impromptu oor Turks
impromptu
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
doğaçlama
Ou en étions nous avant qu'on soit interrompus par ma performance impromptue?
Benim doğaçlama gösterim tarafından bölünmeden önce nerde kalmıştık?
ansızın
hazırlıksız olarak
Lisez en Actes 7:2-53 la défense magistrale qu’il a présentée de façon impromptue.
Onun hazırlıksız olarak, doğaçtan verdiği etkili yanıtı Resullerin İşleri 7:2-53’te okuyun.
hazırlıksız
Une autre proposition impromptue?
Yine hazırlıksız evlenme teklifi mi?
doğaçsı
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donc de manière impromptue, ils se sont trouvés à court de clients avant d’être à court de baleines.
Hamile kadınlar için tüberküloz ilaçları almak çok zordurted2019 ted2019
Et même si nous sommes appelés à parler impromptu, nous y serons préparés, car Jéhovah a fait en sorte que nous soyons équipés pour faire des présentations improvisées et impromptues.
Onu yatağımızda becerme, tamam mı?jw2019 jw2019
En quelles occasions parlons- nous impromptu, et quelle préparation est nécessaire?
Ben sanmıştım ki... Özür dilerimjw2019 jw2019
Allison Holt m'a viré de manière assez impromptue.
Şimdiki rotandan sapmayacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sorti nu et j' ai exécuté une danse exubérante, impromptue, au dieu égyptien du soleil, Ra
Kokain satıcılığındanopensubtitles2 opensubtitles2
L'amour est fou, fou et impromptu.
Bundan hoşlandığımdan haberleri yok tabiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'adhésion d'associé de Signor Pazzi a été approuvée à une session impromptue la nuit dernière.
Bir şey sormak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils viennent de rentrer... d'un voyage impromptu en hélicoptère vers le Grand Canyon.
Alman ordusunun hayatta kalması, bizim üniformalı kalmamız zaferimizdirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou en étions nous avant qu'on soit interrompus par ma performance impromptue?
Bende seni görmeyi çok isterimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne chose que Pedro ait appelé la police en voyant votre programme impromptu
Evet.Hayır, hayıropensubtitles2 opensubtitles2
Lorsque tu as reçu ce coup de fil impromptu
Önce şu beceriksiz nöbetçiyi atlatmalıyızQED QED
L’excellente explication impromptue qu’il leur fournit est consignée dans Actes, chapitre 17.
Bir hikaye.Güzel bir hikayejw2019 jw2019
Et qu’il me remerciera de lui avoir organisé ce déjeuner impromptu.
Mary sayılmazLiterature Literature
13 Le discours impromptu.
Dur biraz, tatlım, bugün çok, çok dikkatli olmanı istiyorumjw2019 jw2019
Ils ne savent pas ce qui arrive, mais ils entendront quelque chose d'impromptu.
Ne yapabilirim?ted2019 ted2019
Elle semblait très impromptue.
Hangi cehennemde kaldınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une visite impromptue, je crois.
Hayat Strik e it Rich değildirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mot “impromptu” signifie “sans préparation, à l’improviste, sur-le-champ”.
Bu bir rekor değil.Ama çoğumuzdan daha uzunjw2019 jw2019
Les espions détestent les visites impromptues.
Buraya kaçta geldiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma visite était pourtant impromptue
Ben de onunla tanışmak isterim- Sen neden bahsediyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Votre départ est plutôt impromptu.
Fazla gururluymuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impromptu auquel l’inoxydable Bloom répondit sans sourciller, disant tout de go : — Pour balayer le plancher le matin.
Yürümeye devam et...... şimdi durLiterature Literature
Une réunion de famille impromptue.
Tekrar teşekkürler Bay BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque chose à propos d'un impromptu weekend entre mecs.
Ağlak bebekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble que cet évènement impromptu est la carte à jouer pour que votre père accède au poste de gouverneur.
Neden mutlu değilsin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.