de premier rang oor Viëtnamees
de premier rang
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
nhất đẳng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelques Juifs et de nombreux Grecs acceptent l’enseignement de Paul, ainsi que “ bon nombre de femmes de premier rang ”.
Tôi không cần lo gì cảjw2019 jw2019
Eh bien, il est courant pour les gens de premier rang de laisser un bien pour tout récurrent potentiel.
Cậu là lính kị binh đã giết người của tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai suivi cette route au début des années 1970, juste après qu'elle ait été construite, pour prendre le poste de premier ranger au parc naturel de Spatsizi.
Ông sẽ không từ bỏ bởi vì không ai lại không muốn trở thành giọng hát của tôiQED QED
“Quelques-uns d’entre [les Juifs] devinrent donc croyants, et (...) une grande multitude de Grecs qui adoraient Dieu et un assez grand nombre de femmes de premier rang.”
Coi chừng nhé Bobbyjw2019 jw2019
Elle écrivit « si nous voulons maintenir notre position de puissance de premier rang, nous devons... être préparés à des attaques et des guerres, quelque part ou ailleurs, CONTINUELLEMENT ».
Listen, there, uh...Đã có sự tái cơ cấuWikiMatrix WikiMatrix
Ce que cela montre, c'est que les gens qui marchent sont des citoyens de seconde zone, alors que ceux qui circulent en voiture, sont des citoyens de premier rang.
Mọi con rồng đều có số lượt bắn giới hạnted2019 ted2019
Il occupe une place de premier rang, que ce soit dans leurs conversations de chaque jour ou leur prédication en public, quand bien même leurs obligations familiales les obligent à travailler beaucoup.
Tên ông ta là Curtis Millerjw2019 jw2019
La protection de vos données est au premier rang de nos priorités.
Khỉ thật.Sao phải giao nộp số tiền lớn như vậy chứ?support.google support.google
” (Actes 13:16, 26). Comme le relate Luc, après qu’il eut prêché pendant trois sabbats à la synagogue de Thessalonique “ quelques-uns d’entre [les Juifs] donc devinrent croyants [chrétiens] et se joignirent à Paul et à Silas, ainsi qu’une grande multitude de Grecs qui adoraient Dieu et bon nombre de femmes de premier rang ”.
Chúa ơi Chúng ta thành công rồi, chúng ta thoát chết rồijw2019 jw2019
Reste qu’il ne s’agit pas pour autant de placer ces manifestations d’amour, de bonté et de compassion au premier rang de nos œuvres bonnes, comme le font certaines personnes engagées dans l’action humanitaire.
Nhưng sức mạnh của tôi đã rời xa tôijw2019 jw2019
Là où les mathématiciens et statisticiens et théoriciens élites font souvent office d'architectes dans le domaine en expansion des sciences, la grande majorité des autres chercheurs en sciences appliquées, y compris une grande partie de ceux dont on pourrait dire qu'ils sont de premier rang, sont ceux qui cartographient le terrain, ils explorent les frontières, ils tracent les voies, ils élèvent les bâtiments le long du chemin.
Ta-gi-khNameQED QED
Il est avantageux de s’asseoir dans les premiers rangs et de laisser les places du fond pour ceux qui ont des enfants en bas âge ou pour les retardataires occasionnels.
Tính băng thông hiệu dụng từ quang phổ biên tần. Namejw2019 jw2019
J'ai été au premier rang de cette lutte.
Ray mấy người khác ở đằng kiated2019 ted2019
Au premier rang de ces motifs a été l'idée écrasante de la grande baleine lui- même.
Có thể như là # cô gái trông như # phụ nữ... không phải là # cậu con traiQED QED
Le dimanche suivant, il s’assoit avec les diacres au premier rang de la salle de culte.
Chúa đã đáp lại lời cầu nguyện của tôiLDS LDS
Et les marques peuvent vraiment être au premier rang de ce changement social.
Anh có thể ra lệnh...... và việc sẽ xong xuôited2019 ted2019
Voici l'ensemble des collaborateurs de ce projet avec, au premier rang, les femmes qui ont fait le gros de la programmation.
Mày nói là mày đã lên kế hoạch cẩn thận lắm cơ mà!QED QED
Dimanche matin, les trois premiers rangs de l’église étaient remplis d’hommes âgés de vingt-six à trente-cinq ans.
Vì ông luôn là người tốtLDS LDS
Ils ont compris que pour manifester un amour et une compassion véritables il leur fallait prêcher et enseigner, et que, de surcroît, ces activités devaient figurer au premier rang de leurs belles œuvres.
Một số thay đổi như khả năng làm trơn chỉ có hiệu lực đối với các chương trình sẽ chạyjw2019 jw2019
Il y a tout juste six ans, ma femme, Marcia, et moi étions assis au premier rang de ce centre de conférence.
thật khó để giải thíchLDS LDS
D'abord, au premier rang mondial, de l'Oklahoma, voici Jared Middleton!
Nó đã từng được coi là vấn đề không thể tìm lời giảiBởi vì nó là một thách thức môi trường toàn cầu đòi hỏi sự hợp tác của tất cả các quốc gia trên thế giớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ennemis de Loucaris, au premier rang desquels figuraient les jésuites et la redoutable Congrégation pour la Propagation de la foi (Congregatio de Propaganda Fide), placée directement sous l’autorité du pape, le calomniaient et complotaient contre lui.
Số thứ tự tác vụ. MMjw2019 jw2019
Bientôt la production de cet atelier, qui avait été jusqu’alors la plus faible de toute l’usine, passa au premier rang.
Chuyện nói rằng các vị thần khác...... muốn tiêu diệt Acrisius và đội quân của ông ta...... nhưng thần Zeus quá nhân từLiterature Literature
74 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.