राष्ट्र oor Portugees

राष्ट्र

Noun, naamwoord
hi
पृथ्वी का वह विशिष्ट विभाग जिसमें अनेक प्रांत, नगर आदि हों और जिसका एक संविधान हो

Vertalings in die woordeboek Hindi - Portugees

país

naamwoordmanlike
चार्ट में कौनसे राष्ट्र सूचिबद्ध हैं जो पिछले वर्ष सूचिबद्ध नहीं किए गए थे?
Quais são alguns dos países alistados na tabela que não foram alistadas no ano passado?
en.wiktionary.org

nação

naamwoordvroulike
स्पेन दुनिया के सबसे ताकतवर राष्ट्रों में से एक था।
A Espanha foi uma das nações mais poderosas do mundo.
en.wiktionary.org

reino

naamwoordmanlike
Wikiferheng

países

naamwoordp
चार्ट में कौनसे राष्ट्र सूचिबद्ध हैं जो पिछले वर्ष सूचिबद्ध नहीं किए गए थे?
Quais são alguns dos países alistados na tabela que não foram alistadas no ano passado?
en.wiktionary.org

território

naamwoordmanlike
इन साम्राज्यों के बचे हुए राष्ट्र हमारे दिनों तक मौजूद हैं।
Seus territórios têm continuado a ter habitantes até os nossos dias.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

अल्प विकसित राष्ट्र
país em desenvolvimento · país menos desenvolvido · país subdesenvolvido · terceiro mundo
अरब राष्ट्र
países arábes
अमरीकी संयुक्त राष्ट्र
Estados Unidos · Estados Unidos da América
यू.एन.आई.डी.ओ.(संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण योजना)
onudi
दक्षिण पूर्वी एशियाई राष्ट्रों का संगठन
ANSEA · Associação de Nações do Sudeste Asiático
संयुक्त राष्ट्र संघ
Organização das Nações Unidas
विकासशील राष्ट्र
país em desenvolvimento · país menos desenvolvido · país subdesenvolvido · terceiro mundo
संयुक्त राष्ट्र विकास योजना
PNUD · Programa das NU para o Desenvolvimento · pnud · programa das nu para o desenvolvimento
व्यापार विकास पर संयुक्त राष्ट्र की गोष्ठी
CNUCD · cnucd · confederação das nu sobre comércio e desenvolvimento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
और उनके अभियान में अगला पड़ाव न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र महासभा है जिसमें सभी देशों का प्रतिनिधित्व करने वाले सैकड़ों युवा लोग दुनिया के नेताओं से परिवर्तन की मांग करने के लिए एकत्र होंगे।
Ver as flores?Você gostou?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
रूजवेल्ट जानते थे कि स्वतंत्रता की रक्षा स्वतंत्र राष्ट्रों से कार्रवाई की, उनकी ताकत पर विश्वास करने और उनकी संप्रभुता की सुरक्षा की मांग करती है।
Farão uma cerimônia amanhã.Onde?translations.state.gov translations.state.gov
७, ८. (क) किस प्रकार राष्ट्रों को हिलाया जाएगा, और उन पर अंधकार छा जाएगा?
E...... quero que saibas que...... se precisares de falar com alguém...Eu preciso que fales com o teu pai primeirojw2019 jw2019
“निरस्त्रीकरण को शांति से मिलाना सबसे बड़ी भूल है,” विन्सटन चर्चहिल ने राष्ट्रों के दूसरे महायुद्ध में भाग लेने से पाँच वर्ष पूर्व कहा।
Meu tio só me cedeu este detector de metais para hojejw2019 jw2019
जब दूसरा विश्व युद्ध शुरु हुआ, तब राष्ट्र संघ ने काम करना बन्द कर दिया, लेकिन युद्ध के बाद, उसकी आत्मा को संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में पुनरुज्जीवित किया गया, जो कि अब भी विद्यमान है।
Pode achar qual é a direção?jw2019 jw2019
इस संकाय में मौजूद दुष्ट शासन न केवल आतंकवादियों का समर्थन करते हैं, बल्कि मानवता को ज्ञात सबसे विनाशकारी हथियारों के साथ अन्य राष्ट्रों और अपने स्वयं के लोगों को धमकाते हैं।
Vou pagar três vezes o vaIortranslations.state.gov translations.state.gov
वे बस यही कह रहे हैं कि राष्ट्रों के समुदाय के सदस्य बन जाएं, ठीक है?
Sentido!- À vontade, soldadostranslations.state.gov translations.state.gov
(१ युहन्ना ५:१९) अनेक लोग उन से वास्तविक रूप से द्वेष करते हैं, और कुछ राष्ट्रों में वे तीव्रता से उत्पीड़ित किए जाते हैं।
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasjw2019 jw2019
यह देखते हुए कि आतंकवाद कितनी बड़ी समस्या बन गयी है और यह कैसे पूरी दुनिया पर कहर ढा रही है, सभी राष्ट्र उसके खिलाफ लड़ने के लिए एक-जुट हो गए।
Uma audição criminal?jw2019 jw2019
11 और मुझसे कहा गया, “तुझे जातियों, राष्ट्रों, अलग-अलग भाषा* के लोगों और बहुत-से राजाओं के बारे में फिर से भविष्यवाणी करनी होगी।”
Neste exemplo, os parafusos originários do Egipto só podem ser exportados para a Comunidade com um certificado de circulação EUR.# ou uma declaração na facturajw2019 jw2019
संयुक्त राष्ट्र के महासचिव की एक रिपोर्ट के अनुसार, ये कार्यक्रम “जोखिम में पड़े लोगों को” सिखाते हैं कि “जिन जगहों में बारूदी सुरंगें बिछी हुई हैं वहाँ रहते और काम करते हुए भी वे दुर्घटना से बचने के लिए क्या करें।”
America está tentando colocar esse lunático fora de circulaçãojw2019 jw2019
(उत्पत्ति ३:१५) इस्राएल के राष्ट्र ने, ख़ासकर राजा सुलैमान के राज्य के दौरान, राज्य का पूर्वसंकेत किया।
É tudo o que encontramosjw2019 jw2019
६ इस्राएल को दिए गए परमेश्वरीय नियम, हरेक राष्ट्र के लोगों के लिए अच्छा था क्योंकि यह मानवीय पाप ज़ाहिर करता था, और एक सिद्ध बलिदान की आवश्यकता को दिखाता था जो मानव पाप को एक ही बार हमेशा के लिए ढक देगा।
que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho no que se refere à concessão de uma ajuda ao leite desnatado e ao leite em pó desnatado destinados à alimentação animal e à venda deste últimojw2019 jw2019
“हमारे बेटे इस वक्त, इन शत्रुओं के विरोध में [इस्राएल, संयुक्त राष्ट्र, फ्रान्स और (लेबानोन) के फलान्गे] एक सदा बढ़नेवाले मुकाबले में स्थित है जब तक निम्नलिखित लक्ष्य प्राप्त न होः
O que você está fazendo, sua louca!Está destruindo o meu apartamentojw2019 jw2019
15 जिन राष्ट्रों ने मेरा हुक्म नहीं माना उनसे मैं बदला लूँगा,
Concordo plenamentejw2019 jw2019
ब्रिटेन के भूतपूर्व प्रधान मंत्री हेरल्ड मेकमिलन ने १९६२ में ब्रिटेन के संसद को बताया कि “जिस नींव पर संयुक्त राष्ट्र को बनाया गया है वह उखड़ गई है।”
Boa noite, madamejw2019 jw2019
यीशु ने उन्हें चिताया था कि दगाबाज़ यहूदी राष्ट्र का नाश हो जाएगा।
Como vai, David Lilly?jw2019 jw2019
हमारे बीच दोनों राष्ट्रों के बीच निष्पक्षता और पारस्परिकता के सिद्धांत पर सैन्य सहयोग बढ़ाने और व्यापारिक रिश्ते को बेहतर करने को लेकर उपयोगी बातचीत हुई।
Um a um ele os foi derrubando e...- Hidromel!translations.state.gov translations.state.gov
परन्तु, योएल की भविष्यवाणी का पवित्र युद्ध राष्ट्रों के मध्य युद्ध नहीं है।
Ninguém nos perseguejw2019 jw2019
4 आगे चलकर अब्राहम के वंशजों यानी इसराएलियों की संख्या बहुत बढ़ गयी। इसराएल एक राष्ट्र बन गया और यहोवा ने अपने वादे के मुताबिक उन्हें एक देश दिया और कानून भी दिए।
Da próxima vez mudarei a prescriçãojw2019 jw2019
इसका एक बेहतरीन उदाहरण है, जिस तरह से यहोवा ने अब्राहम के वंशजों, यानी इसराएल राष्ट्र से किया अपना वादा निभाया।
Valha- me Deusjw2019 jw2019
गैर-शत्रु राष्ट्रों पर मिसाइलें दागना बंद करें, पूरे विश्व में आतंकवाद का समर्थन बंद करें, परमाणु हथियारों की प्रणाली का मार्ग न चुनें।
Considerando que a sua Resolução de # de Junho de # reafirmou que o compromisso global sobre o Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu é constituído pelos seguintes elementostranslations.state.gov translations.state.gov
महानगरी बैबिलोन+ गिर पड़ी,+ वही जिसने सभी राष्ट्रों को अपने नाजायज़ यौन-संबंधों* की, हाँ अपनी वासनाओं* की मदिरा पिलायी है!”
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhajw2019 jw2019
युद्ध से जुड़े मामलों में इसराएल दूसरे राष्ट्रों से कैसे अलग था?
Entrem no carro e saiamjw2019 jw2019
15 राष्ट्रों ने जो गड्ढा खोदा था उसमें वे खुद गिर पड़े,
É totalmente diferente, a minha cura não vai me matar!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.