Ottawa Indijanci
Otavák
Indijanci oor Hongaars
Indijanci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Indiánok
Znate, Indijanci vjeruju da ih duhovi mrtvih štite i bdiju nad njima.
Tudtátok, hogy az Indiánok szerint, a halottak lelke megvédi őket és vigyáz rájuk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indijanci misle da ih ništa ne može zaustaviti.
Igen, ez igazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanimaju me stari topovi sprednjaci koristeni u ratu s Modoc indijancima.
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slutim veće probleme od Indijanaca.
Egyáltalán nem egyszerüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indijanci su se tome jako začudili, a onda su se počeli smijati.
Amennyiben a #. és a #. pont szerintitől eltérő módszert használnak, annak egyenértékűségét be kell mutatnijw2019 jw2019
Moj polubrat je Indijanac, tako da ću te skalpirati i gledati kako crkavaš.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odredili su visoku cijenu konja koju Indijanci ne mogu platiti
Ennek a kritériumnak az az előnye, hogy figyelembe veszi azokat az eltérő távolságokat, amelyeket a kénmentes üzemanyaggal működő járművek tulajdonosainak kell megtenniük ahhoz, hogy járművüket az ország területén újratölthessékopensubtitles2 opensubtitles2
Bio je prvi Indijanac s kojim sam proveo mnogo vremena i postupno sam mu se počeo diviti.
Eltüntettem a családomat!Literature Literature
Mnogi stanovnici Missourija američke su Indijance smatrali nemilosrdnim neprijateljima i željeli ih ukloniti iz zemlje.
Haver, mi van veled?LDS LDS
Ne, mislim na zbirku novčića s Indijancima.
az előírások betartásának szintje repülésbiztonsági intézkedéseket igénylő helyenként (például: belépés-ellenőrzés, légijármű-védelem, poggyásztéri csomagok átvizsgálása) (lásd a #. cikketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Meksiku sam vidio armiju indijanaca kako bježe nakon što su ugledali jednog konja
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanopensubtitles2 opensubtitles2
I koliko je njihovo portretiranje Indijanaca bilo nepristrano?
* If you wanna party, just grab somebody. *jw2019 jw2019
A Indijanci?
A korszerűsítés a #. szeptember #-i helyzetet adja visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S mrtvog indijanca?
Levágom a karotokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuo sam za vaš obračun s Indijancima.
Salazarék nem tudhatják, hogy itt a TerrorelhárításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navaho Indijanci su iskoristili ovaj predah da bi napali američka i meksička naselja u dolini rijeke Rio Grande na teritoriju Novog Meksika.
Ez minden amit kérekjw2019 jw2019
Indijanci u tom području vjerovali su da su neka umjetna jezera u brazilskim močvarama, odakle potječe rijeka Paragvaj, bila velika kao i more.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposzóma és Myocet pufferjw2019 jw2019
Usrećuje nas to što Navaho i Hopi Indijancima prenosimo dobru vijest o Božjem Kraljevstvu.
Az én saját őrangyalomjw2019 jw2019
Guaraní Indijanac u Južnoj Americi možda još uvijek traži Zemlju bez zla.
Szétszóródni és bekeríteni őket!jw2019 jw2019
Ispekao sam kolače, a Berta me pretvara u Indijanca.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spasio si nas od Indijanaca.
Találkozunk majd MeilongbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokom godina tu su se razvila sela, naselja i mali gradovi u kojima žive mestici, Miskito Indijanci i drugi domorodački narodi.
Majd meglátja!jw2019 jw2019
Indijanci su to znali.
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazak Europljana Indijancima je značio skoru propast.
Az Eljárási Szabályzat #. cikkének bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Monica Giuntini elfoglalhatja a helyét a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őt, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesz, amely szerint nem folytat az Európai Parlament képviselőjének tisztségével összeférhetetlen tevékenységetWikiMatrix WikiMatrix
Indijanci sijeku kosu samo u vrijeme velike žalosti.
Cigarettát, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indijanci nisu imali moderne šatore.
Adj neki!-Gyere, te geciláda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.