très occupé
bù đầu · bấn · bận bộn · bộn rộn
occuper oor Viëtnamees
occuper
fr
Donner de l'occupation.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
chiếm đóng
fr
Prendre possession de.|1
Ensuite, tu as survécu en territoire occupé 18 mois.
Thứ hai, anh đã sống sót trong vùng bị chiếm đóng một năm rưỡi.
chiếm
Une nouvelle troupe de comédiens occupe la scène de la vie.
Những diễn viên mới chiếm sân khấu của cuộc đời.
choán
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
làm · giữ · dành · chiếm cứ · chiếm dụng · giao việc cho · làm cho chú ý · quan tâm · xâm chiếm · đến ở · sử dụng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela peut impliquer de récolter les offrandes de jeûne, s’occuper des pauvres et des nécessiteux, prendre soin de l’église et des espaces verts, être messager de l’évêque dans les réunions de l’Église et remplir d’autres tâches confiées par le président de collège.
Trong khoang tàu nàyLDS LDS
Les soldats n'ont pas le droit d'occuper une maison privée en temps de paix?
Chèn các mục đã chọn vào thanh trượt của bảng ánh sángOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, je serai occupé avec mes propres films.
Anh muốn đi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au soir du 10 mai 1940, tout le pays est occupé par les forces allemandes, excepté quelques zones dans le Sud.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?WikiMatrix WikiMatrix
La nature des choses à faire est importante et nous devons nous en occuper.
Anh có nhớ khi chúng ta ở Bosnia không?Chúng ta đến bảo vệ SerbiaLDS LDS
Il doit s’occuper des réalités psychiques, même s’il ne peut pas les incorporer dans une définition scientifique.
Cái gần nhất hiện ở Luân ĐônLiterature Literature
La recherche occupe également une place importante dans les jeux 4X parce que le progrès technique est le moteur permettant les conquêtes.
Mình cũng vậyWikiMatrix WikiMatrix
Joy s'occupe de Danny.
Chị sẽ chẳng hé # từOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort occupe mes pensées depuis longtemps.
Wow, Chizuru sẽ rất vuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut- être que je désirais tant réussir, et prendre mes responsabilités que cela m'a poussé à agir ainsi et à m'occuper des patients de mon superviseur sans même avoir à le contacter.
Giấc mơ đã đáp lại anh... để chúng ngự trong mắt anhQED QED
Elle démontre aussi la nécessité d'avoir des bases plus proches des îles occupées par les Japonais.
Nói tao nghe đi, đồ con hoang.Không thể là tiềnWikiMatrix WikiMatrix
Je m'occupe du corps dans l'acide.
Đây...Tiền đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un 747 avec 70 % des sièges occupés a une consommation de carburant par passager 95 % plus élevée qu'un 747 où tous les sièges sont occupés.
Mọi người chú ýWikiMatrix WikiMatrix
Pour te faire une idée de ce qui pourrait intéresser une personne, sois attentif à ses occupations ou à son cadre de vie.
Cho vũ trang lên đường đi!jw2019 jw2019
Nous avons eu une conversation agréable, et il s’est excusé de m’avoir reçue aussi sèchement, car en fait il était vraiment très occupé.
Hả, thật là lạ?jw2019 jw2019
Vous devez être occupé à planifier votre prochaine attaque.
Ershon có quan hệ với quan chức cao hơn, và tôi phải tự giữ lấy cái chỗ nhỏ xíu còn lại của mình, được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais m'en occuper.
Nhưng đừng nói cho mẹ con biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc nous avons ici une dense couche d'occupation humaine datant du Moyen Empire.
Đặc biệt là những người lầm đường lạc lốited2019 ted2019
Occupe-t'en.
Tại sao em nghĩ là chị không nhìn thấy Aslan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occupe-toi de tes fesses de rat famélique!
Ngay cái giây phút hắn chạm vào cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois t'occuper de tes responsabilités.
Chào đức chaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne savez pas comment vous occuper d'un bar.
Ershon có quan hệ với quan chức cao hơn, và tôi phải tự giữ lấy cái chỗ nhỏ xíu còn lại của mình, được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 « Éléazar+, fils du prêtre Aaron, est chargé de s’occuper de l’huile d’éclairage+, de l’encens parfumé+, de l’offrande régulière de céréales* et de l’huile d’onction*+.
Danh sách đoạnjw2019 jw2019
Jésus leur a demandé : « Ne saviez-vous pas qu’il faut que je m’occupe des affaires de mon Père5 ?
Cô muốn làm trò cười sao?LDS LDS
Je vais m'occuper de toi...
Khi xong vệc, thì nhớ tắt đèn nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.