ud oor Spaans

ud

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

miembro

naamwoordmanlike
Ako su udovi bili odumrli, onda te žene ne bi umrle od krvarenja.
Si estos miembros estaban muertos, las mujeres no se habrían desangrado como resultado de la amputación.
Open Multilingual Wordnet

extremidad

naamwoordvroulike
Treba osigurati da tijekom ispitivanja donji udovi ne dodiruju niti jednu površinu.
Comprobar que las extremidades inferiores no entren en contacto con ninguna superficie durante el ensayo.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ud

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

Laúd árabe

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Spolni ud
pene
Ulan-Ude
Ulán-Udé
udova
viuda
Veličina ljudskog spolnog uda
tamaño del pene humano
Uda
Asociación en Defensa del Ulster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoga, zato što je sažetost srž znanja, a opširnost spoljni nakit i udovi, biću kratak.
Lástima que te has perdido las fiestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htio sam sam zadržati posao i naći nekog dovoljno ludog da se uda za mene, poput vaše majke.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plećke: čine ih svježi prednji udovi težine veće od 4 kg.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiEurLex-2 EurLex-2
Bez riječi, predsjednik ude u toalet, sjedne na školjku i počne čitati.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Rezanje održivog uda je masakriranje.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On postaje cio opaki svijet među našim udovima. Kalja svu našu osobu i, zapaljen do pakla, zapaljuje sav naš život.
¿ Cuántos informes necesitan?jw2019 jw2019
Stomatološki i veterinarski aparati i instrumenti, umjetni udovi, oči i zubi, ortopedski proizvodi, pribor za šivanje rana u kirurgiji, bočice za dojenčad, stomatološki aparati i instrumenti, sprave za fizikalnu terapiju, koferi za liječnike, ortopedski proizvodi, dječje dude, zavoji, jastuci za medicinske potrebe, šprice za medicinske potrebe, veterinarski aparati i alati
Destapó la realidad del satanismotmClass tmClass
Ipak, Colum nije stigao iskoristiti priliku da uda sestru za poglavara klana Grant.
Todos la pasamos malLiterature Literature
Vidjeli ste da ud čovjeka i ud djeteta nisu iste.
Duración de la inmunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čim se Sajoko ujutro probudi, pitat će je da se uda za njega.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
Dok se otrov zadržava u blizini ugrizenog uda, održava se dotok krvi, tako da ud ostaje “na životu”.
Quiero hablarte sobre el ultimo bailejw2019 jw2019
(h)načina upravljanja uz ograničen doseg i snagu udova;
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaEurLex-2 EurLex-2
Idi je pristala da se uda za prodavača jaja.
Le pondremos un armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvi je počeo rabiti pamučne gaze i zavoje za previjanje rana nakon operacije te koristiti gipsane udlage za imobilizaciju slomljenih udova.
¡ Pidan ambulancias!jw2019 jw2019
Ovuda, reče Oates, otvorivši vrata i pokazavši Metcalfu da ude.
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??Literature Literature
Mama, puštaš da ude svijetlo.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš sluga Pei Hong klanja se carici udovi.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Udova Jugge predložila mi je da razgovaram s Johnom Hesterom, ljekarnikom na Paul's Wharfu."
Pase esa puertaLiterature Literature
Mjesto rođenja: Ulan-Ude, ASSR Buryat (Ruski SFSR)
Doc, dame las llaveseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čujem neke korake, to nije Henry...« Vrata se otvoriše; ude gospođica Keeldar.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
Ako su udovi bili odumrli, onda te žene ne bi umrle od krvarenja.
Tengo tres hijos y los tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grane su bile sive, i kad su podigli pogled prema njima, nisu vidjeli ništa osim okljaštrenih udova i praznoga neba.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
Za suzbijanje privlačne snage pornografije Biblija savjetuje: “Pomorite dakle ude svoje koji su na zemlji: kurvarstvo, nečistotu, slast, zlu želju i lakomstvo, koje je idolopoklonstvo” (Kološanima 3:5).
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparójw2019 jw2019
Udovi nemaju prijelome.
Que te lo hueloEuroParl2021 EuroParl2021
Žena upozna muškarca i uda se.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.