čizmice oor Hongaars

čizmice

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Haljine, naramenice, džemperi, jakne, kaputi, kabanice, skafanderi za snijeg, kravate, kućne haljine, šeširi, kape, štitnici od sunca, remenje za struk, marame, odjeća za spavanje, pidžame, žensko donje rublje, donje rublje, čizme, cipele, tenisice, sandale, kratke čizmice, čarape u funkciji papuča, kostimi za plivanje i kostimi za maskiranje i Noć vještica
Ruhák, tartók, melegítok, zakók, kabátok, esőkabátok, hókosztümök, nyakkendők, díszruha, kalapok, sapkák, napellenző, övek, sálak, alvásruházat, pizsamák, női fehérnemű, fehérneműk, csizmák, cipők, gumitalpú cipők, szandálok, booty-ek, papucszoknik, úszóruházat és állarcos bál és Halloween kosztümök és maskok, mely ehhez eladótmClass tmClass
Maloprodajne usluge, prodaja putem kataloga za poštansko naručivanje i usluge maloprodaje na mreži raznih potrošačkih proizvoda, odnosno proizvoda kao što su pokućstvo, rasvjeta, pribor za kupaonicu, tekstil za kupaonicu, prekrivači za krevet, materijali, proizvodi za renoviranje doma, prekrivači za prozore, prekrivači za podove, kućanski ukrasi i dodaci, vanjski namještaj i oprema, vrtlarski proizvodi, igračke, igre, odjeća, papuče i kratke čizmice, proizvodi za osobnu njegu, blagdanski ukrasi, papirnati proizvodi, suveniri i darovi, satovi, police za prtljagu i proizvodi za čišćenje
Kiskereskedelmi bolti szolgáltatások, postai rendeléses katalógusszolgáltatások és online kiskereskedelmi bolti szolgáltatások a következőköz kapcsolódóan: fogyasztási cikkek széles köre, nevezetesen bútorok, világítás, fürdőszoba-felszerelés, fürdőlepedők, ágynemű, fémcikkek, lakásfelújításhoz használt termékek, ablakfüggönyök, padlóburkolatok, lakásdekorációk és tartozékok, szabadtéri lakberendezési cikkek és tartozékok, kertészeti termékek, játékszerek, játékok, ruházat, papucsok és mamuszok, testápoló termékek, ünnepi dekorációk, papíráru, emléktárgyak, ajándékok, órák, poggyásztartók és takarítóeszközöktmClass tmClass
Usluge maloprodaje i veleprodaje za treće osobe i savjetovanje u trenutku kupnje: škrinja i kovčega, kišobrana, suncobrana i štapova za hodanje, lisnica, torbi, torbica za preko ramena, nosiljki za bebe, privjesaka za ključeve, odjevnih predmeta, cipela, pokrivala za glavu, muških cipela, ženskih cipela, dječjih cipela, muških čizmi, ženskih čizmi, čizmica za bebe, natikača, sandala, sportske obuće, obuće za pješačenje, gležnjača, remenja
Az alábbi termékek harmadik felek részére történő értékesítése, vásárlói tanácsadással egybekötve: utazóládák és bőröndök, esernyők, napernyők és sétapálcák, levéltárcák, táskák, kistáskák, övtáskák, kulcstartók, ruházati cikkek, cipők, fejfedők, férficipők, női cipők, gyermekcipők, férficsizmák, női csizmák, gyermekcsizmák, papucsok, szandálok, sportcipők, hegymászó lábbelik, kiscsizmák, övektmClass tmClass
Čizmice za bebe
GyermekcsizmáktmClass tmClass
Pokrivala za glavu, Beretke, Ešarpe [šalovi], Trake za glavu, Kape, Rupci [fulari], Noćna odjeća, Pidžame, Čarape, Bodiji, Artikli iz grupe čarapa, Donje rublje, Žensko donje rublje, Steznici [korzeti], Ogrtači, Čizme, Obuća, Sportska obuća, Sandale, Muške čarape, Kratke čizmice, Čarape-papuče, Kupaći kostimi, Muške kupaće gaće
Kalapáruk, Svájcisapkák, barettek, Bandana kendők, Fejszalagok [ruházat], Sapkák, Sálak, Pizsama, Pizsamák, Alsónadrágok, Harisnyanadrágok, Harisnyaáruk, kötöttáruk, Alsóruházat, fehérneműk, Női alsóruházat, fehérnemű, Míderek, Pelerinek, Magas szárú lábbelik, Lábbelik, Sportcipők, Szandálok, Zoknik, Bokacsizmák, rövidszárú csizmák, Papucszoknik, Fürdőruhák, úszódresszek, Fürdőnadrágok, úszónadrágoktmClass tmClass
Usluge maloprodaje i veleprodaje za račun trećih, također i on-line, remenja, polo majica, prsluka otpornih na vjetar, prošivenih prsluka, gimnastičkih trenerki, jednodijelnih dugih gaća [odjeća], ženskih bluza, haljina, cipela, čizmi, kratkih čizmica, papuča, klompi [obuća], obuće za slobodno vrijeme, uložaka za obuću, odjevnih predmeta, obuće, pokrivala za glavu
Az alábbi termékek kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékesítése harmadik felek részére, online is: övek, pólófelsők, szélvédő mellények, bélelt mellények, tréningruhák, kezeslábasok [ruházati cikkek], blúzok, ruhák, cipők, csizmák, papucsok, házipapucsok, klumpák [lábbelik], szabadidő-cipők, talpbetétek lábbelikhez, ruházati cikkek, lábbelik, fejre való viselettmClass tmClass
Što bismo trebali napraviti sa ovim malim čizmicama?
Mit csináljunk a gyerekcipőkkel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čizme, Obuća, Sportska obuća, Sandale, Kratke čizmice, Papuče, Sportske tenisice [obuća], Japanke (obuća)
Magas szárú lábbelik, Lábbelik, Sportcipők, Szandálok, Bokacsizmák, rövidszárú csizmák, Papucsok, Edzőcipők, tornacipők, sportcipők, Flip-flop papucsok (lábbelik)tmClass tmClass
Obuća (osim ortopedske obuće) odnosno cipele, sandale, cipele za ples, mokasinke, čizme, čizmice, papuče, papuče
Lábbelik (az ortopéd cipők kivételével), nevezetesen félcipők, szandálok, körömcipők, mokaszinok, csizmák, magasszárú cipők, mamuszok, papucsoktmClass tmClass
Čizmice, književno izražavanje među osobljem... i dvostruki europski zračni poljubac.
birkabőr csizma, kampány a szebb nyelvhasználatért a dolgozók között és persze a dupla Európai levegőcsók.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidjela sam isto u njenoj sobi kad sam joj skinula čizmice.
Láttam a szobájában, amikor lehúztam a csizmáját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge maloprodaje i veleprodaje, također i on-line sljedećih proizvoda: maramice [odjeća], maramice za odijela [odjeća], šalovi, marame [maramice], kravate, remeni za nošenje, naramenice, čarape, kratke čarape [sokne], šeširi, rukavice, cipele, sandale, čizme, čizmice, papuče, leptir kravate, kravate (umjetničke kravate), ženske bluze, puloveri s kapuljačom, majice s kapuljačom, donje rublje, kupaći kostimi, bermude, francuske kape, odjevni predmeti, obuća, pokrivala za glavu
Az alábbiak kiskereskedelmi és nagykereskedelmi értékestése online is: kendők [ruházati cikkek], díszzsebkendők [ruházati cikkek], sálak, kendők [zsebkendők], nyakkendők, övek, nadrágtartók, harisnyák, zoknik, kalapok, kesztyű, cipők, szandálok, csizmák, magas szárú cipők, papucsok, csokornyakkendők, blúzok, kapucnis pulóverek, fehérneműk, fürdőruhák, bermuda nadrágok, sapkák, barettek, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedőktmClass tmClass
Čizmice
Magas szárú cipőktmClass tmClass
Odjeća za novorođenčad, čizmice za bebe, kape za bebe
Babaruhák, babacipők, babasapkáktmClass tmClass
Vrata su se okrenula prema unutra i pričepila petu Annine čizmice.
Az ajtó befelé penderült, és nekivágódott Anne csizmasarkának.Literature Literature
Obuća, odnosno, čizme, čizmice, cipele, sandale, papuče, klompe, tenisice
Lábbelik, nevezetesen csizmák, félcsizmák, cipők, szandálok, papucsok, sárcipők, sportcipőktmClass tmClass
Obuća (osim ortopedske obuće) osobito obuća za plažu, sport, papuče, sandale, špagerice, klompe (obuća), čizme, čizmice
Lábbelik (az ortopédiai lábbelik kivételével) nevezetesen strandlábbelik, sportcipők, papucsok, szandálok, spárgatalpú vászon lábbelik, facipők (lábbelik), csizmák, bakancsoktmClass tmClass
Čuvaj se, Čizmice!
Légy óvatos, Kiscsizma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvini Daf, ali tvoje go-go čizmice mi nisu odgovarale. Meni!
Sajnálom, Daph, de a go-go csizmáid nem passzoltak rám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zovite me Čizmica!
Hívj csak Csizmásnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odjeća za malu djecu, Kolijevke za novorođenčad, Kratke čizmice, Stolnjaci, nisu od papira, Tekstilne pelene, Kape za plivanje, Beretke, Pletene kape, Pokrivala za glavu, Šilterice, Pokrivala za glavu, Rupci [fulari], Narukvice, vunene [pletene], Artikli iz grupe čarapa
Gyermekruha, Nevezetesen hálóruhák kisgyermekeknek, Bokacsizmák, rövidszárú csizmák, Partedlik, nem papírból, Textilbetétek, Fürdősapkák, Svájcisapkák, barettek, Kötött sapkák, Kalapáruk, Sildek, napellenzők, Kalapáruk, Sálak, Kétujjas kesztyűk, Harisnyaáruk, kötöttáruktmClass tmClass
Čizmice, po svaku se cijenu kloni kineskog restorana.
És Csizmás, bármi is történjen, ne menj az utca végi kínai étterem közelébe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muška, ženska i dječja obuća od platna, kože, obrađene kože, umjetne kože i bilo kojeg drugog materijala, uključujući sandale, sandale za kupanje, natikače za kupanje, čizme, gojzerice i čizmice, mokasine i natikače, papuče, tenisice, obuću za plažu, natikače i sandale za plažu, sportsku obuću, plesne cipele, obuću za slobodno vrijeme, nazuvke, potplate za obuću, dijelove i komponente za obuću koji nisu uključeni u druge razrede
Vászon, bőr, műbőr és bármilyen más anyagból készült férfi, női és gyermek cipők, beleértve szandálok, fürdőszandálok, fürdőpapucsok, csizmák, magas szárú cipők és bakancsok, mokaszinok és papucsok, házipapucsok, tornacipők, strandcipők, strandpapucsok és strandszandálok, sportcipők, tánccipők, szabadidő cipők, sárcipők, cipőtalpak, más osztályba nem sorolt cipő-részek és cipő-alkotóelemektmClass tmClass
Donje rublje, Odnosno, Bokserice, Grudnjaci, Hlače, Hlače, Čarape i obuća, Odnosno cipele, isključujući ortopedske cipele, Sandale, Vodootporne čizme, Cipele za hodanje, Kratke čizmice, Sportska obuća, Papuče
Alsóruházat, fehérneműk, Nevezetesen, Bokszer alsónadrágok, bokszeralsók, Melltartók, Hosszúnadrágok, Hosszúnadrágok, Zoknik és lábbelik, Nevezetesen cipők, az ortopéd cipők kivételével, Szandálok, Vízálló magas szárú lábbelik, Gyalogló cipők, Bokacsizmák, rövidszárú csizmák, Sportcipők, PapucsoktmClass tmClass
Čizmice, deke... Onu malu noćnu lampu.
A rugdalózót, pelenkákat, még az éjjeli lámpát is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.