osobnosti
identities · personality
osobnost oor Engels
osobnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
personality
Pitam se da li ste razmišljale o tom uglu svoje osobnosti.
I wonder if you've thought about this angle of your personality.
identity
Prigrliš ih, i one postaju dio tvoje osobnosti.
You embrace them, and they become part of your identity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
79 Društvo Dunamenti Erőmű prigovara Općem sudu da nije ispitao pitanje njegove pravne osobnosti i pravne osobnosti društva Electrabel kako bi odgovorio na njegov argument da je potpora koja eventualno proizlazi iz predmetnog SKEE-a bila vraćena zbog njegove privatizacije.
All you have to do is relax.All right?EurLex-2 EurLex-2
Ili na njegovu osobnost.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebno je ponovno naglasiti poštenje, osobnost i integritet u našem vremenu.
Latitude N/SLDS LDS
Tako svaka zgrada dobije svoju osobnost.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeQED QED
Proučavajući s ljudima Bibliju, Jehovini svjedoci svake godine pomognu mnogim tisućama prijašnjih ‘vukova’ da učine duboke, trajne promjene u osobnosti.
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
Razvijaj osobine svojstvene kršćanskoj osobnosti.
Ray, why don' t you say grace?jw2019 jw2019
Steći će europsku pravnu osobnost na dan objave ove Odluke u Službenom listu Europske unije.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isus je pokazao vlastitim primjerom, da blagost i dobrota nisu samo vanjski izraz smirenosti, nego pokazivanje Božje jake a ipak blage osobnosti.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
Pa, nema svatko blještavu osobnost poput tebe.
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) imaju pravnu osobnost; i
I' m not comfortable with thisEurlex2019 Eurlex2019
Usvajanje spoznaje o Bogu uključuje upoznavanje svakog aspekta njegove osobnosti kako ga otkriva Biblija.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mjw2019 jw2019
nastaje bilo koja organizacijska promjena koja uključuje promjenu pravne osobnosti, vrste ili kontrole izvoditelja radova, osim ako takve promjene nisu zabilježene u dodatnoj ugovornoj klauzuli;
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
Poučavao je ljude o Božjem imenu, njegovoj osobnosti, te što njegov Otac očekuje od ljudskih stvorenja (Ivan 7:45, 46).
No, I' m fine,thanksjw2019 jw2019
Možda bi riječima, primjerom i pružanjem praktične pomoći u službi, mogao nekima pomagati da oblače novu osobnost i nastave ‘hoditi u istini’ (3. Ivanova 4; Kološanima 3:9, 10).
Dwight.I' m herejw2019 jw2019
Sviđa mi se muškarac koji je sposoban sačuvati svoju osobnost... bez obzira na okolnosti.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnogi od njih iz temelja su promijenili svoju osobnost, krstili se kao pravi kršćani i otad žive kao uzorni građani.
I didn' t do anythingjw2019 jw2019
‘Nešto bolje’ uključuje oblačenje ‘nove osobnosti’ zahvaljujući kojoj ćemo usmrtiti “štetnu želju” da ponižavamo druge (Kološanima 3:5-10).
That horse is truly locojw2019 jw2019
No smatraš li da među osobama jako različitih osobnosti mora doći do neslaganja?
I' m the pilotjw2019 jw2019
„subjekt iz treće zemlje” znači bilo koja fizička ili pravna osoba, profitna ili neprofitna, ili bilo koje službeno tijelo, bez obzira na to ima li ono vlastitu pravnu osobnost ili ne, koja/koje je pod nadležnošću treće zemlje, bez obzira na to je li pod kontrolom vlade treće zemlje ili ne, te je izravno ili neizravno uključena/uključeno u pružanje usluga zračnog prijevoza ili povezanih usluga odnosno u osiguravanje infrastrukture ili usluga koje se upotrebljavaju za pružanje usluga zračnog prijevoza ili povezanih usluga;
She' s just nuts about dogs and kidsEurlex2019 Eurlex2019
ESS ERIC osniva se s danom stupanja na snagu odluke Europske komisije o osnivanju ERIC-a i nastavlja imati pravnu osobnost neograničeno do:
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyEurLex-2 EurLex-2
Božja je volja da oni koji iskazuju vjeru u otkupnu žrtvu trebaju odbaciti staru osobnost i radovati se ‘slobodi slave djece Božje’ (Rimljanima 6:6; 8:19-21; Galaćanima 5:1, 24).
How dare youjw2019 jw2019
Osobnost neke osobe često možemo upoznati promatrajući što ona voli i što ne voli.
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
Brojevi, rekao je on, za njega imaju osobnost, kao da imaju neku vrstu života.
Look, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nova osobnost
You missed a great day of train watchingjw2019 jw2019
Stavak 1. također se primjenjuje kada se zahtjev za prethodno porezno mišljenje odnosi na pravnu strukturu bez pravne osobnosti.
The most fascinating complicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.