bogoslužje oor Engels
bogoslužje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
service
Ključni elementi ovog bogoslužja su u drevnom jeziku zvanom sirijski.
Key sections of this service are in the ancient language called Syriac.
liturgy
Stoga je isključena iz bogoslužjâ, iz bračnog života, iz redovitih odnosa s bližnjima.
For this reason she is excluded from the liturgy, from married life, and from normal relationships with others.
church
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
church service · divine service · religious service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bogoslužje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
liturgy
en
denotes the order and all the religious ceremonies and rites of the Jewish and Christian worship
Stoga je isključena iz bogoslužjâ, iz bračnog života, iz redovitih odnosa s bližnjima.
For this reason she is excluded from the liturgy, from married life, and from normal relationships with others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U slučajevima u kojima je ikona nekoć bila dio, primjerice, unutrašnjosti crkve, samostana ili kapele, kao samostojeća ili kao dio arhitektonskog namještaja, primjerice, ikonostas ili postolje za ikone, ona je ključan i nedjeljiv dio bogoslužja i liturgijskog života, te bi je trebalo smatrati sastavnim dijelom vjerskog spomenika koji je raskomadan.
Forgive rohan his prideEurlex2019 Eurlex2019
No svakodnevno bogoslužje vršili su u mjesnoj sinagogi, bez obzira na to jesu li živjeli u Palestini ili u jednoj od mnogih židovskih kolonija koje su bile osnovane izvan Palestine.
Sonia, come with mejw2019 jw2019
Ranije, prvoga Šabata nakon dolaska proroka i njegove družine u okrug Jackson, Missouri, bogoslužje bijaše održano i dva člana bijahu primljena krštenjem.
He once possessed a jewel I would haveLDS LDS
“Oni su toj ženi navodno rekli da će joj se dogoditi neka nesreća ako se ne održi posebno bogoslužje u spomen na duše njenih predaka, a i kojim bi se zaštitila od duhova”, naveo je The Daily Yomiuri.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
U jednoj anketi preko 90 posto Amerikanaca reklo je da vjeruje u Boga, a preko 40 posto tvrdilo je da svakoga tjedna prisustvuje crkvenom bogoslužju.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
Nosili smo šator sa sobom na našim putovanjima da bismo mogli obavljati bogoslužje u njemu.
Here is the sumLDS LDS
Kako je nedjelja postala glavni dan za bogoslužje u većini kršćanskih religija?
Waiting for you to come homejw2019 jw2019
To pravo uključuje slobodu promjene vjeroispovijedi ili uvjerenja te slobodu, pojedinačno ili u zajednici s drugima, javno ili privatno, iskazivanja vjeroispovijedi ili uvjerenja bogoslužjem, poučavanjem, praksom i obredima.
We' re not even sure our warp jump will workEurlex2019 Eurlex2019
Muškarcima i ženama je dozvoljeno da za vrijeme bogoslužja sjede zajedno, što ortodoksni ne dozvoljavaju.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
Je li ovo prvi put da je Jerome nestao poslije bogoslužja?
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
U komentaru za te retke jedan je bibličar napisao: “U vezi s bogoslužjem u ranoj Crkvi doista je vrijedno zapaziti da je vjerojatno gotovo svatko smatrao da ima čast i dužnost na neki način pridonijeti toj prigodi.
You' ve been seeing me for over two yearsjw2019 jw2019
Ne treba se, dakle, čuditi, što su mnogi mladi razočarani crkvenim bogoslužjem.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
Koptas: Moji su osjećaji prije bogoslužja bili vrlo pomiješani
Just get her homeSetimes Setimes
Stoga je isključena iz bogoslužjâ, iz bračnog života, iz redovitih odnosa s bližnjima.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?vatican.va vatican.va
"Pravoslavno bogoslužje često se opisuje kao ""onozemaljsko"", a zapravo je više domaće, nešto kao porodična stvar."
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Budući da su razumjeli da se nalaze u vremenu žetve, odnosno u “naročito povoljnom vremenu”, ta se braća nisu zadovoljila time da samo pozivaju ljude da dođu na bogoslužje.
Come with mejw2019 jw2019
Jedan način na koji su valdenzi izlazili na kraj s takvim optužbama bio je taj da su radili kompromise i pribjegavali onome što povjesničar Cameron naziva “minimalno prilagođavanje” katoličkom bogoslužju.
Since you' ve askedjw2019 jw2019
Osim toga, sve dok se ne donese sudska presuda, što bi moglo trajati godinama, njegovoj bi vjerskoj zajednici bile oduzete i uništene sve Biblije i vjerska literatura, a svi objekti u kojima se vrši bogoslužje bili bi zatvoreni.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnjw2019 jw2019
Članovi Crkve Isusa Krista svetaca posljednjih dana slijede ovu zapovijed svakog tjedna prisustvovanjem na bogoslužju tijekom kojeg blaguju od kruha i vode te sklapaju savez da će ga se uvijek sjećati i obdržavati njegove zapovijedi.
if things go wrong she could even dieLDS LDS
28 Usto, iako pravo Unije uspostavlja načelo klanja uz prethodno omamljivanje, od njega se može odstupiti u ime slobode prakticiranja bogoslužja.
Here' s your diaperEurlex2019 Eurlex2019
Između ostalog registracijski sustav zahtijeva i osobne podatke o članstvu raznih grupa kako bi im se dopustilo bogoslužje.
I wasn' t looking for anythingWikiMatrix WikiMatrix
Opisali smo pravoslavno bogoslužje kao prividno beskonačno i opušteno.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Trebali su samo sjediti tokom 75-minutnog bogoslužja, koje je uključivalo jedan skeč i pjevanje uz pratnju nekog “light-rock” sastava.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsjw2019 jw2019
Sanhedrin se naročito bavio imenovanjima svećenika i pitanjima vezanim za Jeruzalem, njegov hram i bogoslužje u hramu.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
Ustav države jamči slobodu vjere slobodno bogoslužje ne postoji budući da vlada samo podupire pokjedine vjerske skupine kako bi stvarala iluziju slobode vjere.
No, guess againWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.