priorité oor Thai

priorité

naamwoordvroulike
fr
Dans la circulation routière : droit d'un véhicule de passer avant un autre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ค่า

naamwoord
Ou vous serez capable d'enrichir votre vie en établissant des priorités
หรือคุณจะสามารถเพิ่มคุณค่าให้แก่ชีวิตคุณ ด้วยการจัดลําดับความสําคัญ
Open Multilingual Wordnet

จุดเด่น

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

จุดแข็ง

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ประโยชน์

naamwoord
Pourquoi est-il irréaliste de donner la priorité aux choses matérielles ?
เหตุใดการให้ผลประโยชน์ด้านวัตถุมาเป็นอันดับแรกจึงไม่ฉลาด?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

classer par ordre de priorité
จัดอันดับ
mise à jour de haute priorité
การปรับปรุงที่สําคัญมาก
File de priorité
แถวคอยลําดับความสําคัญ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne dis pas que le paludisme est invincible, parce que je pense qu'on peut le surmonter, mais pourquoi ne pas s'attaquer à cette maladie en fonction des priorités des gens<br/>qui y vivent avec ?
หากคุณเลือกตัวเลือกนี้ รูปภาพที่เลือกไว้จะถูกจัดให้อยู่ตรงกลางของแผนภูมิ หากรูปภาพมีขนาดใหญ่กว่าแผนภูมิแล้ว คุณจะเห็นภาพเพียงส่วนกลางที่อยู่ในขอบเขตของแผนภูมิเท่านั้นted2019 ted2019
Et donc la priorité du politique est de venir casser les goulots d'étranglement pour développer le secteur de la construction.
คุณจะทําอะไรted2019 ted2019
Nous ne ferons pas “ de projets pour les désirs de la chair ”, autrement dit nous ne poursuivrons pas en priorité des objectifs profanes ni ne chercherons à satisfaire des désirs charnels.
ล้มเหลวในการการพยายามเริ่มทําการส่งเนื้อหาจดหมาย %jw2019 jw2019
De quoi est- on protégé lorsqu’on donne la priorité à Dieu?
หมดเวลาในการพยายามติดต่อไปยังเครื่องทางไกลjw2019 jw2019
Donnez la priorité à la gloire de Dieu
คัดลอกข้อมูลjw2019 jw2019
C’est à juste titre qu’ils accordent la priorité à la prédication du message du Royaume, car ils savent que c’est le bien le plus durable qui puisse être fait.
และไปหาเพื่อนๆด้วยครับjw2019 jw2019
7 Définissez des priorités
ผู้ดูแลหลักjw2019 jw2019
Scylla est la priorité.
เร็วเข้า หลีกไปOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque membre du Béthel sait que la tâche qu’il accomplit dans la “Maison de Dieu” a la priorité sur toute autre activité.
นายไม่อยากทํางั้นหรอกน่าjw2019 jw2019
Vous ne disposez pas des droits suffisants pour modifier la priorité processeur. Abandon
เหมือนกับมีใครบางคนเล่าให้ฟังแล้ว เกี่ยวกับเรื่องนี้-- หรือบางอย่างทํานองนี้KDE40.1 KDE40.1
Ne comprends-tu pas les priorités?
เราเป็นบอดี้การ์ดของประธานาธิบดี.. ถูกมอบหมายให้มาทําหน้าที่ที่นี่ครับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma priorité est de défendre mon pays de ce monstre.
ปรากฎการณ์ที่ไม่ต้องการให้เกิดเนื่องจากสารชีวภาพ, สําหรับการเสื่อมสภาพที่ต้องการให้เกิดทางชีวภาพใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Ma priorité est de réussir ma vie professionnelle ”, a dit un jeune homme.
ไอคอนอื่น ๆjw2019 jw2019
3 Une priorité, c’est ce qui passe avant tout le reste ou ce qu’il faut considérer en premier.
โชว์อะไรดีๆ ให้พวกเขาดูหน่อยjw2019 jw2019
Frère Barr a lancé cette exhortation : “ Je suis sûr que vous êtes d’accord pour dire que c’est maintenant le moment 1) de donner la priorité à Jéhovah ; 2) de devenir forts ; et 3) de faire des efforts pour accomplir la volonté de Jéhovah.
เรียงต่อเนื่องjw2019 jw2019
’ (Romains 14:7, 8). Dans le choix de nos priorités, nous suivons ce conseil de Paul : “ Cessez de vous conformer à ce système de choses- ci, mais transformez- vous en renouvelant votre intelligence, pour pouvoir éprouver personnellement ce qu’est la volonté de Dieu, bonne, agréable et parfaite.
ให้เรทติ้งเพลงที่กําลังเล่นอยู่jw2019 jw2019
Lorsque j’ai entendu le prophète parler de l’importance de faire une mission et d’en faire une priorité dans notre vie, j’ai su que je devais placer ma confiance dans le Seigneur, partir en mission, et renoncer à mon rêve de devenir général, en me souvenant de chercher premièrement le royaume et la justice de Dieu et que tout le reste me serait donné par-dessus (voir Matthieu 6:33).
ผมได้ยินอะไรบางอย่างจากเธอLDS LDS
Croyez-moi, Monseigneur, trouver Leigh Emerson est une priorité absolue.
คุณสมบัติที่แสดงถึงความละเอียดวิดีโอ โดยมีหน่วยเป็นพิกเซลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À savoir, que nos cerveaux ont été conçus pour un monde bien différent de celui dans lequel nous vivons Ils étaient conçus pour un monde où les gens vivaient en petits groupes, rencontraient rarement quelqu'un de très différent d'eux-mêmes, avaient des vies assez courtes, sans beaucoup de choix, et où la principale priorité était de manger et se reproduire le jour même.
ความยาวของเส้นส่วนขยายted2019 ted2019
Comme Jésus avait chargé Pierre de prêcher en priorité aux Juifs circoncis, il est tout à fait raisonnable de penser que l’apôtre s’est rendu à Babylone dans ce but. — Galates 2:9.
ไม่สามารถสร้างบัญชีผู้ใช้ได้jw2019 jw2019
* Pourquoi l’œuvre de rédemption des morts doit-elle être une priorité dans notre vie ?
คลิกที่ปุ่มนี้ เพื่อเปลี่ยนข้อกําหนดการใช้ สําหรับโฮสต์หรือโดเมนที่เลือกในกล่องรายการLDS LDS
8 Il peut être parfois très difficile de donner la priorité à Dieu.
และผู้หญิงน่ะ อ่อนแอนะขอรับ นายท่านjw2019 jw2019
Lorsque Jéhovah nous aide, que nous donne- t- il en priorité ?
หว่านหรือเพาะเมล็ดทดแทนพืชต้นที่ตายหรือถูกทําลายjw2019 jw2019
Bien que les chrétiens ne soient pas sous la Loi mosaïque, cet incident ne nous montre- t- il pas l’importance de veiller à nos priorités ? — Philippiens 1:10.
คนใหม่ เขาพยายามขายรูปแแมงมุมjw2019 jw2019
Bien que Jeff soit ancien, il donne toujours la priorité aux intérêts spirituels de notre famille.
คิดออกแล้วjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.