אן oor Oekraïens
אן
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Oekraïens
коли
[ коли́ ]
בדיוק כשהחלטתי שאהיה רווק לכל חיי, פגשתי את גו'אן.
Якраз тоді, коли я змирився з тим, що проведу решту життя у самотності, я зустрів Джоан.
якщо
[ якщо́ ]
הוא העריך שאם יהיה ידוע שאני מאהבה של אן... לא תוכל לראות אותי כפי שאני.
Що якщо я стану коханцем Енн... Це зіб'є тебе зі шляху.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
בספרו Les premiers siècles de l’Eglise (המאות המוקדמות של הכנסיה), כתב פרופסור מאוניברסיטת סורבון, ג’אן ברנרדי: ”הוטל עליהם [המשיחיים] לצאת ולדבר בכל מקום ועם כל אחד.
Моя шкіра не була людськоюjw2019 jw2019
30 וְאִם כָּךְ מַלְבִּישׁ אֱלֹהִים אֶת צִמְחֵי הַשָּׂדֶה, אֲשֶׁר הַיּוֹם הֵם כָּאן וּמָחָר מֻשְׁלָכִים אֶל תּוֹךְ הַתַּנּוּר, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה הוּא יַלְבִּישׁ אֶתְכֶם, קְטַנֵּי אֱמוּנָה!
Цей елемент форм. виразів відповідатиме будь-якому зі своїх альтернатив. Альтернативи вказуються шляхом розміщення елементів форм. виразів один на одному всередині цього віджетуjw2019 jw2019
”להרבה צעירים כמוני אין בני משפחה שמקבלים את עיקרי האמונה המשיחיים”, אומרת אן.
Що ти їй сказав?jw2019 jw2019
גייסתי את חברה שלי אן, וביחד החלטנו שאין לנו צורך אפילו להתאמן.
функцію % # доданоted2019 ted2019
אתם יודעים, סבי נפטר לפני שנים רבות כשהייתי קטן, אבל אהבתו למיי ווסט חייה עדיין כשגיאות כתיב בדי. אן.
Накажи своїм людям скласти зброюted2019 ted2019
הם מאמינים באל ששמו קַבּוּנְיָאן, וחיי היומיום שלהם מושפעים במידה רבה מאמונות תפלות.
Зберегти якjw2019 jw2019
עץ ה-Splay הומצא על ידי דניאל סליטור ורוברט טרג'אן ב-1985.
Редагувати порожню плиткуWikiMatrix WikiMatrix
14 כָּאן מָצָאנוּ אַחִים, וְהֵם הִפְצִירוּ בָּנוּ לְהִשָּׁאֵר אִתָּם שִׁבְעָה יָמִים; אַחַר כָּךְ הִתְקַדַּמְנוּ לְכִוּוּן רוֹמָא.
Не маю намiру повертатисяjw2019 jw2019
ז'אן קרטיין (בצרפתית: Jean Chrétien; נולד ב-11 בינואר 1934) הוא ראש הממשלה ה-20 של קנדה.
Цей втулок зараз переважно використовується у KMail, але ви можете вживати його в будь-якій програмі KDE, яка використовує підлеглі В/ВWikiMatrix WikiMatrix
31 אָז אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ: ”כֻּלְּכֶם תִּכָּשְׁלוּ בִּגְלַל מָה שֶׁיִּקְרֶה לִי הַלַּיְלָה, שֶׁהֲרֵי כָּתוּב: ’אַכֶּה אֶת הָרוֹעֶה וְיָפוּץ הַצֹּאן’.
Ці двометрові кратери зроблені рибамиjw2019 jw2019
אן ואני נשארנו בעיירה עוד כמה ימים ועברנו מבית לבית כדי להציע לציבור את ההזדמנות לשמוע את ההרצאה בביתם.
У прив’ язці до порту відмовленоjw2019 jw2019
”האדם נולד חופשי ובכל מקום הוא אסור באזיקים”, כתב הפילוסוף הצרפתי ז’אן ז’אק רוסו ב־1762.
Відкриває вікно друку повідомлення, вибраного у спискуjw2019 jw2019
בעת הקדומה ובימי הביניים, רבים סברו כי גן של הנאות גשמיות, גן־עדן, עדיין קיים במקום כלשהו, ”בפסגת הר שלא ניתן להגיע אליו או מעבר לאוקיינוס שלא ניתן לחצותו”, מסביר ההיסטוריון ז’אן דלומו.
Блядь, давайте!jw2019 jw2019
אני צריך להתנצל בפני אן.
Кожного сезону дощів тут, у Бразилії, річка Парана виходить з берегів і затоплює область розміром цілої Західної УкраїниTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”טעמנו מהכנסת האורחים של האחים,” מספר ז’אן־דוד שהוזכר קודם לכן.
Такого я й не уявлялаjw2019 jw2019
אן, אם לשניים, מסבירה: ”אנחנו תמיד דואגים שהבית שלנו יהיה מקום שבו מבלים, שבו הילדים ירצו להיות.
І нічого не станеться з командоюjw2019 jw2019
חוקר הארצות הספרדי, חוּאן פּוֹנסֶה דֶה לֶאון, נודע בחיפושו הקדחתני אחר ’מעיין הנעורים הנצחיים’.
Тепер ми будемо вільніjw2019 jw2019
עם אן, לא מזמן
Показує журнал внесень для проекту використовуючи CIA. vcNamejw2019 jw2019
29 ”אַחִים, הַרְשׁוּ לִי לְדַבֵּר אֲלֵיכֶם בְּכֵנוּת* עַל דָּוִד אָבִינוּ, אֲשֶׁר מֵת וְנִקְבַּר וְקִבְרוֹ נִמְצָא כָּאן עַד הַיּוֹם הַזֶּה.
& Ахроматопсіяjw2019 jw2019
היושב־ראש הזמין את לורנס בוֹאן, חבר בסגל המורים בגלעד, לנאום בנושא: ”החלט לא לדעת דבר”.
Alt; F# Файл Вихідjw2019 jw2019
אן ואני נישאנו מאוחר יותר בשנת 1960, ושמנו לנו למטרה להיות שליחים.
Він же хвилюєтьсяjw2019 jw2019
29 עַל כֵּן קַבְּלוּהוּ כַּנָּהוּג בְּקֶרֶב תַּלְמִידֵי הָאָדוֹן, בִּמְלוֹא הַשִּׂמְחָה; וְהַמְשִׁיכוּ לְהוֹקִיר אֲנָשִׁים כָּאֵלֶּה, 30 כִּי לְמַעַן עֲבוֹדַת הָאָדוֹן הוּא כִּמְעַט מֵת, בְּסַכְּנוֹ אֶת נַפְשׁוֹ כְּדֵי לְפַצּוֹת עַל כָּךְ שֶׁאֵינְכֶם כָּאן עַל מְנָת לִדְאֹג לִצְרָכַי.
Альбом призначення % # не знайдено в базі данихjw2019 jw2019
אחת ממשפחות העדים — אוּז’אן נְטַבְּנַנָה, אשתו ושני ילדיו — התגוררה בעיר הבירה, קִיגַלִי.
Якби це було правдою, він би її не сказавjw2019 jw2019
בתקופת המלכה אן נחקק חוק המורה על הקמת חמישים כנסיות חדשות ברחבי העיר, בשל אוכלוסיית העיר הגדלה והולכת.
Перший авторWikiMatrix WikiMatrix
וַתִּקְרֶאןָ לָעָם, לְזִבְחֵי אֱלֹהֵיהֶן; וַיֹּאכַל הָעָם, וַיִּשְׁתַּחֲווּ לֵאלֹהֵיהֶן" (במדבר, כ"ה, א'-ב').
Це нормальноWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.