svila oor Assamees
svila
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Assamees
ৰেচম
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naravno da svi koji ljube Jehovu žele hoditi u njegovo ime i ispuniti ono što on traži od nas.
আদমে কৰা পাপৰ মূল্য হিচাপে যীচুৱে নিজৰ সিদ্ধ জীৱন বলিদান কৰিলে আৰু ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাকাৰী হৈ থাকিল।jw2019 jw2019
Ustvari, jedna od zadnjih uputa koje im je dao bila je zapovijed: “Idite dakle i načinite učenike od ljudi iz svih naroda” (Matej 28:19, 20).
ঈশ্বৰে হেবলক ভাল পোৱাৰ বাবে আনকি কয়িনে ঈশ্বৰলৈয়ো খং কৰিছিল।jw2019 jw2019
A iz Psalma 51:5 saznajemo da smo svi mi od trenutka začeća nesavršeni, grešni, te stoga na kraju, barem zasada, svi ljudi umiru zbog ovog ili onog razloga.
কিছুমান দেশত ব্যৱসায়ীবিলাকে গ্ৰাহকসকলৰ বাবে কম সময়ৰ ভিতৰত বস্তু উপলব্ধ কৰাটো বিচাৰে, যেনে—ফাষ্ট ফুড, গাড়ীত বহিয়ে বেঙ্কৰ সৈতে টকা-পইচাৰ লেনদেন কৰা ইত্যাদি—কিয়নো তেনেধৰণৰ ব্যৱসায় কৰোঁতাসকলে জানে যে ইয়াৰ দ্বাৰাই গ্ৰাহকসকলক সুখী কৰাৰ ওপৰিও অদৰকাৰী সময় ব্যয় কৰাৰ পৰা ৰেহাই পাব পাৰি।jw2019 jw2019
Kako bi istaknuo da se nijedan njegov sljedbenik ne bi smio uzdizati iznad svojih suvjernika, Isus je rekao: “Vi nemojte dopustiti da vas zovu Rabbi, jer jedan je vaš učitelj, a vi ste svi braća.
(লূক ১৬:৯) আমি ঈশ্বৰৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰিবলৈ সত্য উপাসনাৰ অগ্ৰগতি কাৰ্য্যৰ বাবে কৰা দানো সন্মিলিত হৈ আছে।jw2019 jw2019
Isus je tu zapovijed izdvojio kao najveću od svih zapovijedi (Matej 22:38).
এতিয়া পৌলে চীল নামৰ এজন শিষ্যৰ লগত আকৌ লুস্ত্ৰালৈ আহিছে।jw2019 jw2019
Međutim, putem našeg svjetskog djela propovijedanja Jehovin glas čuju pojedinci iz svih rasa i društvenih slojeva.
যীচুয়ে তেওঁলোকক ক’লে: ‘তোমালোক যোৱা, মোৰ শিষ্যবিলাকক ইয়াৰ খবৰ দিয়াগৈ।’jw2019 jw2019
Isus je rekao da će “svi koji su u grobovima čuti glas njegov i izaći” (Ivan 5:28, 29).
নৈতিকতা আৰু আচাৰ-ব্যৱহাৰৰ ওপৰত উপদেশ।jw2019 jw2019
Bog zna što je za nas najbolje jer je mudriji od svih.
লগে লগে ভেড়াৰখীয়াকেইজনে যীচুক বিচাৰি ওলাল আৰু স্বৰ্গদূতজনে কোৱা দৰে তেওঁলোকে যীচুক পালে।jw2019 jw2019
Istog su časa krenuli Jozua i svi njegovi ratnici.
লোটৰ দৰে আমিও এই অধাৰ্ম্মিক জগতৰ প্ৰতি কেনে দৃষ্টিভংগী ৰখা উচিত?jw2019 jw2019
Kapetan je rekao: “Svi koji znate plivati skočite u more i plivajte prema obali.
সকলোৰে বাবে খাবলৈ যথেষ্ট পৰিমানে আহাৰ থাকিব।jw2019 jw2019
Bog želi da je svi ljudi čitaju.
বাইবেলে উল্লেখ কৰিছে যে “পুৰুষ যে তিৰোতাৰ মূৰস্বৰূপ” ঠিক সেইদৰে, “ঈশ্বৰ খ্ৰীষ্টৰ মূৰস্বৰূপ।”jw2019 jw2019
Po čemu se biblijski savjeti razlikuju od svih drugih?
অব্ৰাহামে নিজ পুত্ৰ ইচ্হাকৰ বাবে এগৰাকী ভাল পত্নীৰ আশা কৰিছিল।jw2019 jw2019
“U tim ratnim godinama smetalo mi je (...) kad bih vidio svećenike gotovo svih religija — katoličke, luteranske, episkopalne i ostalih — kako blagoslivljaju avione i posadu prije nego krenu na misije u kojima su izbacivali smrtonosan teret.
ঠিক সেইদৰে যীচুয়েও এটা গাধত উঠি যিৰূচালেমলৈ আহিছে।jw2019 jw2019
Kasnije im se pridružilo “veliko mnoštvo”, koje sačinjavaju ljudi iz svih naroda koji također žele obožavati Jehovu (Otkrivenje 7:9, 10; Zaharija 8:23).
ৰোগৰ কি হ’ব?jw2019 jw2019
Timoteju 3:12; Otkrivenje 12:10, 17). Stoga je prijeko potrebno da se svi mi kao pravi kršćani podložimo našem brižnom Bogu, Jehovi, i da mu služimo iz duboke ljubavi, dokazujući time da su Sotonine optužbe laž.
যীচুৱে তেওঁৰ “আগত থকা আনন্দৰ” পৰা নিজৰ ধ্যান কেতিয়াও আঁতৰ কৰা নাছিল।jw2019 jw2019
“SVI koji žele živjeti odano Bogu u zajedništvu s Kristom Isusom, bit će također progonjeni” (2.
তদুপৰি, আমি যিহোৱালৈ বিনম্ৰভাৱে প্ৰাৰ্থনা কৰি তেওঁৰ পুত্ৰৰ মুক্তিপণস্বৰূপ বলিদানৰ আধাৰত আমি কৰা পাপৰ ক্ষমা বিচাৰিব পাৰোঁ।—১ যোহন ১:৮, ৯ পঢ়ক।jw2019 jw2019
Ljudi svih vrsta — muškarci, žene i djeca, bogati, siromašni i moćni te oni koji su bili poznati kao grešnici — osjećali su se ugodno u njegovom društvu (Marko 10:13-16; Luka 7:37-50).
সভাবোৰৰ বাবে কেনেকৈ তৈয়াৰী কৰা উচিত?jw2019 jw2019
David, kojeg je Jehova izbavio mnogo puta, napisao je nešto što nam može biti prava utjeha: “Jehova je blizu svih koji ga prizivaju, svih, koji ga prizivaju u istini.
(লূক ২০:৪৬, ৪৭) এনে প্ৰাৰ্থনাই যিহোৱাক প্ৰভাৱিত নকৰে।jw2019 jw2019
Isto tako, zaštitit će ‘veliko mnoštvo, koje nitko ne može izbrojiti, iz svih nacija i plemena i naroda i jezika’ (Otkrivenje 7:1-4, 9, 14-16).
পৰিচাৰকসকল কেনেধৰণৰ লোক হয়?jw2019 jw2019
7 Kakvu li je važnu stvar taj svećenik propustio kad je citirao Jeremiju 31:33, 34: “‘Oni se više ne će učiti među se; ne će učiti jedan drugoga: Spoznajte Gospoda! [hebrejski: “Upoznajte Jehovu”] — jer me svi poznaju od najmanjega do najvećega’, govori Gospod [hebrejski: Jehova]” (Šarić).
বহুতো ঠাইত নৱবৰ্ষৰ দিনাখন অতিমাত্ৰা মদ্যপান কৰি আনন্দ-ফূৰ্তি কৰে।jw2019 jw2019
Pa ipak, bit će preživjelih — bit će to ‘veliko mnoštvo iz svih nacija’ (Otkrivenje 7:9).
৪. খিৰিকীয়েদি ৰঙা ৰছীডাল কিয় ওলমি আছে?jw2019 jw2019
Svi nesavršeni ljudi takoreći idu prema istom cilju.
সেইসময়ত তেওঁৰ বয়স ৩০ বছৰ আছিল।jw2019 jw2019
Tražih Jehovu, i ču me, i svih nevolja mojih oprosti me.
পৌলে সত্য খ্ৰীষ্টানসকলক উপদেশ দিছিল: “সকলো কটু-বাক্য, খং, ক্ৰোধ, দ্বন্দ, নিন্দা এই সকলো, আটাই হিংসাই সৈতে তোমালোকৰ পৰা দূৰ হওক।”jw2019 jw2019
Sada ona predstavlja krotke iz svih naroda diljem cijele Zemlje, one koji pozitivno reagiraju na globalno djelo propovijedanja o Kraljevstvu i stječu se k ‘gori doma Jehovina’.
নে চয়তানে?jw2019 jw2019
Isus je običnim ljudima uputio sljedeći srdačan poziv: “Dođite k meni svi koji ste izmoreni i opterećeni, i ja ću vas okrijepiti.
(লূক ২১:৩৭, ৩৮; যোহন ৩:২) “তেওঁ নগৰে নগৰে গাঁৱে গাঁৱে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা ঘোষণা আৰু প্ৰচাৰ” কৰিছিল।jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.