un oor Viëtnamees

un

/œ̃/ voornaamwoord, Article, naamwoord, Syfermanlike
fr
marque l’unité

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

một

Cardinal number
fr
Marque l’unité
Les étudiants trouvent souvent très difficile de comprendre une conférence en langue étrangère.
Sinh viên cảm thường thấy rất khó hiểu một bài giảng bằng tiếng nước ngoài.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

nhất

adjektief
vi
(thứ) nhất
On s'était mis d'accord pour garder un groupe réduit.
Mình thống nhất là nhóm nhỏ thôi mà.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

người

Article
Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique.
Bà ấy gửi tới tòa soạn một rao vặt tìm một người giúp việc nhà.
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cái · con · quả · cuốn · số một · chiếc · a · mốt · chỉ có một · cái này · duy nhất · một người · người này

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

service des domaines
cục quản lý công sản
Marche des fiertés LGBT
Diễu hành đồng tính
histoire une divinité
thần tích
Coupe d’Asie des nations de football féminin
Giải vô địch bóng đá nữ châu Á
École des cinq boisseaux de riz
bande des quatre
tứ nhân bang
Royaume des Sedangs
Vương quốc Sedang
inviter quelqu'un à prendre part à une conversation
gia nhập
faire une réserve
dự trữ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelqu'un fait une demande pour un passeport.
Vậy là, chúng ta đã biết nơi bắt đầuQED QED
Emission d'un message de Moneypenny.
Kìa, có một cái lều nhỏ đằng kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, il va y avoir une réunion dans 1 mois et un jour, à Washington, à l'Académie nationale des sciences pour aborder exactement cette question.
Chạy phiên chạy & mớited2019 ted2019
Parce qu'ils veulent quitter le village pour aller en ville, chercher un emploi.
Tôi không thểQED QED
Elle se desséchera tellement qu’il n’y aura besoin ni d’un bras fort ni d’un grand nombre de personnes pour la déraciner.
Cậu đi quá đà rồijw2019 jw2019
Cependant, en exerçant un emploi de ce genre, on court le risque de faire couler le sang si l’on est amené à se servir de son arme.
Nếu tôi là sư tử và anh là cá ngừ, tôi cũng sẽ bơi ra giữa biển mà ăn thịt anh đấy!jw2019 jw2019
Et je pense que ce que nous avons en commun, c'est un besoin très profond de nous exprimer.
Anh không thích súngted2019 ted2019
Vous sourirez aussi en vous rappelant ce verset : « Et le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites » (Matthieu 25:40).
Anh đang làm gì vậy?LDS LDS
Toutefois, dès lors qu'un acheteur a pris cette décision, les informations correspondantes sont exclues pour tous les éditeurs avec lesquels il effectue des transactions.
Có biết Eli Whitney là ai không?support.google support.google
Et ce qui est bien avec ça, je pense, c'est que c'est comme, pour un instant, comme si vous vous étiez retourné, ayez eu la capacité de voir en radios, et que vous ayez pris une photo avec la caméra à rayons X.
hoặc ít ra cũng trả cho anh phần nửa của anhted2019 ted2019
Lors de votre inscription à AdMob, nous avons créé un compte AdSense pour vous permettre de recevoir vos paiements.
Cái gần nhất hiện ở Luân Đônsupport.google support.google
Tu as l'air d'un vaurien, avec ce tatouage.
Cuối tuần, lễ thánh ChristianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manou construit un bateau, que le poisson tire jusqu’à ce qu’il s’échoue sur une montagne de l’Himalaya.
Thưa ngài Đại tá Ludlowjw2019 jw2019
Il suffit d'un compliment pour que vous vous la couliez douce.
Tôi đã cố cảnh báo cho cô, cô gái yêu ạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le roi Salomon a écrit : “ Oui, la perspicacité d’un homme retarde sa colère.
Tôi đã thấy cách anh nhìn cô tajw2019 jw2019
L'idée est que notre univers en 3 dimensions pourrait être imbriqué dans un espace de dimension supérieure, comme on pourrait l'imaginer avec ces feuilles de papier.
Tôi nhớ thế, hình như thếQED QED
Par exemple, supposons que la devise utilisée pour votre compte administrateur soit le dollar américain (USD), mais que l'un de vos comptes gérés utilise la livre sterling (GBP).
Chưa có gì cảsupport.google support.google
T'en laisses un peu pour les autres?
Vậy, khi nói chuyện một mình, ngài có nói lắp không?Dĩ nhiên khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, mais je n'ai pas besoin d'un singe.
Bên dưới cửa sổ dòng lệnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un combat au bâton ce n'est pas l'art du sabre!
Cô vào nhầm phòng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis aussi prise à penser : « Voila un excellent guide pour les parents.
Jake, con định làm gì thế?LDS LDS
Une femme acquiert un témoignage des ordonnances du temple.
Bỏ vũ khí xuốngLDS LDS
Rhéa est un corps glacé d'une masse volumique d'environ 1 233 kg m−3.
Không thể khởi chạy gpg để lấy các khoá công bố. Hãy chác là gpg đã được cài đặt, không thì không thể thẩm tra tài nguyên đã tải vềWikiMatrix WikiMatrix
Puis des élections ont lieu et sont remportées par un homme bon.
Thời gian qua đi, Balthazar đã phải chiến đấu... với rất nhiều phù thủy muốn giải thoát cho Morganajw2019 jw2019
Il n’y a pas de doute, une conversation détendue autour d’une bonne tasse de café ou de thé, selon votre goût, est un plaisir simple de la vie.
Các nhánh sông của nó bao gồm Aube, Loing, Oise, và Loingjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.