être à égalité
ngang điểm
à égalité oor Viëtnamees
à égalité
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
ngang
ngang nhau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et en Afrique, nous faisons face à une menace nouvelle à la dignité et à l'égalité des hommes.
Xin anh đừng đi ngày mai!ted2019 ted2019
Vous êtes à égalité.
Cô phải đi với tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensez à l'égalité que nous pourrions atteindre, l'allure à laquelle la civilisation pourrait progresser.
Không, đó là vì Don có nhiều kinh nghiệm trong việc nàyted2019 ted2019
Nous sommes bien à égalité?
Vị trí thứ ba thuộc về Mike EnslinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il a une relation, la personne n'est pas à égalité.
Mày sẽ phải đi lấy và mang nó về cho taoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait trente cents, lui aussi, ce qui nous mettait à égalité.
Ông ấy nói tình yêu thực sự đang ở ngay trước mắt anhLiterature Literature
Il était donc naturel que je m'intéresse aux Droits de l'Homme, (Rires) à l'égalité et à la justice,
Ý tôi là, đó chính xác là những gì tôi đang nóited2019 ted2019
Même si elle a souvent essayé de nous mettre à égalité.
Con xấu hổ khi phải mặc quần xà lỏnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque l'Irlande a dit oui à l'égalité,
Anh khỏe chứ?ted2019 ted2019
Il est notoire que le christianisme véritable a toujours été associé à l’égalité.
Tại sao cô lại giúp tôi?Có lẽ tôi đang tự giúp mìnhjw2019 jw2019
Nous aurions du jouer à égalité.
Xin lỗi, anh nói gì tôi nghe không rõOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En revanche, elle encourage au respect et à l’égalité entre les hommes (Actes 10:34, 35).
Kyo, anh ấy không làm gì cảjw2019 jw2019
Ca vous met à égalité.
Anh chỉ đang bảo em tạo ra một sai lầm.Chỉ là quên khoá cửa thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deux candidats sont à égalité à 45% dans les sondages.
Ông có biết phải mất bao lâu mới có thể xây dựng lại những cơ sở vật chất này không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous croyons à l'égalité pour toutes les races.
Batiatus bắt giữ ông ta, với ý định sát hạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ouvriers de la Colonie ont droit à l'égalité.
Cô ấy là người MỹOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est à égalité
Em nên như thế nào đây?opensubtitles2 opensubtitles2
Alors, ils sont à égalité.
Trình quản lí phiên chạy KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au terme des 12 parties lentes, les deux joueurs restent à égalité 6-6 (+1 =10 -1).
Bạn sẽ không cần phải đi bộ nữaWikiMatrix WikiMatrix
Et je dirais que nous sommes à égalité.
Ở Sri Lanka, # thành viên của tổ chức Bình minh Á châu. cái gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Catholic Encyclopedia fait cette observation : “ Constantin traitait à égalité les deux religions.
Dấu hiệu đó thuộc về Remus, một kẻ buôn bán nô lệ. ở phía bắc thành phốjw2019 jw2019
Il y a 200 études de la santé par rapport au revenu et à l'égalité dans les revues professionnelles.
Ai cũng được một ngày nghỉ chứted2019 ted2019
Il déclara que Lincoln était opposé à l'égalité sociale et avait proposé d'envoyer les esclaves libérés dans un autre pays.
Tôi đã cố chặn ông ta.Tôi không biết gã này là ai hếtWikiMatrix WikiMatrix
Si vous vous intéressez à l'égalité des sexes, la pauvreté, l'immigration ou la santé publique alors les droits des prostituées vous importent.
Tôi đã và chọn tha mạng cho cậu,... trong đấu trườngted2019 ted2019
144 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.