नदी oor Nederlands

नदी

[nədiː] naamwoord
hi
किसी तरल पदार्थ का अत्यधिक प्रवाह जो नदी जैसा हो

Vertalings in die woordeboek Hindi - Nederlands

rivier

naamwoordmanlike, vroulike
nl
natuurlijke watergang
वह सड़क नदी के साथ साथ चलती है।
De weg loopt parallel aan de rivier.
en.wiktionary.org

stroom

naamwoordmanlike
यहाँ से कोई नदी या नाला कहीं बह रहा है।
Ergens loopt hier een stroom of beekje doorheen.
en.wiktionary.org

Indus

सिंधु नदी के पश्चिमी किनारे पर एक प्राचीन शहर है, सुक्कुर। (यह इलाका आज पाकिस्तान में है।)
Aan de westelijke oever van de Indus, in wat nu Pakistan is, ligt de oude stad Sukkur.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

voord

naamwoord
hi
नाला का वह स्थान जहां पैदल पार किया जा सके
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

हडसन नदी
Hudson
डेलावेअर नदी
Delaware River
रावी नदी
Ravi
वोल्गा नदी
wolga
ब्रह्मपुत्र नदी
Brahmaputra
अरकंसास नदी
Arkansas
मीकांग नदी
Mekong · mekong
आरेंज नदी
Oranjerivier
कृष्णा नदी
Krishna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
तब तेरी शांति नदी के समान+
Dat is de stoere jongen actjw2019 jw2019
वे नदियों की तरह बहने लगीं।
Het Ultradodelijk Serpent kan haar geen pijn gedaan hebben?jw2019 jw2019
इस्राएली, यरदन नदी पार करके कनान देश में जाने के लिए तैयार थे।
Zoëheeftenkele boeken op school achter gelatenjw2019 jw2019
इसलिए वह और दूसरी भक्त स्त्रियाँ, एक नदी के किनारे उपासना के लिए इकट्ठी हुई थीं और तभी प्रेरित पौलुस ने उनको सुसमाचार सुनाया।
Je hebt ietsnodig om je op te warmen hè?jw2019 jw2019
हम जहाजों के एक बेड़े का निर्माण करेंगे... ... और वापस मिस्र की नील नदी के नीचे सभी तरह से पाल.
Er gaat niets boven je eerste moordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
क्योंकि नदियाँ सूख गयी हैं
En ik voelde alle haartjes op m'n corpus... overeind gaan staanjw2019 jw2019
18 वह* घाट उतरकर नदी के उस पार गया ताकि राजा के घराने को नदी पार करा सके और राजा उससे जो भी कहे वह करे।
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringjw2019 jw2019
जो मुझ पर विश्वास करेगा, जैसे पवित्र शास्त्र में लिखा है, उसके हृदय में से जीवन के जल की नदियाँ बह निकलेंगी।”
Bijvoorbeeld als ik weer geconcentreerd voor school moet zijnjw2019 jw2019
बंदरगाह से निकलकर काफी अंदर उपनगरों में पैरामैटा और लेन कोव नदियाँ बहती हैं।
We zitten vast in de lift!jw2019 jw2019
+ 3 मैंने वहाँ जो देखा वह उस दर्शन जैसा था जो मैंने उस वक्त देखा था जब मैं* शहर का नाश करने आया था। मैंने वहाँ जो देखा वह बिलकुल वैसा ही था जो मैंने कबार नदी के पास देखा था। + और मैं मुँह के बल ज़मीन पर गिर पड़ा।
DATABLADEN VOOR GASONTLADINGSLICHTBRONNENjw2019 jw2019
तू कहता है, ‘यह नील नदी मेरी है।
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.jw2019 jw2019
इस बैंक में मगरमच्छों और घड़ियालों की नस्लें पैदा की जाती हैं। जब वे बड़े हो जाते हैं तो उन्हें दलदलों या नदियों में छोड़ दिया जाता है, या उन्हें खोज और नस्लें बढ़ानेवाले दूसरे केंद्रों में ले जाया जाता है।
Ze vonden hem in de voorraadkamerjw2019 jw2019
हज़ारों सालों से लोग पृथ्वी के सागरों, झीलों और नदियों में मछुवाई करते आए हैं।
Dat houd steek voor mij jongens aub, we hebben een moment hierjw2019 jw2019
8 मगर अब्नेर,+ जो नेर का बेटा और शाऊल की सेना का सेनापति था, शाऊल के बेटे ईशबोशेत+ को नदी पार महनैम+ ले गया था 9 और वहाँ उसे राजा बना दिया था। उसने ईशबोशेत को गिलाद+ पर, अशूरी लोगों पर, यिजरेल,+ एप्रैम+ और बिन्यामीन पर, एक तरह से पूरे इसराएल पर राजा बना दिया था।
Hoe? dat is onmogelijkjw2019 jw2019
उसे नदी में विसर्जित कर दिया जाता है ।
En ik zei juist dat we niet op korte termijn kunnen denkented2019 ted2019
हालाँकि धरती पर अनेक विशाल नदियाँ हैं मगर उनसे मीठा पानी बहुत कम मिलता है।
Gisteren zei hij dat jij langs zou komenjw2019 jw2019
(एज्रा १:१, २) और यरूशलेम के मंदिर से कभी कोई सचमुच की नदी नहीं निकली।
Achter de baasjw2019 jw2019
सो यरदन के आसपास के सभी क्षेत्रों से, और यरूशलेम से भी, बड़ी संख्या में लोग यूहन्ना के पास आते हैं, और वह उन्हें यरदन नदी के पानी में डुबोकर बपतिस्मा देता है।
Ik wil geen analyse van u, maar ' n beslissingjw2019 jw2019
‘जीवन के जल की नदी’ यहोवा के उन इंतज़ामों को दर्शाती है, जिनके ज़रिए वह आज्ञा माननेवाले इंसानों को पाप और मौत से छुड़ाएगा।
Nu zien we dat dat kan.Nu hoor je bij de familiejw2019 jw2019
लेकिन यह नदी कब बहती है और आज इसका हमारे लिए क्या मतलब है?
Het spijt me, Jeffjw2019 jw2019
केवल यह सब होने के बाद ही बादल अपना पानी पृथ्वी पर डाल सकते हैं, जिससे नदियाँ बनती हैं और ये नदियाँ पानी को समुद्र में लौटा देती हैं।
Vraag eens of het echt werktjw2019 jw2019
सारी नदियों का पानी सुखा देता है।
Nee, jullie blijven hier bij mejw2019 jw2019
+ 10 देख, मैं तेरे और तेरी नील नदी के खिलाफ हूँ। मैं मिस्र देश को तबाह कर दूँगा, उसे सूखा देश बनाकर छोड़ूँगा। मिगदोल+ से लेकर इथियोपिया की सरहद पर बसे सवेने+ तक मैं पूरे मिस्र को उजाड़कर एक वीराना बना दूँगा।
Ik denk dat je zojuist mijn probleem hebt opgelostjw2019 jw2019
जैसे नदी किनारे बैठी फाख्ता दूध में नहा रही हो
na de vermelding onder de rubriek BELGIË worden de volgende vermeldingen ingevoegdjw2019 jw2019
वेई नदी पहले और आज भी १४वि शताब्दी से मॉनमाउथ तक यातायात के काबिल है।
« De arresten worden vertaald in de gevallen bepaald door de Koning. »WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.