nesavršenost oor Engels
nesavršenost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
imperfection
Bogati tipovi kao Steve jednostavno odbace stvari čim se pojavi i najmanja nesavršenost.
Rich guys like Steve just toss things aside as soon as the slightest imperfection appears.
asthenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Očistili smo ga od njegove nesavršenosti.
aint you ever seen a gun before wheres the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svjedočite da samo kroz milost koja je moguća kroz Pomirenje Isusa Krista možemo nadvladati učinke Pada Adama i Eve, steći otpust grijeha, nadvladati nesavršenosti i napredovati prema savršenstvu.
There are guys on the payroll who don' t come to workLDS LDS
Dok god budemo živjeli u ovom svijetu, svi ćemo osjećati posljedice naslijeđene nesavršenosti.
Not since we' ve been chatting, nojw2019 jw2019
Mojsijeva 8:21; Psalam 51:5; Propovjednik 7:20). Nesavršenost je dovela do bolesti, starosti i smrti, kao i stvaranja barijere između čovjeka i Boga (1.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesjw2019 jw2019
Jehova je pokazao neizmjernu mudrost i ljubav omogućivši ljudima da budu spašeni od naslijeđenog grijeha i njegovih posljedica — nesavršenosti i smrti.
And I see how the girls look at youjw2019 jw2019
Adam je prenio nesavršenost i smrt na milijarde svojih potomaka.
Around townjw2019 jw2019
Nesavršenosti?
You' re a caged animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mojim očima, te su nesavršenosti ohrabrujuće i promiču vjeru.
To seek is to studyLDS LDS
Svi se mi borimo s naslijeđenom slabošću i nesavršenošću.
I brought snacksjw2019 jw2019
Panorama je tako čista i lijepa da se na njoj lako zapažaju i najmanje nesavršenosti.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
U pogledu malih i srednjih poduzeća koja se, s jedne strane, možda suočavaju s relativno višim troškovima kako bi ostvarila ciljeve zaštite okoliša ili energetske ciljeve u usporedbi s veličinom svoje djelatnosti i, s druge strane, s nesavršenostima tržišta kapitala koja ih ograničavaju da snose takve troškove, mogu se isto tako odobriti veći intenziteti potpora jer će se rizik od ozbiljnog narušavanja tržišnog natjecanja i trgovine smanjiti ako je korisnik malo ili srednje poduzeće;
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
Ivanove daljnje riječi u tom retku pokazuju Jehovinu pripremu punu ljubavi s obzirom na način na koji se odnosi prema našoj nesavršenosti.
That' s not herjw2019 jw2019
Zašto nesavršenost pastira u skupštini nije razlog da odbacujemo savjete koje nam daju na temelju Biblije?
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
Zato što je, pored naše urođene nesavršenosti, uvijek prisutan Sotona, taj nevidljivi neprijatelj, koji je spreman aktivirati svoj prekidač, kao što je to učinio u Ruandi, navodeći ljude da se razulare u krvavom sukobu (1. Mojsijeva 8:21; Matej 4:1-11).
Oh afraid you very fear?jw2019 jw2019
24:2-7). No ubrzo nakon toga na površinu je isplivala Davidova nesavršenost.
You' re nothing in herejw2019 jw2019
Da, Božji sveti duh formirao je, takoreći, zaštitni zid oko zametka u razvoju kako ga od samog začeća ne bi ukaljala nikakva nesavršenost ili loš utjecaj.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinjw2019 jw2019
Naše estetske i moralne nesavršenosti.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova je nesavršenost sada iskvarila i na krivi put skrenula njegovu muževnost, što je dovelo do toga da je ‘gospodario nad svojom ženom’.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to bejw2019 jw2019
Mi smo naslijedili nesavršenost od svojih praroditelja.
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
„vanjske nesavršenosti koje štete ugledu proizvoda”.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEuroParl2021 EuroParl2021
NESAVRŠENOST
He actually just landed.Should be home soonjw2019 jw2019
Božji duh spriječio je da ljudska nesavršenost iskvari Božju poruku.
What about me?jw2019 jw2019
Točno je da se ljudi zbog svoje nesavršenosti nalaze u nezavidnom položaju.
You could go backjw2019 jw2019
“ i „Postoje li ikakve nesavršenosti koje bi mogle kompromitirati pridržavanje uvjeta Zakona o Stroju istine?
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Možda ćete povremeno imati problema koje trebate nadvladati, jer živite u pokvarenom svijetu, a i zbog svojih vlastitih nesavršenosti.
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.