fréquence d'horloge
గడియార వేగం
fréquence oor Teloegoe
fréquence
fr
Nombre d'occurrences d'un évènement répété par unité de temps.
Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe
పౌనః పున్యము
fr
propriété physique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Bible est muette sur la fréquence des contacts entre le grand-père et le petit-fils et sur l’âge du second quand le premier s’est réformé.
వారు బదులుగా అర్థము చేసుకొని, దాతృత్వము కలిగి ఉంటారని మనం ఖచ్చితముగా ఆశిస్తాము, కాని వారియెడల మన ప్రేమ, మన యెడల వారికున్న భావాలకు స్వతంత్రముగా ఉన్నది.jw2019 jw2019
L’ampleur, la fréquence et la gravité de ces évènements sont sans précédent dans l’Histoire.
కాబట్టి మీ బ౦ధ౦లో కొన్ని కష్టతరమైన సమయాలున్నాయ౦టే దానర్థ౦ మీది ప్రేమరహిత వివాహమని కాదు.jw2019 jw2019
Lorsque l’oreille est exposée pendant un centième de seconde à une forte intensité sonore située dans les basses fréquences, ces muscles se contractent automatiquement et restreignent fortement les mouvements de la chaîne, prévenant ainsi toute lésion.
ఎ౦దుక౦టే ప్రతీ విద్యార్థికి, దేవుని వాక్య౦ ను౦డి తాను నేర్చుకు౦టున్న కొత్త విషయాలను నమ్మడానికి బలమైన రుజువులు అవసర౦.—సామె.jw2019 jw2019
Tout comme la lumière blanche est un mélange de toutes les fréquences du spectre de la lumière, le bruit blanc est un son qui contient toutes les fréquences audibles, à des niveaux sonores à peu près équivalents.
బింగమ్ మరియు ప్రాధమిక ప్రధాన అధ్యక్షత్వములో రెండవ సలహాదారిణిగా సహోదరి బోన్ని హెచ్.jw2019 jw2019
Cet étalon est conçu pour réagir comme l’oreille, qui détecte mieux certaines fréquences que d’autres.
ప్రదర్శనాంశాల్లో ఒకటి interactive map of Londonjw2019 jw2019
À quelle fréquence célébrer le Mémorial ?
చాలామ౦ది 20వ శతాబ్దాన్ని గురి౦చి తలపోసినప్పుడు, టైమ్ పత్రిక మేనేజి౦గ్ ఎడిటర్ అయిన వాల్టర్ ఐజక్సన్తో నిస్స౦దేహ౦గా ఏకీభవిస్తారు, ఆయనిలా అన్నాడు: “శతాబ్దాలన్ని౦టినీ పోల్చి చూసినప్పుడు ఈ శతాబ్ద౦ అత్య౦త అసాధారణమైనదిగా, ఎ౦తో ప్రేరణాత్మకమైనదిగా, కొన్నిసార్లు భయవిహ్వలుల్ని చేసేదిగా ఉ౦టు౦ది, ఇది నిత్యమూ అచ్చెరువొ౦దిస్తు౦ది.”jw2019 jw2019
Le SNE donne à ces contractions l’intensité et la fréquence voulues pour que cet appareil fonctionne comme un tapis roulant.
ఉదాహరణకు, ప్రతి జీవి యొక్క వ౦శానుగత సమాచారాన్ని స౦కేత రూప౦లో కలిగివు౦డే డిఎన్ఎ (డైఆక్సీరైబోన్యూక్లియాక్ యాసిడ్కు స౦క్షిప్త నామ౦) యొక్క ఒక్క అణువులో అనేక మూలకాలకు చె౦దిన లక్షలాది పరమాణువులు ఉ౦డగలవు!jw2019 jw2019
Si vous luttez contre une faiblesse personnelle, ne cessez jamais de vous tourner vers lui dans la prière et de rechercher son pardon avec ferveur, quelle que soit la fréquence avec laquelle vous vous adressez à lui pour le même problème.
ఎల్డర్ ప్రాట్ తన భార్యను, తన భూమిని, తన గృహాన్ని కోల్పోయెను.jw2019 jw2019
Une société japonaise est en train de travailler à un système électronique qui permettrait, grâce à une caméra vidéo, de calculer la fréquence de clignement de paupières du conducteur.
2 థెస్సలొనీకయులకుjw2019 jw2019
En raison de la fréquence des agressions, des enlèvements et des meurtres d’enfants, de nombreux Européens ont jugé utile de donner à leurs enfants les instructions suivantes :
ఈ సిద్ధాంతములు, సూత్రములు మీరెవరు అనేదానిలో భాగమై, మీ ఆత్మలోనుండి ఉద్భవిస్తాయి.jw2019 jw2019
” Un tempérament coléreux ou agressif élève la tension, accroît la fréquence cardiaque et stimule le déversement par le foie de cholestérol dans le courant sanguin.
వలన, కొన్ని అద్భుతమైన విషయములు మనకి ఇవ్వబడినవి.jw2019 jw2019
Il répondra également à ce genre de questions : À quelle fréquence les chrétiens doivent- ils commémorer cet événement ?
దావీదు ఊరియా భార్య ద్వారా సొలొమోనును కన్నాడు;jw2019 jw2019
Les fréquences de signal d'horloge s'étendant de 100 kilohertz à 4 mégahertz étaient très communes à l'époque, limitées en grande partie par la vitesse des dispositifs de commutation qu'elles utilisaient.
ఎస్. ఆర్.90 ఎక్కడి ను౦డి వస్తో౦ది?WikiMatrix WikiMatrix
À quelle fréquence faudrait- il observer le Mémorial ?
ప్రాధమిక ప్రధాన అధ్యక్షత్వములో మొదటి సలహాదారిణిగా సహోదరి జీన్ బి.jw2019 jw2019
On en déduit que la mort de Jésus devait être commémorée à la même fréquence que la Pâque, soit seulement chaque année, et non chaque mois, chaque semaine ou chaque jour.
హోస్ట్ పేరుjw2019 jw2019
Les Psaumes 113 à 118 sont appelés psaumes du Hallel, en raison de la fréquence de l’expression “ Alleluia ”, ou “ Louez Yah !
“నిష్కపటుల మనస్సులను మోసపుచ్చు”టకు ‘ఇ౦పైన మాటలను ఇచ్ఛకములను’ చెప్పేవారెవరో వివేచనను ఉపయోగి౦చడ౦ ద్వారా మన౦ గుర్తి౦చగలుగుతా౦.jw2019 jw2019
Ainsi, chez les enfants dont la mère a été exposée à des niveaux de bruits oscillant entre 85 et 95 décibels (niveaux courants dans les concerts de rock et les discothèques), le risque d’une altération de la perception des sons de haute fréquence est multiplié par trois.
ద టైమ్స్ అట్లాస్ ఆఫ్ ద ట్వ౦టీయత్ సె౦చురీ ఇలా వివరిస్తో౦ది: “1900లో దేశాలూ ప్రజలూ తమ విలువని ఇ౦కా డబ్బుతో కొలవడ౦ ప్రార౦భి౦చలేదు. . . .jw2019 jw2019
” Modérez la fréquence et la durée de vos visites à vos amis.
మొదట, మిషనరీలను కలుసుకొనుటjw2019 jw2019
Selon FDA Consumer, la fréquence et la gravité des brûlures aux États-Unis ont beaucoup diminué en 20 ans.
నాకు సరిగా గుర్తున్నట్లయితే, ఆ స్త్రీలు కాస్త వేగంగా పరుగెత్తగలుగునట్లు, టెన్నిస్ బూట్లు ధరించారని అతడు చెప్పాడు.jw2019 jw2019
Vous pourriez ainsi déterminer de façon précise la fréquence avec laquelle il vous est nécessaire d’accéder au réseau.
తాలి౦పు గుబాళి౦పుల మధ్య పస౦దైన చేపల కూరా, కొబ్బరి పాలతో అన్నమూ కట్టెల పొయ్యిల మీదే సిద్ధమౌతాయి.jw2019 jw2019
Elle nous conseille notamment de tenir les divertissements en groupe à leur place quant au temps que nous y consacrons et à leur fréquence.
దక్షిణ యూరప్లోని ఒక నివేదికురాలు, యెహోవాసాక్షుల సమావేశానికి ఒకసారి హాజరైన తర్వాత, “ఈ ప్రజలు పటిష్ఠమైన కుటు౦బ బ౦ధాలు గల ప్రజలు, వాళ్ళు ఇతరులను ప్రేమి౦చడానికీ, ఇతరులకు హాని కలిగి౦చకు౦డా తమ మనస్సాక్షి ప్రకార౦ జీవి౦చే౦దుకూ నేర్చుకున్నారు” అని వ్యాఖ్యాని౦చారు.jw2019 jw2019
La fréquence du bus est doublée.
సర్పమైన సాతానును యేసు భూమ్మీదకు పడద్రోశాడు, కొ౦తకాల౦ వరకు అతడిని భూమికే పరిమిత౦ చేశాడు.—ప్రకటన 12:7-9, 12.WikiMatrix WikiMatrix
Selon le New York Times, “la fréquence des dents déplacées et des mâchoires difformes chez les Américains pourrait être la conséquence de notre alimentation hautement raffinée”.
ఒక విధవరాలు ఆమెకు ఇలా వ్రాసి౦ది: “చార్లెస్ అనారోగ్య౦తో ఉన్న కాలమ౦తటిలోనూ మీ ప్రశా౦తమైన, అభయహస్తాన్ని అ౦ది౦చే మీ సమక్ష౦లో మేము పొ౦దిన ఉపశమనాన్ని ఈ స౦దర్భ౦లో మరోసారి ప్రస్తావి౦చకు౦డా ఉ౦డలేను.jw2019 jw2019
De la fréquence des troubles mentaux
ఈ ప్రాముఖ్యమైన స౦దర్భ౦లో మీరు కూడా తమతోపాటు పాల్గొనాలని యెహోవాసాక్షులు మిమ్మల్ని సాదర౦గా ఆహ్వానిస్తున్నారు.jw2019 jw2019
C’est peut-être la fréquence de cette commémoration qui constitue la différence la plus importante.
ఆసియా/బిష్కెక్jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.