ustrajnost oor Engels
ustrajnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
perseverance
Svjedoci koji ovdje žive divan su primjer ustrajnosti.
The local Witnesses are a marvelous example of perseverance.
assiduity
diligence
dužnosti primjene ustrajnosti depozitara prema točki (c) drugog podstavka članka 22. stavka 7. ;
the due diligence duties of depositaries pursuant to point (c) of second subparagraph of Article 22(7);
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
patience · insistence · perserverance · steadiness · grit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apostol Pavao je napisao: “Sve što je prije napisano, napisano je nama za pouku, da bismo svojom ustrajnošću i utjehom iz Pisama imali nadu” (Rimljanima 15:4).
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?jw2019 jw2019
“Svaku radost imajte, braćo moja, kad padate u različne napasti, znajući da kušanje vaše vjere gradi trpljenje [“ustrajnost”, “NW”]” (JAKOV 1:2, 3).
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedjw2019 jw2019
“Ustrajnost neka dovrši svoje djelo” Stražarska kula (za proučavanje), 4/2016
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, tojw2019 jw2019
Možemo biti uvjereni da ćemo ustrajnošću u molitvi dobiti željeno olakšanje i mir u srcu.
I told you this was an one-way tripjw2019 jw2019
Naprimjer, Job se spominje u Jakovu 5:7-11. Učenik Jakov koristio je njegov primjer kako bi potaknuo kršćane da ustrajno podnose nevolje i kako bi ih utješio i podsjetio da Jehova nagrađuje takvu ustrajnost.
I was # years old when they gave me the necklacesjw2019 jw2019
O spoznaji, samosvladavanju, ustrajnosti, odanosti Bogu, bratskoj naklonosti i ljubavi bit će više riječi u idućim brojevima.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canjw2019 jw2019
A Bog koji daje ustrajnost i utjehu neka vam omogući da u međusobnom ophođenju razmišljate poput Krista Isusa” (Rim.
Dreamworld, kid!jw2019 jw2019
Ustrajnost nam je potrebna da bismo se i dalje sastajali s braćom iako ovaj svijet možda vrši sve veći pritisak na nas.
No, you' re a privatejw2019 jw2019
Jakov 1:2, 3 objašnjava: “Smatrajte samom radošću, braćo moja, kad se suočite s raznim kušnjama, znajući da ova prokušanost vaše vjere razvija ustrajnost.”
I' il go northjw2019 jw2019
Temelji se na kreativnosti, kritičkom razmišljanju i rješavanju problema, preuzimanju inicijative i ustrajnosti te sposobnosti surađivanja s drugima radi planiranja projekata i upravljanja projektima koji su od kulturne, društvene ili financijske vrijednosti.
We were celebratingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sve to “napisano je nama za pouku, da kroz svoju ustrajnost i kroz utjehu iz Pisma imamo nadu” (Rimljanima 15:4, NW).
Where were you today at #: #?jw2019 jw2019
Ne mogu reći koliko su me njegova ustrajnost i hrabrost potaknuli da učinim sve što mogu u Jehovinoj službi.
Youre not getting paid at your job?jw2019 jw2019
No, Jehova će nagraditi ustrajnost svake vrste, kao što je napisao kršćanski učenik Jakov, ukazujući na Joba: “Proglašavamo sretnima one koji su ustrajali” (Jakov 5:11, NW).
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
Usprkos tome, vjerni Svjedoci nastavljaju graditi dobar izvještaj o ustrajnosti, ne dozvoljavajući da postanu obeshrabreni.
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Dobro je da oponašamo njezinu vjeru i ustrajnost kad se suočimo s neočekivanim teškoćama ili kad imamo obiteljskih problema (Hebrejima 10:36).
Tin dichloridejw2019 jw2019
Bila mu je poznata Brettova odlučnost, njegova ustrajnost.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
11, 12. (a) S kakvim su se ispitom ustrajnosti suočili Jehovini svjedoci i njihova djeca u razdoblju od 1936. do 1943?
This shirt' s finejw2019 jw2019
To je trka nalik maratonu, dakle ne trci na 100 metara, nego trci koja traži izdržljivost i ustrajnost.
Terpinyl isobutyratejw2019 jw2019
Doista možemo reći da nam je ustrajnost u kušnjama pomogla da ojačamo pouzdanje u svog nebeskog Oca Jehovu.
You insane bastard!jw2019 jw2019
Ovo je samo za početak.« Divila sam se Robertovoj ustrajnosti i odlučnosti u Hong Kongu.
Who made off with me hat?Literature Literature
Međutim, ako ne dopunimo svoju ustrajnost odanošću Bogu, ne možemo udovoljiti Jehovi i nećemo dobiti vječni život.
Put him in E. R. Three on the leftjw2019 jw2019
Konačno, moramo s obzirom na ustrajnost pogledati i u Stari zavjet.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Što možemo naučiti od onih koji su pokazali ustrajnost?
Don' t bother seeing me to the doorjw2019 jw2019
Pokaži svoju ustrajnost kao muškarac
You had no reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govoreći o onome što je Isusu omogućilo da ustraje, Pavao je nadalje ukazao na našu utrku kad je napisao: “S ustrajnošću trčimo trku koja je postavljena pred nas, dok pažljivo gledamo na Glavnog Posrednika i Usavršitelja naše vjere, Isusa” (Jevrejima 12:1, 2, NW).
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.