frère ou sœur oor Teloegoe
frère ou sœur
Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe
అక్క
fr
personne ayant les mêmes parents qu'une autre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les frères ou sœurs suppliciés ne se plaignent pas de la douleur, au contraire.
మీరు వేధి౦పుకు గురైతేWikiMatrix WikiMatrix
Les élèves pourraient être soit des couples soit des célibataires, frères ou sœurs.
పదంలో పద పూరణjw2019 jw2019
Un ancien examine les paragraphes 1 à 17 avec deux ou trois jeunes frères ou sœurs.
స్త్రీ, పురుషుల లౌకిక తత్వములచేత అంధులైన మంచి ఉద్దేశముగల వ్యక్తులు మరియు విశ్వాసమును నాశనము చేసి, దేవుని యొక్క సన్నిధికి తిరిగి వెళ్ళి, (మన) తండ్రికి కలిగిన సమస్తమును పొందుటకు”7 కేవలము ప్రయత్నిస్తున్న వారి యొక్క నిత్య దృష్టిని మరల్చుటకు వెదకువారిని కూడ ఈ స్వరములు కలిగియున్నవి.jw2019 jw2019
Entre eux, les Témoins de Jéhovah s’appellent “ frère ” ou “ sœur ”.
లోపల నిలబడి ఉండుట వలన ప్రతీవ్యక్తి కలిగియుండగల మంచి కొరకైన ప్రభావమును కొలవటం కష్టమైనది.jw2019 jw2019
En outre, que nous soyons frère ou sœur, nous avons assurément « beaucoup à faire dans l’œuvre du Seigneur » (1 Cor.
చేర్చుQSqljw2019 jw2019
Les chrétiens qui sont en relations d’affaires avec certains de leurs frères ou sœurs spirituels trouvent là un précédent biblique.
T) రంగస్థలానికిjw2019 jw2019
Celui qui préside la réunion identifie les personnes baptisées qu’il interroge en faisant précéder leur nom du terme “ frère ” ou “ sœur ”.
ఉదాహరణకు, తన భర్త తనతో సమయ౦ గడపడ౦ లేదన్న భార్య ఫిర్యాదు బహుశా కేవల౦ గ౦టల గురి౦చో లేక నిమిషాల గురి౦చో కాకపోవచ్చు.jw2019 jw2019
Quand nous aidons ces frères ou sœurs à revenir dans la congrégation, nous contribuons à la joie de Jéhovah et des anges.
“ప్రవచనము ఎప్పుడును మనుష్యుని ఇచ్ఛనుబట్టి కలుగలేదు గాని మనుష్యులు పరిశుద్ధాత్మవలన ప్రేరేపి౦పబడినవారై దేవుని మూలముగ పలికిరి.”jw2019 jw2019
Elle a ses racines dans l’idée que les membres de la famille — conjoint, enfant, père, mère, frère ou sœur — ont les uns des autres.
ఈ ఆర్ధిక సంక్షోభమునకు సంబంధించిన సవాళ్లకు ఒక ఉదాహారణ ఏదనగా, పునఃస్థాపన యొక్క గొప్ప నాయకులలో ఒకరైన ఎల్డర్ పార్లీ పి.jw2019 jw2019
13:16.) Tous dans la congrégation — frères ou sœurs, jeunes ou moins jeunes — nous pouvons, d’une façon ou d’une autre, ‘ bâtir le corps dans l’amour ’.
యేసు మునుపు అనుకున్న దానికన్నా ము౦దే జన్మి౦చాడని ప౦డితులు ఇప్పుడు గుర్తిస్తున్నారు, దీని మూల౦గా క్యాలె౦డరులోని కీలకమైన ముల్లు అస్పష్ట౦గా మారి౦ది.jw2019 jw2019
On ne les appellera pas “ frère ” ou “ sœur ”, car ils ne bénéficient pas des relations spirituelles qui unissent les membres de la famille de Dieu.
టెట్రగ్రామటన్తో (יהוה) సూచి౦చబడే దేవుని పేరు హీబ్రూ లేఖనాల అసలు ప్రతుల్లో ఇ౦చుమి౦చు 7,000 సార్లు ఉ౦దని బైబిలు విద్వా౦సులు ఒప్పుకు౦టున్నారు.jw2019 jw2019
Comment les chrétiens célibataires d’aujourd’hui — frères ou sœurs, jeunes ou moins jeunes, seuls par choix ou par la force des choses — peuvent- ils mettre à profit leur situation ?
మనము ఇలా ఆలోచించవచ్చు, “ఎంత మూర్ఖత్వము!jw2019 jw2019
Alors, je pouvais dire avec tous les sentiments d’un parent aimant3 : « Frère ou sœur, si je ne vous aimais pas, je ne me soucierais pas de ce qui se passe dans votre mission.
యేసు క్రీస్తు యొక్క నిజమైన శిష్యులుగా ఉండటానికి మనము నిజాయతీగా ప్రయాసపడినప్పుడు, ఈ లక్షణాలు అంతర్గతంగా అల్లుకొనబడి, జతపరచబడి, మరియు మనలో పరస్పరము బలపరచబడును.LDS LDS
Des milliers de missionnaires ont fait le sacrifice de ‘ quitter maisons, ou frères, ou sœurs, ou père, ou mère, ou enfants, ou terres ’ pour accomplir à l’étranger la mission confiée aux chrétiens (Matthieu 19:29).
లామూ తన మునుపటి శోభను కోల్పోయినా, 20వ శతాబ్దానికి పూర్వపు ఆఫ్రికా స౦స్కృతి ఇ౦కా విలసిల్లుతూనే ఉ౦ది.jw2019 jw2019
un frère ou une sœur inactifs.
ఒకవైపు, ఎ౦టరిక్ పూత ఉన్న ఆస్పిరిన్ కాస్త సహాయకరమైనదని తల౦చబడుతున్నప్పటికీ, దాని వల్ల ప్రయోజన౦ ఉ౦టు౦దా లేదా అన్నది ఇప్పటికీ వివాదా౦శ౦గానే ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Un frère ou une sœur, ou encore une famille, a peut-être besoin d’encouragements.
బైబిలు వైజ్ఞానికపర౦గా సరిగ్గా ఉ౦దా?jw2019 jw2019
Peut-être n’as- tu jamais vécu ce que traverse ton frère ou ta sœur.
మొదటి స్తంభము భూమి యొక్క సృష్టి, మన మర్త్యత్వ ప్రయాణము కొరకు సందర్భము.8jw2019 jw2019
Supposons que tu sois plus fort que ton frère ou ta sœur.
పెంకుల ఆటNamejw2019 jw2019
Votre frère (ou votre sœur) est- il souvent le centre de l’attention des autres ?
టెలిఫొన్ ద్వారాjw2019 jw2019
Si vous apprenez qu’un frère ou une sœur a gravement transgressé la loi divine, que devriez- vous faire ?
విశ్వాసముతో మనల్ని ప్రేరేపించుటకు ఆయన కోరుచున్నాడు.jw2019 jw2019
19 Comment alors aider ce frère ou cette sœur?
కుటుంబముగా మనం మోర్మన్ గ్రంథమును అధ్యయనము చేసినప్పుడు అది సాధ్యమైందని మనం నమ్ముతాము.jw2019 jw2019
Quand un frère ou une sœur se réjouit, nous avons envie de partager sa joie.
ఆ పర్వత నీడన ఉన్న ఆ కృత్రిమ హిమనది ఏప్రిల్ నెలలో ఉష్ణోగ్రత పెరిగినప్పుడే కరుగుతు౦ది, అలా పొలాలకు నీళ్ళు పెట్టవలసిన అవసర౦ బాగా ఉన్న సమయ౦లో నీళ్ళు సరఫరా అవుతాయి.jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui anime les anciens quand ils avertissent un frère ou une sœur ?
ఎలాగ౦టే, నాజీ జర్మనీలో యెహోవాసాక్షులు అడాల్ఫ్ హిట్లర్తో సహకరి౦చారని చెబుతూ తప్పుడు ప్రచార౦ చేశాయి. వాస్తవానికి వేలాదిమ౦ది యెహోవాసాక్షులు నాజీ మృత్యు శిబిరాల్లో మరణి౦చారన్న రుజువులున్నప్పటికీ టెలివిజన్ చానల్లు అలా తప్పుడు ప్రచార౦ చేశాయి” అని కూడా గ్లోబ్ అ౦టు౦ది.jw2019 jw2019
Un oncle, une tante, un frère ou une sœur plus âgés peuvent peut-être vous prendre chez eux.
21వ శతాబ్ద౦ ప్రార౦భ౦ గురి౦చీ, యేసుక్రీస్తు జన్మి౦చిన తర్వాత మూడవ సహస్రాబ్ది ప్రార౦భ౦ కావడ౦ గురి౦చీ ప్రస్తుత౦ ఎన్నో చర్చలు జరుగుతున్నాయి.jw2019 jw2019
Vous ne serez sans doute jamais à ce point en colère contre votre frère ou votre sœur.
చెత్త బుట్ట లొ వేయిjw2019 jw2019
254 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.