Afrique oor Thai

Afrique

/a.fʁik/ eienaamvroulike
fr
Afrique (province romaine)

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ทวีปแอฟริกา

naamwoord
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
Les statistiques sont plus élevées en Afrique subsaharienne, où 1 personne sur 3 souffre de faim chronique.
สภาพการณ์ทางใต้ของทะเลทรายสะฮาราในทวีปแอฟริกายิ่งแย่กว่านั้น คือมีประชากร 1 ใน 3 คนที่อดอยากหิวโหยอยู่ตลอดเวลา.
omegawiki

แอฟริกา

naamwoord
Mme Clark est en Afrique pour 2 semaines avec l'association de l'église.
Mrs. Clark ไปแอฟริกา สองสัปดาห์ กะเพื่อนๆที่โบสถ์
Open Multilingual Wordnet

กาฬทวีป

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ทวีปอัฟริกา · อัฟริกา · อาฟริกา

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

afrique

fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ทวีปแอฟริกา

eienaam
Les statistiques sont plus élevées en Afrique subsaharienne, où 1 personne sur 3 souffre de faim chronique.
สภาพการณ์ทางใต้ของทะเลทรายสะฮาราในทวีปแอฟริกายิ่งแย่กว่านั้น คือมีประชากร 1 ใน 3 คนที่อดอยากหิวโหยอยู่ตลอดเวลา.
wiki

แอฟริกา

eienaam
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Mme Clark est en Afrique pour 2 semaines avec l'association de l'église.
Mrs. Clark ไปแอฟริกา สองสัปดาห์ กะเพื่อนๆที่โบสถ์
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Ils se sont offerts volontairement... en Afrique de l’Ouest
ประมวลผลตัวอื่นjw2019 jw2019
C’est ainsi qu’un ouvrage traitant de la religion en Afrique déclare : “ La croyance dans la pratique et les dangers de la magie noire et de la sorcellerie est profondément enracinée dans la vie africaine [...].
% #|แฟ้ม RAW ของกล้องjw2019 jw2019
Un journaliste travaillant en Afrique orientale a écrit : “ Des jeunes gens s’enfuient ensemble pour échapper aux dots excessives qu’exigent des belles-familles tenaces.
ส่งหน้าต่างไปด้านล่างjw2019 jw2019
N’oublions pas non plus la persécution qu’ils ont connue dans certains pays d’Afrique*.
มุมมองปกติjw2019 jw2019
Elle menace sérieusement la subsistance de millions de personnes, particulièrement en Afrique et en Chine.
ได้เลยครับท่านted2019 ted2019
Attirés par ces trésors et la découverte de l’inconnu, des hommes intrépides s’entassent dans des vaisseaux exigus pour des voyages au long cours vers les côtes orientales de l’Afrique.
คัดลอกฐานข้อมูลแล้วjw2019 jw2019
Il y a quelque temps, le chef de la sécurité du Parc des expositions de Pretoria, en Afrique du Sud, a fait l’éloge des Témoins de Jéhovah, lesquels, toutes races confondues, utilisent ces installations pour leurs rassemblements annuels.
ตัวป้อนซอง-อุปกรณ์เสริมjw2019 jw2019
Le baobab pousse à l’état naturel en Afrique, à Madagascar et dans le nord-ouest de l’Australie.
หน่วยเป็น KB เพื่อใช้ตั้งค่าแคชของภาพแบบบิตแมพjw2019 jw2019
Je crois que les les actuels et futurs leaders de l'Afrique ont cette incroyable opportunité de mener une renaissance majeure sur le continent.
ปรับเทียบข้อมูลted2019 ted2019
En 1993, les 30 000 Témoins du Malawi, un petit pays du sud-est de l’Afrique, ne disposaient pas de lieux convenables où adorer Dieu et étudier la Bible.
จํานวนที่สามjw2019 jw2019
Ces agissements sont d’ores et déjà cause de très graves frictions, comme l’a admis récemment Albert Nolan, un dominicain d’Afrique du Sud: “Pour établir la paix, conformément à la volonté de Dieu, il n’y a qu’un seul moyen efficace: entrer dans la lutte. (...)
จัดการกลุ่มงานjw2019 jw2019
On la retrouve également dans d’autres pays, en particulier en Asie du Sud-Est, en Amérique du Sud et dans certains endroits d’Afrique.
ทําคําให้สมบูรณ์jw2019 jw2019
Nous étions en Afrique depuis plusieurs années lorsque j’ai reçu une lettre de ma mère disant que mon père était atteint d’un cancer et qu’il n’en avait plus pour longtemps.
แสดงจดหมายเป็นเธรดตามหัวเรื่องjw2019 jw2019
Nous sommes allés en Afrique, et nous avons fait la même chose.
เธอต้องรู้สึกดีแน่ล่ะ มีมัลคอล์มอยู่บ้านดูแลted2019 ted2019
En Afrique, des milliers de jeunes femmes et de fillettes sont vendues comme esclaves, parfois pour l’équivalent de 15 dollars (90 francs français).
แต่นั่นไม่สําคัญหรอกjw2019 jw2019
Imaginez, si votre vie dépendait de ce colis, quelque part en Afrique, ou à New-York, après l'ouragan Sandy.
เราจะได้ออกไปจากที่นี่ted2019 ted2019
Cette année- là, la filiale des Témoins de Jéhovah d’Afrique du Sud a envoyé 50 000 ouvrages bibliques à la population éparpillée sur ce territoire.
การเชื่อมต่อล้มเหลวjw2019 jw2019
Mais dans de nombreuses régions d’Afrique, des centaines de personnes qui assistent à l’enterrement se rendent ensuite au domicile du défunt pour se faire servir un repas de fête, durant lequel on pratique souvent des sacrifices d’animaux.
เพิ่มระยะเวลาjw2019 jw2019
▪ Chaque jour, dans les tribunaux d’Afrique du Sud, 82 enfants sont reconnus coupables “ de viol ou d’atteinte à la pudeur d’autres enfants ”.
อัตรารีเฟรชjw2019 jw2019
S’il vous plaît, continuez de publier des articles sur l’Afrique.
ขอโทษที่รบกวนคุณเพอร์กิ้นแต่ผมคิดว่าคุณิยากเห็นไอ้นี่jw2019 jw2019
Actuellement, il y a besoin de plusieurs milliers de Salles du Royaume dans le territoire que supervise la filiale d’Afrique du Sud.
แสดงขีดบอกระดับบนแถบเลื่อนjw2019 jw2019
Dans de nombreux pays d’Afrique, les vrais chrétiens font bon usage de leur liberté toute nouvelle.
ค่าของแอตทริบิวต์jw2019 jw2019
Tous les deux sont au confluent de la santé publique et de l'entreprise, et tous les deux, parce qu'ils sont des fabricants, créent des emplois directement, et des revenus indirectement, parce qu'ils sont dans le domaine du paludisme, et que l'Afrique perd environ 13 milliards de dollars par an à cause du paludisme.
ป้อนกระดาษเองQED QED
En Afrique ainsi qu’en Asie du Sud et de l’Ouest, près des deux tiers des femmes enceintes souffrent d’anémie.
ปิดเครื่องjw2019 jw2019
C’est le cas en anglais, mais aussi dans de nombreuses langues d’Europe, d’Afrique, d’Amérique du Sud, d’Inde et des îles du Pacifique.
และเห็นว่าเขา ถือแหวนวงนี้อยู่jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.