Anđeo oor Spaans

Anđeo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

ángel

naamwoord
es
ser sobrenatural presente en varias tradiciones religiosas
Anđela od krvi i mesa kojeg možeš ispitivati, mučiti, anđela koji krvari.
Un ángel de carne y hueso al que puedas preguntar, torturar, desangrar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

anđeo

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

ángel

naamwoordmanlike
Bar bi ti trebao znati da anđeo ne treba putovnicu.
Usted, más que nadie, debería saber que un ángel no necesita pasaporte.
en.wiktionary.org

mensajero de Dios

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pali anđeo
ángel caído
anđeo čuvar
ángel custodio · ángel de la guarda
Charliejevi anđeli 2: Punom brzinom
Los Ángeles de Charlie: Al límite
Anđela
Ángela
pali anđeo
ángel caído
hijerarhija anđela
jerarquía de ángeles
Anđeli garava lica
Angels with Dirty Faces
Poslovni anđeli
Inversor ángel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilo je situacija u kojima je izgledalo da samo anđeli mogu sakriti literaturu od zatvorskih stražara.
Al parecer, es adorablejw2019 jw2019
Znaš lik profesora iz, " Plavog Anđela "?
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anđele!
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ovaj je put ta objava imala posebno značenje zbog veličanstvenosti anđela koji ju je prenio, jer je ‘sva zemlja zasjala od slave njegove’.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!jw2019 jw2019
Prorok Izaija zapisao je viziju u kojoj su anđeli opisali Stvoritelja riječima: “Svet, svet, svet” (Izaija 6:3).
¿ Qué tal treinta ryo?jw2019 jw2019
Anđeo koji je pao s neba i sletio na penis oženjena čovjeka.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li koja je razlika između kaubojke i anđela?
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivan je vidio sedam anđela kojima je dano sedam truba.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLDS LDS
Beth je kao anđeo.
¿ Es familia del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla mi je kako je, kad je prvi put vidjela Ronniea, mislila da izgleda kao anđeo, no nakon što je mjesec dana bio u njenom razredu, sada je mislila da je došao s onog drugog mjesta!
Que solo piensa en ellajw2019 jw2019
To je nesumnjivo rastužilo vjerne anđele.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanojw2019 jw2019
Molitva anđelu čuvaru na latinskom: Angele Dei, qui custos es mei, me, tibi commissum pietate superna, illumina, custodi, rege et guberna.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AWikiMatrix WikiMatrix
KAD je anđeo Gabrijel rekao Mariji da će roditi dječaka koji će biti kralj i vladati zauvijek, ona ga je upitala: “Kako će to biti, kad još nisam legla s muškarcem?”
Ella tiene los derechos.Está forradajw2019 jw2019
Otkad se to anđeli hrane ljudima?
No recuerda nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je peti anđeo zatrubio, Ivan je vidio “zvijezdu” koja je pala s neba na Zemlju.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Vjeruješ li da imaš anđela čuvara?
No es difíciljw2019 jw2019
25 Peti je anđeo izašao iz hramskog svetišta gdje se nalazi sam Jehova. Iz toga se može zaključiti da se i završno sakupljanje odvija po Jehovinoj volji.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabobajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la Comunidadjw2019 jw2019
I kako oni gledahu, upraviše oči prema nebu, i vidješe nebesa otvorena, i vidješe anđele kako silaze s neba kao da su posred ognja. I oni silažahu i opkoliše one mališane, a oni bijahu okruženi ognjem. I anđeli im posluživahu« (3. Nefi 17:12, 21, 24).
No creo que yoLDS LDS
Đavo vrši svoj utjecaj preko anđela koji su mu se pridružili u pobuni protiv Boga i “napustili svoje pravo obitavalište” na nebu (Juda 6).
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadojw2019 jw2019
A onda opet, nježno: Poput anđela.
Espera, espera, esperaLiterature Literature
" Švedski Super Anđeo ", Tor Johnson!
Solo eres un niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Zanimljivo, dobri anđeo i đavo — reče Mohsin dok čita
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoLiterature Literature
19 Zatim se začula strašna, gromoglasna zapovijed: “I začuo sam jak glas iz svetišta kako govori sedmorici anđela: ‘Idite i izlijte sedam posuda gnjeva Božjega na zemlju!’”
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatojw2019 jw2019
Kažu da su anđeli.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, još uvijek su milijuni nižih anđela izgubljeni u tami.
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.