zub oor Hongaars
zub
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
fog
Dao sam ti proviziju od zubi jer sam dobar čovjek.
Adtam egy kis részesedést a fog pénzből, mert rendes fickó vagyok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zub
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
emberi fog
hu
az emberek szájában található, a táplálék rágására alkalmas kemény szerv
Ovo je izgleda od ljudskih zuba.
Ez itt emberi fog nyomának látszik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fog
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoću reći, dobili smo četkice za zube, plahte za krevet, toplu vodu.
Kevered a kellemest a hasznossal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su krhotine i granule, glazure, lakovi, zaštite od hrđanja i od propadanja drva, bojila, nagrizajuća sredstva, sirove prirodne smole, metali u obliku folije i praha za slikare, dekoratere, tiskare i umjetnike, preparati za izbjeljivanje, te ostale tvari za upotrebu u čišćenju odjeće, preparati za čišćenje, poliranje, odstranjivanje mrlja i abrazivni preparati, sapuni, parfemi, eterična ulja, kozmetika, losioni za kosu, proizvodi za njegu zubi, industrijska ulja i masti
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok parlamentjeinek és kormányainaktmClass tmClass
Umjetni dijelovi tijela (osim umjetnih zuba, zubnih proteza i umjetnih zglobova)
És még azt gondoltam, hogy a faterom viszi túlzásba az apáskodástEurlex2019 Eurlex2019
Sedmo poglavlje sadrži slikovit prikaz “četiri velike zvijeri” — lava, medvjeda, leoparda i strašne zvijeri s velikim željeznim zubima (Danijel 7:2-7).
A háromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávaljw2019 jw2019
Istrošenost zuba donje vilice ukazuje da je bila u ranim dvadesetim.
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četkajte zube najmanje dvaput dnevno.
ÖzönIeni kezdtek az emberek, hogy IeIejmoIjanak, csodáIják a növényeimet és engemjw2019 jw2019
Laser, izbeljivanje zuba, sve!
Ott a szerelő hanorákban a pasi meghalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromvel i njemu slični me slijede zato što su šakali sa oštrim zubima a ja sam njihov tigar.
Természetesen meg fognak öletni hitetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u slučaju lovačkih trofeja ili drugih preparata koje čine isključivo kosti, rogovi, kopita, papaka, kandže ili zubi,
Egyszerűen tudtam, mintha fény gyúlt volna a fejembenEuroParl2021 EuroParl2021
Pogledajte samo veličinu tih zubi.
A figyelembe vett időszak alatt ennek a behozatalnak szinte a # %-a a fő kiviteli országoknak, nevezetesen az Amerikai Egyesült Államoknak (USA) és a Kínai Népköztársaságnak volt tulajdoníthatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaustični agensi, Svijeće voštanice, Preparati za pranje ruku, Sapuni, Toaletni proizvodi, Šamponi, Ulja za bebe, Pripravci za čišćenje zubi, Dezodoransi, Talk
Igaz az, hogy a Temple olaj részvények árai # %- al emelkedtek azóta...,... hogy az üzlet kudarcba fulladt?tmClass tmClass
Pogledaj moje zube
a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről szóló jegyzőkönyvvel összhangban részt vesznek a nemzeti parlamentek közötti és az Európai Parlamenttel folytatott parlamentközi együttműködésbenopensubtitles2 opensubtitles2
I kada sam se probudio slijedeće jutro, spavao sam na podu prijateljeve kuće, jedina stvar koju sam imao na svijetu je bila četkica za zube koju sam bio upravo kupio u jednom od dućana otvorenih cijelu noć.
Tíz rongyot?- lgen!ted2019 ted2019
Napokon, monstrum u koga možemo da zarijemo zube!
Ezek a szardiniák például unalmasak és íztelenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također sam ponijela moje škare za ljevake jer sam ljevoruka, neke gumice za kosu, dodatne baterije, četkicu za zube, i dvogled, kao što znaš.
a cotonou-i megállapodás #. cikke alapján a Guineai Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka su istraživanja pokazala da zdravlje zuba i usne šupljine izravno utječe na zdravlje čitavog organizma.
Nem ismeremjw2019 jw2019
Stomatološki i veterinarski aparati i instrumenti, umjetni udovi, oči i zubi, ortopedski proizvodi, pribor za šivanje rana u kirurgiji, bočice za dojenčad, stomatološki aparati i instrumenti, sprave za fizikalnu terapiju, koferi za liječnike, ortopedski proizvodi, dječje dude, zavoji, jastuci za medicinske potrebe, šprice za medicinske potrebe, veterinarski aparati i alati
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta WynantettmClass tmClass
Ipak, stiskao je zube i nije popuštao, radije bi bio umro.
Annál a kis jordán muffnál, akiről azt hitted, hogynem tudok, pedig deLiterature Literature
Trgovina na malo i veliko kamencem za farmaceutske potrebe, materijalima za punjenje zuba, preparatima za olakšavanje izbijanja zubi, ubrusima natopljenim farmaceutskim losionima, kirurškim ubrusima, stomatološkom opremom, stomatološkim uređajima i instrumentima, aparatima za primjenu laserskih zraka, za stomatološke potrebe, dijagnostičkim ultrazvučnim aparatima, za stomatološke potrebe, uređajima za ispiranje desni [prskalicama za usta] za stomatološke potrebe
A tudományos vizsgálatok elvégzésének lehetővé tétele érdekében az oxolinsavat fel kell venni a #/EGK rendelet III. mellékletébetmClass tmClass
Bili smo u psecoj pozi u kadi kad se okliznula u peni i udarila prednjim zubima o kadu
Avery Tolar vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
Čim se vratim iz Chicaga, mislim da naš sljedeći sastanak treba uključiti četkicu za zube i pidžame.
Számítottam arra, hogy vonakodni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne odgajam te tako da bi ti zubi bili truli.
Intézkedések, amelyek tekintetében részletes vizsgálatot kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako zajamčim da će Frank Sobotka i njegov nećak držati jezik za zubima, ne bi li ti to bilo draže?
Elmondta neked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prihvatili smo Johna i njegovu riječ, a on sada diže kurvinsku vojsku sa Božjim zubima.
Megnézhetném a gyûrût??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad sam se toliko tresao da sam trebao držati donju vilicu da mi zubi ne cvokoću.
A hidrogén-peroxid és a perborát ágazatajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.