današnje oor Engels
današnje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
today
Ovo su današnje novine.
This is today's newspaper.
today's
[ today’s ]
Ovo su današnje novine.
This is today's newspaper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Pokazuju kako izaći na kraj s današnjim problemima.
Look, honey, I love youjw2019 jw2019
I ovo me dovodi do današnje važne ideje.
They shall forthwith inform the Commission thereofQED QED
Smatra se kako su se današnje vrste roda Bos iz jednog pretka, goveda tur (B. primigenus).
Excellent presentation, NonaWikiMatrix WikiMatrix
budući da većina današnjih visokotehnoloških industrija upotrebljava tu tehnologiju, da su se prilike za upotrebu 3D ispisa u mnogim područjima znatno povećale te da su prisutna velika očekivanja u mnogim područjima, na primjer u sektorima medicine (od regenerativne medicine do izrade proteza), aeronautike, svemirske i automobilske industrije, kućanskih električnih uređaja, građevine, arheoloških istraživanja, arhitekture, strojarstva, razonode i dizajna;
Leave this room immediatelyEuroParl2021 EuroParl2021
Današnji napad.
Oh, fucking hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U današnje vrijeme ta je čuvena knjižnica dobila dostojnu zamjenu.
I must ask leave to examine thisjw2019 jw2019
Ravnatelj Glavnog ureda za duhovna zvanja Francuske katoličke crkve rekao je: “U današnje vrijeme ljudi biraju religiju kao da kupuju robu u samoposluzi.
I haven' t told her yetjw2019 jw2019
Znaš, sestra joj je umrla prije pet godina na današnji dan, pa se nadam, da je otišla negdje, napila se, prijavila se u hotel ili nešto, tako da nitko ne zna.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrova 3:13). Sadašnja “nebesa” su današnje ljudske vladavine, a Isus Krist i oni koji će vladati s njim na nebu sačinjavaju “nova nebesa”.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?jw2019 jw2019
Joseph Ratzinger 12 UVOD »Vjerujem — Amen« G L A V A P R V A VJERA U DANAŠNJEM SVIJETU 1.
You guys want to come with?Literature Literature
Život današnjih paniolosa
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
"“ ""Ali upravo je to razlog što u današnje doba djeca tako malo vole svoje roditelje"", usudi se ražestiti'Cloridia."
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Osim toga, kaže Wells, problem je i u tome što raste broj obitelji sa samohranim roditeljem u kojima se djeca nemaju prilike družiti s bakom i djedom, kao i to što u današnje vrijeme vrlo malo roditelja čita svojoj djeci.
you dont have to do this if you dont want tojw2019 jw2019
(b) Koji kontrast Jehova vidi kad promatra današnji svijet?
I' il be back in a minute, okay, Johnny?jw2019 jw2019
27 Oni koji u današnje vrijeme obožavaju Jehovu sretni su zbog duhovnog raja u kojem se nalaze.
Shut it downjw2019 jw2019
Kako je Pavao pokazao samopožrtvovnost i kako to mogu činiti današnji starješine?
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesjw2019 jw2019
Svi smo spremni za današnji dan?
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoge današnje majke kažu kako su zbog nastojanja da uza sav pritisak na poslu udovolje i obavezama kod kuće premorene, napete, a pored toga su još i slabo plaćene.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.jw2019 jw2019
18 Slično tome Jehovini svjedoci u današnje vrijeme propovijedaju po cijelom svijetu i traže one koji žele upoznati Boga i služiti mu.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammojw2019 jw2019
O moralnom relativizmu raspravlja se već tisućama godina, od antičke Grčke i Indije pa do današnjih dana, u različitim područjima, uključujući filozofiju, znanost i religiju.
Without my rifle, I am nothingWikiMatrix WikiMatrix
“Većina ljudi mlađih od tebe četrdeset godina završila bi nakon današnje pustolovine u bolnici.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Predsjednik je od Kluba zastupnika PPE primio sljedeću odluku o izmjenama u sastavu odbora i izaslanstava: Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove: Lukas Mandl umjesto Karoline Edtstadler Izaslanstvo za odnose s Korejskim polutokom: Lukas Mandl umjesto Karoline Edtstadler Te odluke stupaju na snagu s današnjim datumom.
Take it on faithnot-set not-set
Aloja, kasija i cimet dopremali su se s područja današnje Kine i Indije te sa Šri Lanke.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsjw2019 jw2019
Obvezujuća tarifna informacija prestaje vrijediti od današnjeg dana ako više nije u skladu s tumačenjem carinske nomenklature zbog sljedećih međunarodnih tarifnih mjera:
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
Gledajući iz današnje perspektive, odlazak u križarski rat s nadom da ćeš dospjeti u raj zvuči kao totalna ludost.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.