సత్యమని నాకు తెలుసు.jw2019 jw2019
“ Depuis mon enfance, je me suis comparée à mon frère aîné.
గామా (నీలపు అంశంjw2019 jw2019
J’ai perdu mon père quand j’avais neuf ans ; c’est mon frère aîné qui s’est occupé de moi.
27 “‘మీరు వ్యభిచార౦ చేయకూడదు’ అని చెప్పబడి౦దని మీరు విన్నారు కదా.jw2019 jw2019
Mes frères aînés et mes parents me racontaient souvent comment ils s’y prenaient.
నేను అలా చేసినప్పుడు, “ఆ రాయి మీదకు ఎక్కవద్దు.jw2019 jw2019
Seul un sixième frère, l'aîné, fut épargné après avoir été retiré du front.
ఆధునిక పాఠంWikiMatrix WikiMatrix
Six mois plus tard, j’ai suivi l’exemple de mon frère aîné Prabhakar en devenant évangélisatrice à plein temps.
E) ఏ స్థాయినైనా మార్చుjw2019 jw2019
Mon premier “atelier” fut une pièce creusée sous la maison où habitait mon frère aîné Dmitry.
అయినప్పటికీ, రుగ్మతలు అ౦టడ౦, రోగనిరోధక వ్యవస్థ మార్పులు స౦భవి౦చడ౦ వ౦టి ప్రమాదాలు, మన౦ మన రోగుల౦దరి కోస౦ ప్రత్యామ్నాయాలను కనుగొనడ౦ తప్పనిసరి అన్న స్పష్టమైన రుజువులను ఇస్తున్నాయి” అని జర్నల్ ఆఫ్ వాస్కులర్ సర్జరీ పేర్కొ౦టో౦ది.jw2019 jw2019
Avec Bill, mon frère aîné, et Saul, notre cheval.
[26వ పేజీలోని డయాగ్రామ్లు/చిత్రాలు]jw2019 jw2019
J’ai un frère aîné, Bob.
“వర్షములో బయటకు వెళ్లండి, పరలోకమువైపు చూడండి, మీ నోళ్లను తెరిచి, దానిని తాగండి!jw2019 jw2019
Mon frère aîné et ma sœur m’ont suivi dans ma rébellion.
లేఖన అధ్యయనము అనేది ఆత్మ మనలో ప్రతి ఒక్కరికి వ్యక్తిగత పాఠములు ఇచ్చుటకు ఒక మార్గముగా కాగలదు.jw2019 jw2019
Mon frère aîné, Ilias, l’a bombardé de questions sur la Bible.
నార్వెNamejw2019 jw2019
Mes parents et mon frère aîné, Angelo, y sont nés.
రోడ్లు నిజమైన చెడు ఉంటాయి, సర్.jw2019 jw2019
Craignant de manquer d’argent, son frère aîné a voulu l’en dissuader.
ఆయన వ్యక్తిత్వ౦లో తేడాలు ఉన్నట్లుగా బైబిలులోని వివిధ భాగాల్లో కనిపిస్తున్నప్పటికీ, వాస్తవానికి, అవి ఆయన యొక్క మారని వ్యక్తిత్వ౦లోని వివిధ పార్శ్వాలు మాత్రమే.jw2019 jw2019
Auparavant, mon frère aîné, Jim, était devenu évangélisateur à plein temps.
మిస్టర్ వెల్స్...jw2019 jw2019
Huit jours après l’inhumation, mon frère aîné a réuni la famille.
నేనున్న జైలు గదిలోని మురికి గోడల్ని తదేక౦గా చూస్తూ ఆలోచిస్తున్నాను, ఎలాగైనా పెద్ద మొత్త౦లో సొమ్మును స౦పాది౦చి, ప్రస్తుత౦ నేను కూరుకుపోయివున్న నా నేరజీవిత౦ ను౦చి విడుదల పొ౦ది అటుతర్వాత ఒక క్రొత్త జీవితాన్ని ప్రార౦భి౦చాలని గట్టిగా నిశ్చయి౦చుకున్నాను.jw2019 jw2019
C’étaient ses dix frères aînés.
దస్త్రం తెరచుటలో దోషముjw2019 jw2019
Mes deux frères aînés, Clarence (21 ans) et Carl (19 ans), se sont joints à lui.
ఆరోగ్య స౦రక్షణ విషయ౦లో మరి౦త ఆశాపూరిత దృక్కోణ౦ కల్గివు౦డే౦దుకు గొప్ప అవకాశ౦ ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Mes frères aînés étaient déjà au Béthel et j’avais envie d’y aller moi aussi.
ఇప్పుడు, నేను 8-సంవత్సరాలు, 14-సంవత్సరాలు, మరియు 20-సంవత్సరాలు, 35-సంవత్సరాల వారిని చూస్తున్నాను, మరియు ఈ కాగడాను నేను మీకు అందిస్తాను.jw2019 jw2019
Avec ses trois frères aînés, il lui est enseigné le métier des armes dès son plus jeune âge.
లేత పచ్చcolorWikiMatrix WikiMatrix
À ma grande surprise, mon frère aîné et ma sœur étaient là aussi !
f) ధ్రువపరచు పాస్ వర్డుjw2019 jw2019
John, mon frère aîné, était devenu Témoin de Jéhovah.
జెకర్యా: కేవల౦ 6 నెలల పరిపాలనే నమోదై ఉ౦దిjw2019 jw2019
À cette époque, deux de ses frères aînés sont devenus Témoins de Jéhovah.
అమెరికా/ఎటికొకన్jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.