raisin de cuve
องุ่นทําไวน์
raisin oor Thai
raisin
fr
Fruit
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
องุ่น
fr
fruit
Son excellent climat et sa terre fertile produisaient de vastes cultures d’olives, de blé, d’orge et de raisin.
สภาพอากาศยอดเยี่ยมและดินอุดมสมบูรณ์ทําให้มีผลผลิตทางการเกษตรมากมาย อาทิ มะกอกเทศ, ข้าวสาลี, ข้าวบาร์เลย์, และองุ่น.
ผลองุ่น
Son excellent climat et sa terre fertile produisaient de vastes cultures d’olives, de blé, d’orge et de raisin.
สภาพอากาศยอดเยี่ยมและดินอุดมสมบูรณ์ทําให้มีผลผลิตทางการเกษตรมากมาย อาทิ มะกอกเทศ, ข้าวสาลี, ข้าวบาร์เลย์, และองุ่น.
ลูกองุ่น
Non loin de Hébrôn, ils trouvent une vigne dont les raisins sont si gros qu’il faut deux hommes pour en porter une simple grappe.
ไม่ไกลจากเมืองเฮบโรน พวกเขาพบสวนองุ่นซึ่งมีลูกองุ่นใหญ่มากจนต้องใช้ผู้สอดแนมสองคนหามองุ่นแค่พวงเดียว.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Raisin
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
องุ่น
Son excellent climat et sa terre fertile produisaient de vastes cultures d’olives, de blé, d’orge et de raisin.
สภาพอากาศยอดเยี่ยมและดินอุดมสมบูรณ์ทําให้มีผลผลิตทางการเกษตรมากมาย อาทิ มะกอกเทศ, ข้าวสาลี, ข้าวบาร์เลย์, และองุ่น.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Juifs des temps bibliques avaient ce dicton : “ Les parents ont mangé des raisins verts, mais ce sont les enfants qui ont mal aux dents.
ยิงสลุทพอได้ สลุทบ้าอะไร?jw2019 jw2019
Sans même consulter Nabal, elle “ se hâta de prendre deux cents pains, deux grandes jarres de vin, cinq moutons apprêtés, cinq séas de grain rôti, cent gâteaux de raisins secs et deux cents gâteaux de figues bien serrées ”, et elle les offrit à David et à ses hommes.
ตรงกับเงื่อนไขทั้งหมดjw2019 jw2019
Est- ce qu’on cueille des raisins sur des épines ou des figues sur des chardons?
ไม่สามารถเปิดทรัพยากรเพื่อทําการเขียนได้jw2019 jw2019
6 Et voici, ce doit être du vin, oui, du vin apur des raisins de la vigne, fabriqué par vous-mêmes.
แต่เราไม่ง่วง แต่ฉันง่วงLDS LDS
J’ai également récolté du coton, du raisin et de la luzerne, et j’ai irrigué les champs.
เฉพาะเส้นใยของเซลลูโลสที่มนุษย์ทําขึ้นjw2019 jw2019
Science de la vinification et de la conservation des vins élabores grâce aux connaissances acquises par cette science; pour les techniques de transformation des moûts et jus des raisins en vin utiliser
ขนาดของภาพหน้าปกในตัวแสดงรายละเอียดในหน่วยพิกเซลagrovoc agrovoc
Lorsque l'on observe les changements démographiques des gens venant de l'ouest, ce que l'on voit maintenant semble être la colère des raisins.
แจ๋ว- เยี่ยมted2019 ted2019
Et si vous êtes comme moi, à un moment donné dans votre parcours pédagogique, ont vous a demandé de lire un livre intitulé « Les Raisins de la colère.
ฉันเศร้าหมอง ยามเมื่อมองก้อนหินted2019 ted2019
quand la floraison sera finie et que les fleurs se transformeront en raisins qui mûrissent,
จํานวนภาพต่อแถวjw2019 jw2019
Ta taille ressemble a celle d'un palmier et tes seins comme des grappes de raisin.
การแปลภาษาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, les vignerons disent qu'il pourrait s'agir de la meilleure année à raisin rouge depuis cinquante ans.
ยังไม่มีชื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une description des changements dans un enzyme quand vous déposez une substance extraite de la peau du raisin sur des cellules cancéreuses dans une boîte de Petri sur une paillasse de laboratoire.
ป้อนชื่อสําหรับอุปกรณ์ โดยชื่อของแต่ละอุปกรณ์จะต้องไม่ซ้ํากัน รวมทั้งอุปกรณ์ที่จะถูกตรวจเจอโดยอัตโนมัติด้วย และจะต้องไม่มีตัวอักษร pipe (|ted2019 ted2019
Premiers raisins
ใช้สําหรับเรื่องทั่วไปหรือการศึกษาความสัมพันธ์ของชั้นจุลินทรีย์jw2019 jw2019
Pourquoi, quand j’ai espéré qu’elle produirait de bons raisins, en a-t-elle produit de mauvais ?
จดหมายใหม่LDS LDS
Plus tard, l’un des hommes trouve même des raisins et de la vigne ; c’est pourquoi Leif Eriksson baptise cette terre Vinland, ce qui signifie peut-être “ Pays du vin ”.
เลือกพอร์ตอนุกรมที่ใช้บนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณได้ที่นี่ ตัวเลือกนี้จะต้องใช้ก็ต่อเมื่อกล้องของคุณใช้การเชื่อมต่อผ่านทางพอร์ตอนุกรมเท่านั้นjw2019 jw2019
Tu as lavé ces raisins chez toi?
ทําให้มุมมองที่แยกออกมาตัวถัดไปเป็นตัวที่กําลังทํางานอยู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leurs raisins sont des raisins vénéneux,
รูปแบบภาษาjw2019 jw2019
On en récolte près de 100 millions de tonnes chaque année, bien plus que les autres fruits les plus connus (pommes, bananes, raisins et oranges).
ขอบใจที่รักjw2019 jw2019
L’Éthiopie produit une extraordinaire variété de produits : blé, orge, bananes, maïs, coton, raisin, oranges et quantité d’épices.
ระวังหน่อยอีหนู นายอําเภอมือปราบมาแล้วjw2019 jw2019
Ayant passé deux années dans cette jolie vallée où abondent les pêches, l’arachide et le raisin, nous n’étions pas heureuses lorsque nous avons été avisées de notre changement d’affectation pour Potosí, une ville minière terriblement froide, située à plus de 4 000 mètres d’altitude.
ขนาดกระดาษjw2019 jw2019
On a l’eau à la bouche à la vue des grenades, des pêches, des abricots, du raisin et des amandes.
โอเค เรามาข้ามฐานบินกัน!- ตามหลังไปติดๆเลย บิลjw2019 jw2019
Les raisins servaient principalement à fabriquer du vin, mais les Israélites les consommaient également frais ou, séchés, dans des gâteaux. — 2 Samuel 6:19 ; 1 Chroniques 16:3.
ตัวอักษรกว้างคงที่jw2019 jw2019
Il ressemblait à un raisin.
รหัสผ่านมีความยาวมากเกินไปOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cultivateur pouvait y faire sécher des figues, des raisins ou du grain avant de le moudre (Josué 2:6).
อเมริกา/เม็กซิโกซิตีjw2019 jw2019
18 Jéhovah reprend les exilés juifs qui profèrent cette parole proverbiale : “ Ce sont les pères qui mangent des raisins verts, mais ce sont les dents des fils qui sont agacées.
รูปแบบข้อความที่ตั้งเองjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.