ריבונות oor Frans
ריבונות
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
souveraineté
האם ריבונות יהוה היא אכן צורת השלטון הטובה ביותר?
Exerce-t-il sa souveraineté de la meilleure manière possible ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ובכן, אתה אומר Carlsbad... ממני... שאני אוותר ריבונות של Nootka סאונד כדי לפי לאום מציע לי המונופול שלהם... על הסחר בפרוות לתה מ Fort George לקנטון.
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בעקבות זאת, הפכה דוכסות פרוסיה, שהייתה אז תחת ריבונות ממלכת פולין, למדינה הראשונה באירופה שאימצה רשמית את תורתו של מרטין לותר.
lls nous offrent un contrat en orjw2019 jw2019
שם, במשך 40 יום היה לישוע מספיק זמן להרהר עמוקות בסוגיית הריבונות שהעלה השטן ובמסלול שעליו ללכת בו על מנת להעלות על נס את ריבונות יהוה.
anatomie et physiologie, terminologie médicalejw2019 jw2019
הבעיה כאן היא כי ישנם שלושה ם ם כמו ריבונות מעורבת.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עדיין תחת שליטה זרה, וללא ריבונות,
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresQED QED
(מרקוס ח’:34, ע”ח) האם הם רוצים להצטרף לתומכי ריבונות יהוה ולהוכיח בזאת שהשטן שקרן ומשמיץ?
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurjw2019 jw2019
4 מחזה אוניברסלי זה מציג שני נושאים הקשורים זה בזה: ריבונות יהוה ונאמנות האדם.
Une bague avec cinq diamantsjw2019 jw2019
ריבונות יהוה ומלכות אלוהים
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?jw2019 jw2019
בתרגום לעברית: "האם אתה רוצה שקלדוניה החדשה תשיג ריבונות מלאה ותהפוך לעצמאית?"
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueWikiMatrix WikiMatrix
הללו כוללים דברים שהמקרא מלמד לגבי ריבונות אלוהים, נאמנות האדם, ההבדל בין טוב ורע, בחירה חופשית, מצב המתים, נישואין, המשיח המובטח, גן עדן חובק עולם, מלכות אלוהים ועוד נושאים רבים אחרים.
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienjw2019 jw2019
ריבונות אלוהים מוכיחה את צדקתה
Elle etait charmante mais parfois un peu irrantejw2019 jw2019
14 בעקבות מרדו של השטן התעוררה שאלה ביחס לצדקת ריבונות אלוהים.
Les dispositions décrétales contenues dans l'article #er du décret du # mai # relatif au Livre # du Code de l'environnement et les dispositions visées àl'article #er du présent arrêté sont coordonnées conformément au texte annexé au présent arrêtéjw2019 jw2019
כחמישה מיליון משיחיים מעידים על ריבונות אלוהים, בהקדישם יותר ממיליארד שעות מדי שנה כדי להביא לזולת את מסר הישועה.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesjw2019 jw2019
עד כמה טוב לדעת שבזכות נאמנותם כל אחד מעדי־ יהוה תרם במשהו להצדקת ריבונות יהוה ולהוכחה שהשטן שקרן!
Je suis pas librejw2019 jw2019
עדים משיחיים המעידים לטובת ריבונות אלוהים
Plus maintenantjw2019 jw2019
אף ששבע מדינות תבעו לעצמן חזקה על חלקים מאנטארקטיקה, היבשת בכללותה ייחודית בכך שאין עליה ריבונות ואין בה מושג של אזרחות.
Je me suis égaréejw2019 jw2019
8 העובדה שאנו מכירים בחשיבות ריבונות יהוה אין משמעה שאנו מזלזלים בישועתנו או בערכנו בעיני אלוהים.
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancésjw2019 jw2019
הוא ייתן לנו את החוכמה הנחוצה להתמודד עם הניסיון ויעזור לנו להיות ממוקדים בסוגיה הגדולה סביב ריבונות יהוה, הסוגיה העומדת מאחורי שנאת החינם המופנית כלפי משרתיו (יעקב א’:5).
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?jw2019 jw2019
14 בשל המחלוקת המתמשכת סביב ריבונות אלוהים, מניח יהוה למפתה לפתותנו בעזרת העולם הזה.
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.jw2019 jw2019
כשנטלו לידיהם את הזכות לקבוע לעצמם מה טוב ומה רע, קראו תיגר על ריבונות אלוהים.
Je suis morte pour toijw2019 jw2019
אומנם לא נמסרו לנו כל הפרטים בנידון ואיננו יודעים את המועד המדויק שבו יקרה הדבר, אך אנו כן יודעים שבדיוק בזמן הנכון ישמיד המשיח את אויבי אלוהים ותוצדק ריבונות יהוה.
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsjw2019 jw2019
4 הואיל והשגרירים מייצגים ריבונות או מדינה זרה, אין הם מתערבים בעניינים הפנימיים של הארצות שבהן הם משרתים; הם נוקטים עמדה ניטראלית.
J' ai toujours voulu la fréquenterjw2019 jw2019
9 ריבונות יהוה אינה תלויה בתומתנו.
Lèche mon petit boutonjw2019 jw2019
כיצד תומכי ריבונות אלוהים מקבלים החלטות אישיות?
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.jw2019 jw2019
17 בשורת המלכות מבדילה את תומכי ריבונות אלוהים.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIjw2019 jw2019
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.