vieille peau
gái sề · đĩ già
Peau oor Viëtnamees
Peau
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Da
Votre peau n'en sera et n'en paraitra que plus belle.
Da bạn sẽ thấy thoải mái hơn rất nhiều.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peau
fr
Tissue formant la couverture extérieure des vertebrés : il consiste en deux couches, dont la plus extérieure peut être couverte de poils, de plumes, ... Sa fonction est principalement protective et sensitive.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
da
vi
da (thuộc)
Les bains de sable, ça régénère la peau.
Tắm cát là phương pháp trị liệu để tái tạo da đấy.
vỏ
Les insectes ont une peau dure.
Sâu bọ có lớp vỏ cứng.
da bì
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
che · bì · váng · bì phu · tính mệnh · lốt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
da
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bientôt, ces cellules ont commencé à se spécialiser — se différencier — pour devenir des cellules nerveuses, musculaires, des cellules de la peau, etc.
Cơn hấp hối cuối cùng...... của hệ thống Harvardjw2019 jw2019
De nombreux récepteurs de mélacortine, de MCH et de mélatonine ont été identifiés sur les poissons et les grenouilles, dont un homologue du M1CR, un récepteur de la mélacortine connu pour réguler la couleur de la peau et des cheveux des humains.
Chúng ta phải cùng nhau làmWikiMatrix WikiMatrix
Suite à un acte particulièrement irrévérencieux, il fut frappé d’une maladie de peau répugnante qui le rendit inapte à remplir tous ses devoirs de roi. — 2 Chroniques 26:16-21.
Tôi thấy run lên khi anh ấy chạm vào tôijw2019 jw2019
Les micro-organismes pénètrent par les voies respiratoires et digestives, par l’appareil génito-urinaire et par les lésions de la peau.
Không, thực ra thì nó là của cậujw2019 jw2019
A la fin du siècle, il n'en restait rien d'autre que ces merveilleuses peaux dans les tiroirs des musées.
Phải, mình biết, nhưng với cô ấy thì việc đó chẳng có gì quan trong cảQED QED
Donc aujourd'hui, je collecte ce que que mon corps perd, mes cheveux, ma peau, mes ongles, et je nourris ces champignons comestibles.
Thiết lập cấp caoted2019 ted2019
Cache-les dans ta peau.
Chúng tôi đã kiểm soát được lượng strignin than chìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les libéraux croient que vous êtes une peau de vache!
Tôi quen cô ấy trong bốn tháng... và đó là điều tuyệt vời... tuyệt vời nhất trong đời tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La couleur de la peau extérieure aux grandes lèvres est habituellement proche de la couleur globale de la peau de l'être, bien qu'il y ait des variations considérables.
Mày nói là mày đã lên kế hoạch cẩn thận lắm cơ mà!WikiMatrix WikiMatrix
On considère également que le contact physique, peau contre peau, entre la mère et l’enfant aussitôt après la naissance, est bénéfique pour l’un comme pour l’autre.
Cháu càng ngày càng giống mẹ cháujw2019 jw2019
» 40 Et c’est ce que Dieu fit cette nuit- là : seule la peau de mouton était sèche, et il y avait de la rosée partout sur le sol.
Tôi đang ở tầm hầm của đồn cảnh sát trung tâmjw2019 jw2019
Une peau d'ours?
Chứ sao?Lẽ nào em tự ném vào phòng mình?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a eu sélection naturelle pour évoluer vers une peau claire.
Anh em vất vả rồiQED QED
Ta peau est... blanchâtre et toute glacée.
Hãy kiểm tra # hàng ghế cuốiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez sacrifié ce que vous aviez de plus précieux dans l'espoir de sauver votre peau.
Có lẽ trước khi từ chối, em sẽ muốn chờ cho đến khi nghe tôi ngỏ lờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ils ne comprendront jamais qu'elle élève deux enfants dont la définition de la beauté commence avec le mot " Maman ", parce qu'ils voient son cœur avant de voir sa peau, parce qu'elle n'a jamais été que tout simplement incroyable.
Delta, sẵn sàng?QED QED
Le liquide provenant des noix de cajou a brûlé ma peau. »
Anh nhớ cô ấy, phải không?hrw.org hrw.org
Tout dans ce bâtiment, y compris ta peau, est conçu pour te retenir ici.
Em tưởng rằng sẽ nhận ngay ra bố, nhưng em lầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le baume avait adouci la peau et ouvert une sortie pour ce qui m’avait causé de la douleur pendant tant d’années.
Tôi biết nó ở đâu nhưng tôi sẽ không bao giờ vào đóLDS LDS
Deuxièmement, elles bougent tandis que le requin nage, faisant de la peau une surface instable, sur laquelle les parasites ne peuvent s’installer.
Hiện bản ghi thông điệpjw2019 jw2019
En suivant l’enseignement de Jésus, les Témoins de Jéhovah de toutes nationalités, couleurs de peau, ethnies ou langues goûtent la paix.
Chẳng là cái gìjw2019 jw2019
La peau de ceci représente aussi cela.
Anh có phiền trả lời vài câu hỏi của tôi không?ted2019 ted2019
Et ton avis tu peux te le carrer profond, vieille peau!
Ở đó có một...... khuôn mặt rất đáng chú ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le passage misérablement lisse de la peau
Người đàn ông tốt nhất mà anh nói tới đâu?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous savez le mur est presque comme Ceci est la première peau, ça la deuxième, et ça la troisième et chacune crée un sens.
Anh sẽ gặp em ở đóQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.