Nedjelja oor Hongaars
Nedjelja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
vasárnap
Ne idem u školu nedjeljom.
Vasárnap nem megyek iskolába.
Vasárnap
Ne idem u školu nedjeljom.
Vasárnap nem megyek iskolába.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nedjelja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
vasárnap
Ne idem u školu nedjeljom.
Vasárnap nem megyek iskolába.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjećaš li se što sam rekla u nedjelju ujutro dok smo sjedili na terasi?
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sljedeće nedjelje otišao je u Crkvu, ali je osjećao da ne bi trebao uzeti sakrament.
euró/tonna a #-es gazdasági évreLDS LDS
Znaš onaj zvuk koji čujemo nedjeljom?""
Nem akartam állni és nézni ahogy Taz lealáz minketLiterature Literature
Walter, nastavit ćemo sljedeće nedjelje.
Volt... volt egy különleges adottságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer svi ostaju kod kuće u nedjelju.
rész: A teljes szöveg, kivéve minden szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar se nije prošle nedjelje tek vratio kući?
Ha találkoznak, itt kellett találkozniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja ću nedjeljom ići na misu.
Ebből semmi jó nem sülhet kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obično je držao predavanja svake nedjelje, neustrašivo razotkrivajući licemjerje svećenstva i njihova lažna vjerska učenja.
Felháborító bánásmód!jw2019 jw2019
Objasnila mi je kako bi im otac, kakvog je ona poznavala, rekao da će doći u nedjelju po njih i odvesti ih u šetnju.
Napközben csináljuk, csak két őrtoronyból leszünk láthatóakQED QED
rad u noćnoj smjeni, nedjeljom ili na državne blagdane,
De # perc alatt ide kell érnetekEurLex-2 EurLex-2
Stover je imao četiri kapsule u džepu u nedjelju navečer.
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanLiterature Literature
Brod koji leti po zraku do iduće nedjelje?
Vannak gyerekeid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne od nedjelje navečer.
Én mondom, Dean, ide jár vadászniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda smo se viđali češće svake dvije-tri nedjelje.
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što nedjeljom završimo sastanak s molitvom, još kratko vrijeme vježbamo pjevanje.
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértvejw2019 jw2019
Prošle nedjelje?
Az értékelést követően a támogatásra ajánlott javaslatokat egy listán jegyzik a megítélt pontszámok szerinti sorrendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Budući da se obilježavanje Kristove smrti ove godine održava u nedjelju 17. travnja, tog dana neće biti skupštinskih sastanaka, osim sastanaka za službu propovijedanja.
Mennyit kell?jw2019 jw2019
Najprije u kratkom govoru razmotri misli iz sljedećih članaka objavljenih u Našoj službi za Kraljevstvo: “Možeš li nedjeljom ići u službu propovijedanja?”
Vége az ünnepnekjw2019 jw2019
(a) za svaki sat prekovremenog rada, član osoblja dobiva pravo na ►M1 sat i pol ◄ kompenzacijskog dopusta; ako se sat prekovremenog rada odrađuje u razdoblju između 22 sata i 7 sati, nedjeljom ili praznikom, on ima pravo na kompenzacijski dopust u trajanju od ►M1 dva sata ◄ ; pri odobravanju kompenzacijskog dopusta u obzir se uzimaju zahtjevi službe i želje dotičnog zaposlenika u pitanju;
Küldtem neki leveleket.Majdnem minden napEurLex-2 EurLex-2
Ohrabri sve da sudjeluju u službi propovijedanja u nedjelju.
Hopkins, közeledünkjw2019 jw2019
Prisustvujemo " Jarden Community Pool " svake nedjelje i srijede.
Nem szalmából van a fejed, te is tudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) „tjedan” znači vremensko razdoblje između 00.00 sati u ponedjeljak i 24.00 sata u nedjelju;
Most akkor mihez kezdünk?EurLex-2 EurLex-2
Članak 6. Automatsko produljenje rokova Države članice osiguravaju produljenje roka do kraja prvog sljedećeg radnog dana ako on istječe u subotu, nedjelju ili na jedan od službenih praznika.
Kirúg a bulibólnot-set not-set
Uskoro će dobiti slobodnu nedjelju.
Utállak, mint a szart!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam, prije nekoliko nedjelja.
A kabát még mindig nedvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.