nešto naročito
phenomen
naročit oor Engels
naročit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
particular
Pa, želite na neko naročito mjesto, ili samo kružimo po Manhattanu?
Well, you want to go anyplace in particular, or are we just making a tour of Manhattan?
special
Htio bih ponovno zajamčiti svim tim dragim narodima naročiti spomen u svojoj molitvi.
I would like once again to assure all those beloved peoples of their special remembrance in my prayers.
remarkable
U biti, to nam govori da taj čovjek nije uopće naročit.
Actually, what that tells us is that there is absolutely nothing remarkable about this man.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
singular · distinctive · especial · peculiar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konačno, djeca nisu stvar ili igračka, nego ljudi s naročitim potrebama.
And I' m going home to sleepjw2019 jw2019
I njihova brojnost je zbunjujuća, naročito za početnika.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram da kažem i da Ford ima naročito neprijatnu unutrašnjost.
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konvoj je primamljiva meta, naročito na otvorenoj cesti.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Veliko mnoštvo” “drugih ovaca” naročito cijeni taj naziv.
Manufacture of other chemical productsjw2019 jw2019
Preinake zgrade bile su nužne s obzirom na povećanje zadaća Europola, naročito u području borbe protiv terorizma.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEelitreca-2022 elitreca-2022
Pogođena područja s niskim raslinjem i velikim bogatstvom različitih vrsta trava naročito su prikladna za potrebe praćenja.
What else did you say?NothingEurLex-2 EurLex-2
Na moju veliku žalost, ništa se naročito nije promijenilo ni u tom pogledu.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Može biti malo nezgod no da jedan vojni pukovnik zapovijeda, naročito civilima visokog ranga.
You' re hot.Once you find the crown, open the bagof winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Ovaj je postupak pranja naročito koristan (ali ne i obvezatan) za uzorke na kojima je previše čestica tla i ako će se obavljati test PCR ili postupak neposrednog izdvajanja.
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
Čini se da su mladi ljudi danas naročito ranjivi kad se radi o stresu koji prouzročuje seljenje.
I keep telling you I don' t know who Alex is!jw2019 jw2019
Naročito je teško majci onda kad umre dijete.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainjw2019 jw2019
Svaka država članica poduzima potrebne mjere kako bi osigurala, u najvećoj mogućoj mjeri, puštanje plavoperajnih tuna, a naročito nedoraslih primjeraka, koji su ulovljeni živi u okviru rekreacijskog ribolova.
Skylights shall beof steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
Budući da se tijelo putnika mora prilagoditi drugačijem soju bakterija u atmosferi, hrani i vodi, naročito je važno da u prvih nekoliko dana pazi na to što jede.
Join me in raising a glass in tributejw2019 jw2019
Moljac koji se ovdje spominje očito je sukneni moljac, koji je naročito štetan dok je ličinka.
Why do you think?jw2019 jw2019
Naročito treba raditi na uspostavljanju biblijskih studija.
You' re a fooljw2019 jw2019
Članovi obitelji Johnson sada nastoje voditi brigu o psihičkom zdravlju cijele obitelji. To koristi svima njima, a naročito Mattu.
I think you should come to the schooljw2019 jw2019
Naročito nas zanimaju događaji ili zbivanja vezana za one, koji su se protivili Božjem djelu i kako je to utjecalo na tadašnje Jehovine sluge.
What about work?jw2019 jw2019
Sredstva će se naročito prenijeti za sve izdatke iz:
We now represent that engineereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mjere koje su potrebne za tehničku provedbu središnjeg VIS-a, nacionalnih sučelja i komunikacijske strukture između središnjeg VIS-a i nacionalnih sučelja donose se u skladu s postupkom opisanim u članku 49. stavku 2., a naročito:
Blood they know, blood of their kineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mogućnost korištenja drugih vrsta prijevoza i sposobnost tih vrsta prijevoza da zadovolje te potrebe prijevoza, naročito kada se postojećim uslugama željezničkog prometa opslužuje predviđeni pravac s vremenom putovanja kraćim od tri sata, te dovoljnom učestalošću, s dovoljnim brojem veza i odgovarajućim vremenskim rasporedom;
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
6-64). Zamoli prisutne da kažu koje su im se misli iz Godišnjaka za 2006. naročito dopale.
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Naročito im je trebalo pomagati da svoj život usklade s visokim moralnim mjerilima Božje Riječi.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
izražava sumnje u pogledu zahtijeva iz članka 12. tj. nerazmjeru detaljnosti informacija koje daju lučke uprave o stečenom javnom financiranju i obvezi održavanja zasebnih računa, naročito kada je riječ o različitim strukturama troškova što će ovisiti o položaju luka;
Now, what are these pills?EurLex-2 EurLex-2
Neke naše drage sestre doživjele su naročito mučne stvari tijekom progonstva.
There, it' s donejw2019 jw2019
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.