elle oor Viëtnamees

elle

/ɛl/ voornaamwoord, naamwoordmanlike, vroulike
fr
Pronom de la troisième personne du singulier féminin sujet

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

voornaamwoord
La vie est dure, mais je suis encore plus dur.
Cuộc sống thì khó khăn đấy, nhưng tôi mạnh mẽ hơn nhiều.
en.wiktionary.org

bà ấy

voornaamwoord
Elle devait être belle quand elle était jeune.
Hẳn bà ấy đẹp khi còn trẻ.
en.wiktionary.org

cô ấy

voornaamwoord
Si je savais son nom et son adresse, je pourrais lui écrire.
Nếu tôi biết tên và địa chỉ của cô ấy, tôi sẽ viết thư cho cô ấy.
en.wiktionary.org

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chị ấy · con · cái ấy ... · bà · chỉ · chị · cô · cụ · cụ nhà · dì · em · già · nàng · o · thím · va · e-lờ · lờ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ELLE

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Elle

C'est comme ça que ça marche ici, Elle.
Cô nghĩ đang làm gì ở đây, Elle.?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Elle

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

Ta

Angel56k

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

veux-tu m'épouser
Tupolev Tu-4
Tupolev Tu-4
où habitez-vous
à moi
je vous remercie
je suis anglais
serait-il raisonnable que
et toi
Còn bạn · Em thì sao
je ne parle pas russe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis, tandis que le soleil baissait, Papa joua tous les vieux airs qu’elle connaissait depuis sa plus tendre enfance.
Chúng ta không tới vùng du kích đó đượcLiterature Literature
Elle se desséchera tellement qu’il n’y aura besoin ni d’un bras fort ni d’un grand nombre de personnes pour la déraciner.
Con nhặt nó ở đâu thế?jw2019 jw2019
Le 15 septembre, elle débarque à Morotai, ne rencontrant qu'une faible opposition.
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
7) Elles montrent comment faire face aux problèmes de notre époque.
Nhưng cứ khi nào trời mưa Hắn trở nên lẩn thẩnjw2019 jw2019
Si l’on devait comparer le plan de l’Église originelle du Christ avec toutes les Églises qui existent dans le monde aujourd’hui, on découvrirait qu’elle ne correspond, par chaque point, chaque organisation, chaque enseignement, chaque ordonnance, chaque fruit et chaque révélation qu’à une seule Église : l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
Cảm ơn cô CarolLDS LDS
On la garde sous surveillance au cas où sa pression ne retombe, mais oui, elle va s'en sortir.
Và anh sẽ ở lại cái nhà ngục này # năm nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la fin du XVIIIe siècle, Catherine II de Russie a annoncé qu’elle visiterait le sud de son empire, accompagnée de plusieurs ambassadeurs étrangers.
Hiển thị hay ẩn thanh trình đơn trong cửa sổ thiết bị cuối dùng hồ sơ nàyLDS LDS
Elle a dû lui rendre avant de le quitter.
Ta đã mệt với những thứ đó rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est par-là.
Công nhân bên dưới vẻ không rõ mình đang làm gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment l’application de 1 Corinthiens 15:33 peut- elle nous aider à poursuivre la vertu ?
Có một chuyện lớn xảy ra giữa tôi và cậujw2019 jw2019
La parabole du bon Samaritain nous apprend que nous devons donner aux personnes dans le besoin, qu’elles soient nos amis ou non (voir Luc 10:30-37 ; voir aussi James E.
Yeah, anh ta không nóiLDS LDS
Deux par deux, les 12 figurines se succèdent aux fenêtres. Elles semblent observer la foule agglutinée en contrebas.
Tôi đã tháo plutonium ra ngoàijw2019 jw2019
« Elles risquent aussi d’attirer l’attention de garçons plus âgés, plus susceptibles d’avoir déjà eu des rapports sexuels », lit- on dans le livre A Parent’s Guide to the Teen Years.
Ta tuyên bố thành lập # đội đặc nhiệm... để điều tra vụ cúp điệnjw2019 jw2019
La prophétie relative à la destruction de Jérusalem dépeint clairement Jéhovah comme le Dieu qui ‘ fait connaître à son peuple des choses nouvelles avant qu’elles ne se mettent à germer ’. — Isaïe 42:9.
Đừng hạ lưu vậy chứjw2019 jw2019
Cela a été un travail très dur mais, avec l’aide de ses parents, elle s’est entraînée avec acharnement et elle continue de le faire.
Yên lặng nào- Ý cháu là... chúng ta có thể tiết kiệm rất nhiều tiền, chú không nghĩ vậy sao?LDS LDS
Comment sa mère va- t- elle le discipliner ?
Biến đi, thằng nhãijw2019 jw2019
Elle est belle.
Truy cập hệ thống an ninh chínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est cinglée
Anh cảm thấy mình ngu xuẩnopensubtitles2 opensubtitles2
Sans doute l’instruction était- elle contraignante vu la surface du camp, mais elle a certainement permis de prévenir des maladies comme la typhoïde et le choléra.
Tiền là lý do để tôi còn sốngjw2019 jw2019
Elle ne pouvait pas rester loin d'ici?
Sau đó đạo quân của nhà vua đã càn quét tất cả mọi thứ trên đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’étant que fiancée, elle répond : “ Comment cela se fera- t- il, puisque je n’ai pas de relations avec un homme ?
Không, ý em là, công việc của anhjw2019 jw2019
Elle vous connaissait bien.
Thím Ba, để tôi làm giúp thímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis qu'elle est venue s'installer ici, elle n'a fait que nous causer des problèmes à toi et à moi.
Tôi # tuổi nhưng có nghĩa là tôi # tuổiQED QED
Quelle relation as-tu avec elle?
Và thế giới của ông không có liên quan gì đến tôi cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle savait ce qui allait se passer.
Nếu chúng ta cưới nhau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.