kruna oor Hindi
kruna
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hindi
ताज
Zatim je stavio Joašu krunu na glavu i tako ga postavio za judejskog kralja.
फिर उसने यहोआश को यहूदा का राजा बनाया और उसके सिर पर ताज रखा।
मुकुट
Jesu li i dalje koristili simbol križa i krune koji im je bio toliko drag?
क्या वे क्रूस और मुकुट की निशानी को इस्तेमाल करते रहे जो उन्हें बहुत प्यारी थी?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na Olimpijskim igrama dobivali su krune od lišća divlje masline, dok su na Istamskim igrama dobivali krune od borovih grančica.
मानकीकरण का भी अभाव ही था .jw2019 jw2019
I pokaza se drugo znamenje na nebu: gle, Zmaj velik, ognjen, sa sedam glava i deset rogova; na glavama mu sedam kruna, a rep mu povlači trećinu zvijezda nebeskih - i obori ih na zemlju.
साथ ही वह यह भी मानते हैं कि " इसके पक्ष में लगभग वही तर्क हैं जो जापान के पर्ल हार्बर पर अपने हमले को सही ठहराने के लिए दिये गये थे . "WikiMatrix WikiMatrix
Značke u obliku križa i krune zapravo su idoli (knjiga Priprema, 1933, stranica 239)
यद्यपि इसकी यह गौरवपूर्ण स्थिति अब समाप्त हो गयी है , लेकिन यह एक मुख्य निर्यात उद्योग बना हुआ है .jw2019 jw2019
Te riječi pokazuju da je obećani “potomak”, “onaj koji po zakonu ima pravo” na krunu, tek trebao doći.
यह ऐसा अटूट संकल्प है जो दशकों के प्रयासों से व्यक्त होता है .jw2019 jw2019
Vojnici mu zatim na glavu utiskuju krunu od trnja.
वह बच्चा ( लडका या फिर लडकी ) आप के आदर्श का अनुकरण करेंगे , चाहे वो अच्छा हो या बुरा .jw2019 jw2019
Stoga kad ti se pojave sumnje, sjeti se da iako si nesavršen, Jehovi možeš biti dragocjen poput ‘krasnog vijenca’ i ‘kraljevske krune’.
कुछ मुक्तजीवी और अधिकांश परजीवी मत्कुणों के पंख नहीं होते .jw2019 jw2019
Morali su ostati vjerni do smrti da bi dobili krunu života, odnosno bili nagrađeni životom na nebu (Otkr.
किनारा परिभाषा आकारCommentjw2019 jw2019
No riječi iz Jakova 1:12 također su istinite: “Sretan je čovjek koji ustraje u kušnji, jer će, kad se pokaže prokušanim, primiti krunu života, koju je Jehova obećao onima koji ga ljube.”
ललू की चिंता रंजन को लेकर ही नहीं है , पूर्व वित्त मंत्री शंकर प्रसाद टेकरीवाल की अगुआई में पार्टी के असंतुष्ट भितरघात कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Dakle, Stvoritelj Jehova je preko svog Sina, Vještog Graditelja, stvorio sve: duhovna stvorenja na nebu, golemi materijalni svemir, Zemlju, njezin čudesno raznolik biljni i životinjski svijet te krunu zemaljskih stvorenja — ljude.
गुज्जर - गुज्जर एक खानाबदोश जाति है .jw2019 jw2019
Oni mu stavljaju krunu od trnja na glavu i ismijavaju ga klanjajući se pred njim.
यद्यपि , यह लाभ भी नयी दुर्नीतियों के कारण तथा कभी कभी असंभावी परिस्थितियों जैसे अकाल और विनिमय कठिनाइयों के कारण शून्य ही रह जाता था .jw2019 jw2019
“Da bi pobudile vatrenost natjecatelja”, zapaža jedan bibličar, “krune, pobjedničke nagrade, i palmine grane nalazile su se tijekom cijelog natjecanja na njima vidljivom mjestu, na tronožnom postolju, ili stolu, smještenom na stadionu.”
उसने बसव को मनाने के लिए उत्तियां दीं कि जनेऊ धारण करना उनके धर्म का अभिन्न अंग हैं और उपवीत विहीन व्यक्ति ब्राह्मणत्व से वंचित हो जाता है .jw2019 jw2019
Isus Krist je taj koji “po zakonu ima pravo” na Davidovu krunu (Luka 1:32, 33).
जैसे ही सन् 1920 में " द प्रोटोकाल्स "jw2019 jw2019
Smatrali su je simbolom svog uvjerenja da će, pokažu li se vjernima do smrti, dobiti krunu života.
उत्तर 2 : होमनी इल्ली कीडा पर काबू पाने के लिए दिये गये उपचारों का प्रयोग करें .jw2019 jw2019
Jehovina ‘ljubazna dobrohotnost i milost’ zaista su poput krune koja nas krasi i daje nam dostojanstvo!
इस संख्या का लगभग पांचवां भागमहिलाएं और 12 वर्ष से कम की आयु के बच्चे थे . इसके अतिरिक्त 12 - 16 वर्ष की आयु वर्ग में बच्चों की संख्या काफी थी .jw2019 jw2019
(Izaija 23:8). Tko se usuđuje govoriti protiv grada koji u svojim kolonijama i drugdje postavlja moćne ljude na visoke položaje vlasti — i tako ‘razdaje krune’?
डीडीसीए को देखकर लगता हौ कि रोमन साम्राज्य अपने आखिरी दिनों में विपासना शिविर बन गया है .jw2019 jw2019
6 U Ivanovoj viziji iz 14. poglavlja Otkrivenja Isus je prikazan s krunom na glavi (14. redak). To znači da se njegova krunidba 1914. već odigrala (Dan.
इसका परिणाम यह हुआ कि वे बहुत अच्छे लोग हैं , उनसे मिलना शुभ होता है और साथ ही उनका यह भी पक्का विश्वास हो गया कि उन्हे देखकर सब - के - सब स्वर्ग जाएंगे , कोई भी नरक मे नहीं जाएगा .jw2019 jw2019
Brat Grant Suiter, koji je kasnije postao član Vodećeg tijela, ispričao je kako je kongres koji se 1928. održao u Detroitu, u američkoj državi Michiganu, uvelike rasvijetlio to pitanje. Rekao je: “Na tom smo kongresu saznali da koristiti križ i krunu kao simbol nije samo nepotrebno već zapravo i neispravno.”
इससे इन बैंकों की एटीएम की फंच कई गुणा बढे गई है .jw2019 jw2019
Ta je kruna ostala u hramu “za spomen” na njihov doprinos štovanju pravog Boga (Zah.
अयोग्यता प्रस्ताव पारित करने की जगह 21 फरवरी को उन्हें श्रद्धांजलि दी गई .jw2019 jw2019
Kralj Ivan predaje krunu papinom izaslaniku
हियाम अजाज के चचेरे भाई ने बिना किसी प्रायश्चित के कहा कि हमने उनके घरों को जलाया है क्योंकि उन्होंने हमारे परिवार का अपमान किया है न कि इसलिए कि वे ईसाई हैं .jw2019 jw2019
Otvaranjem prvog pečata pojavljuje se Krist na bijelom konju, prima krunu (1914) i izlazi pobjeđujući.
जून 2003 में पूरा होने के बाद यह एशिया और संभवतः दुनिया का सबसे बड रोपवे होगा . इसकी लंबाई 6.1 किमी होगी .jw2019 jw2019
A kruna svega toga u neku je ruku to što je nagrađen besmrtnošću na nebu (1.
अपना पासवर्ड भरेंjw2019 jw2019
Neki su čak na reveru nosili amblem križa i krune, dok su drugi težili za ugledom tzv. kršćanstva.
कुछ ऋण केवल आपके घर को सिक्योरिटी ( सुरक्षा का आधार ) मानकर दिए जाते हैं .jw2019 jw2019
Iz teksta se ne može zaključiti da li se radilo o doslovnoj kruni ili pak simboličnoj, odnosno o većoj Davidovoj slavi zbog njegovih brojnih pobjeda.
तुम जीवन भर इसका भार वहन करते रहोगे लेकिन इसके व्यवहार से वंचित रहोगे , तुम इस ज्ञान का बखान तो करोगे लेकिन कभी इसका उपयोग नहीं कर पाओगे . ?jw2019 jw2019
“Gle, bijeli konj; i onaj koji je sjedio na njemu imao je luk; i dana mu je kruna, i izašao je pobjeđujući i da dovrši svoju pobjedu” (OTKRIVENJE 6:2).
कीट इस रूप से भी अलग हैं कि इनमें सुसऋद्दपषऋद्दट सिर , वक्ष और उदर होता है .jw2019 jw2019
Ali onima koji posjeduju pravu vjeru dano je obećanje: “Pokaži se vjernim do same smrti, i dat ću ti krunu života” (Otkrivenje 2:10).
फ़ॉन्ट के लिए एंटी-अलियासिंग इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.